Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
17 août 2020 1 17 /08 /août /2020 21:07

Les guinguettes de la Principauté

LAAS : IBILIZ REMPLACE LES PETITS BAIGNEURS

Vendredi 21 août, petit changement au programme de la 3ème soirée guinguette de la Principauté. 

Le mini-concert ne sera pas assuré par Les Petits Baigneurs qui ont été obligés, à leur grand regret,  de se décommander suite à une impossibilité majeure. Ils seront remplacés par le trio Ibiliz de l'accordéoniste Jean-Noël Lassalotte.

Ibiliz animera donc le concert du 21 août, de 20 heures à 22 heures. Ce groupe de rock festif est une valeur sûre qui ne va pas manquer de créer  cette belle ambiance qui fait la réputation des guinguettes pour le plus grand plaisir de toutes les générations.

Dimanche 23 août le groupe Salisien Arraya sera à l'affiche.

Les soirées guinguettes sont ouvertes de 18 heures à 23 heures.

Les photos illustrant cette page ont été prises en juillet 2019 lors du remarquable concert animé par le trio Ibiliz, au Théâtre des Echos, dans le cadre des MMN (Mardis Musicaux Navarrenx)

 

LAAS : IBILIZ REMPLACE LES PETITS BAIGNEURS
LAAS : IBILIZ REMPLACE LES PETITS BAIGNEURS
LAAS : IBILIZ REMPLACE LES PETITS BAIGNEURS
LAAS : IBILIZ REMPLACE LES PETITS BAIGNEURS
Partager cet article
Repost0
15 août 2020 6 15 /08 /août /2020 10:11

"Sink" enchante la principauté

LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES

La guinguette rurale et locale a remplacé  le très international programme des Transhumances musicales. Un autre monde ! Mais qui a tout son charme.

Le groupe Sink a inauguré vendredi soir la série des 4 soirées guinguettes de la Principauté. Cet ensemble composé de six jeunes et talentueux musiciens est né au sein de l'Association Sauveterre Espace Culturel. Durant un mini-concert de 2 heures, Sink a su apporter l'esprit festif et bon enfant, créant cette atmosphère de bon aloi qui, autrefois, faisait la réputation des guinguettes au bord de l'eau.

Beau et mérité succès pour le groupe Sink qui a séduit le public venu, en toute décontraction, profiter de la douce et accueillante soirée agrémentée de bons petits plats mitonnés par les producteurs et artisans  locaux.  Une soirée comme on les aime avec ce petit goût d'autrefois 

Dimanche 16 août, c'est un autre ensemble musical local, venu de Salies, "Emilie Maisonnave et Airs France",  qui est à l'affiche de la Guinguette. 

LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES

Les six Sink

LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES

Photo ci-dessus, de gauche à droite, les six du groupe Sink

Anne Fontaine, d'Osserain, au clavier ; Kuba Arbus, de Mauléon, à la batterie ; Jérémy Lagouardille, de Sus, à la guitare/chant ; Amaury Aguerre, de Sus, à la basse ; Lucie Larressat, de Sauveterre, au chant ; Pauline Maisonnave, d'Oraàs, à l'accordéon

Amaury Aguerre, de Sus

Amaury Aguerre, de Sus

Pauline Maisonnave, d'Oraàs

Pauline Maisonnave, d'Oraàs

Lucie Larressat, de Sauveterre

Lucie Larressat, de Sauveterre

Kuba Arbuz, de Mauléon

Kuba Arbuz, de Mauléon

Jérémy, Lagouardille, de Sus

Jérémy, Lagouardille, de Sus

Anne Fontaine, d'Osserain

Anne Fontaine, d'Osserain

LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES

Un p'tit tour de guinguette

LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES

Aux commandes de l'ambiance musicale, avant et après le mini-concert

LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
LAAS : C'EST PARTI POUR LES 4 SOIREES GUINGUETTES
Partager cet article
Repost0
13 août 2020 4 13 /08 /août /2020 15:12

Le plan com est lancé 

Fuego !

Sitôt les autorisations préfectorales obtenues, l'imprimeur a fait chauffer les rotatives toutes la nuit pour que Jacques Pédehontaà et son équipe puissent, dès ce jeudi matin, mettre en route et accélérer la communication.

Le règlement des 3 heures de la brouette, les bulletins d'inscriptions, les affiches, le programme des 4 soirées Guinguettes de la Principauté, le dossier presse...   vous trouverez ci-dessous toutes les infos qu'il vous fait pour profiter pleinement des joies de l'été et de la douceur des  vacances dans la principauté.

LAAS : A VOS BROUETTES, PRETS, PARTEZ !
LAAS : A VOS BROUETTES, PRETS, PARTEZ !

-o-o-o-

Le règlement des "3 heures de la Brouette" et le bulletin d'inscription

LAAS : A VOS BROUETTES, PRETS, PARTEZ !
LAAS : A VOS BROUETTES, PRETS, PARTEZ !
LAAS : A VOS BROUETTES, PRETS, PARTEZ !
LAAS : A VOS BROUETTES, PRETS, PARTEZ !
LAAS : A VOS BROUETTES, PRETS, PARTEZ !
Partager cet article
Repost0
10 août 2020 1 10 /08 /août /2020 21:35

-o-o-o-

Laàs s'élance !

BEARN des GAVES : CREATION de  4 SOIREES GUINGUETTES et MAINTIEN des 3 HEURES DE LA BROUETTE

En cette trouble période, perturbée par la crise sanitaire du Covid et Cie, et la stricte réglementation imposée par l'Etat pour tout événement public, la Principauté de Laàs n'a pas baissé la garde. Le petit village gaulois a retrouvé l'esprit offensif de  baronnie qu'elle fut jadis

On sait que l'exceptionnel programme des Transhumances musicales, attirant tous les ans des milliers de spectateurs, a dû être annulé.

Mais c'est mal connaître Laàs et son maire Jacques Pédehontaà. Laisser passer l'été sans offrir une manifestation festive dont les gens du coin et les touristes sont tellement friands, c'était inconcevable ! Laàs a donc osé bousculer l'esprit frileux dans lequels certaines villes, et non des moindres, se sont confinées.  L'autorisation préfectorale a été finalement décrochée pour  lancer un programme inédit de 4 soirées guinguettes, programmées ces 2 vendredis et ces 2  dimanches prochains. Quant aux "3 heures de la brouettes", elles auront bien lieu le samedi 22 août. 

Ces 4 rendez-vous de l'été, auront donc lieu le vendredi 14 août, le dimanche 16 août, le vendredi 21 août et le dimanche 23 août,  sur la place de l'église du village que longe un ruisseau (pour l'esprit guinguette).  

Avec ambiance musicale permanente ... et 4 mini-concerts. 

Il y aura bien évidemment une buvette accueillante, et un point de restauration avec la ferme Moulinaou (famille Baradat d'Andrein), les pizzas d'Araujuzon, les assiettes de fromage de la bergerie Erbin (Angous), les crêpes et galettes de Charre, les pâtisseries de maître Alain Gélard.

La guinguette sera ouverte de 18 heures à 23 heures. Les concerts se tiendront de 20 heures à 22 heures.

Entrée générale : 5 €

Accès filtré et limité à 260 personnes.

Pas d'inscription, pas de réservation. La formule : 1er arrivé, 1er rentré, 1er servi.

Originalité : c'est la première et seule guinguette où il sera interdit de danser (distanciation oblige).

Le programme des mini-concerts (20 heures à 22 heures)

Les spectateurs seront assis.

Vendredi 14 août : le groupe Sink, pop rock avec reprise des grands succès des années 60 à aujourd'hui. C'est un groupe de jeunes qui se sont lancés, avec succès, au sein de l'association Sauveterre Espace Culturel. 

Dimanche 16 août : La salisienne Emilie Maisonnave et son groupe Airs-France, du pop 100% français sur un répertoire de Michel Bergé.

Vendredi 21 août : Les Petits Baigneurs (P.A.-Landes), jazz mélodique.

Dimanche 23 août : le bouquet final avec le groupe Arraya, de Didier Fois.

La Guinguette de la Principauté et son esprit familial et amical, c'est à Laàs et nulle part ailleurs. 

 

 

BEARN des GAVES : CREATION de  4 SOIREES GUINGUETTES et MAINTIEN des 3 HEURES DE LA BROUETTE

-o-o-o-

 

 

BEARN des GAVES : CREATION de  4 SOIREES GUINGUETTES et MAINTIEN des 3 HEURES DE LA BROUETTE

Les "3 heures de la brouette" auront bien lieu !

 Vous avez lu la presse ! Les Grands Prix de Formule 1 sont repartis. Il n'y avait donc pas de raison que la Principauté se prive cette année 2020 de son grand prix international des "3 heures de la brouette".  Logique, non ?

Cette compétition mêlant sport et spectacle, est programmée pour le samedi 22 août, de 19 heures à 22 heures. C'est officiel ! L'info vient de tomber. La préfecture a accordé l'autorisation. Jauge fixée à 1000 spectateurs. Mais il n'y aura pas de bal. Les obligations sanitaires seront respectées.

"C'est l'événement le plus burlesque et festif de l'année" ainsi qu'en témoigne la très originale affiche aux couleurs de la Principauté.

On peut d'ores et déjà s'inscrire en téléphonant au 05 59 38 51 72. Rappelons que les équipes sont composées de 6 compétiteurs (4 pousseurs et 2 passagers). Le règlement sera envoyé à ceux qui le désirent.

L'épreuve sera commentée au micro par Bernard Morlaas et animée par les Sonneurs de South west piperade/band. Un groupe né à Laàs et composé d'une quinzaine de  cornemuses, dirigé par Andrew Mc Farlane  que nous avons connu à Navarrenx et qui habite actuellement à Hastingues.

On pourra se restaurer sur place. "L'assiette de la brouette" sera proposée au prix de 12 € (ventrèche, chipolatas, frites, oeuf pipérade, fromage, gâteau basque). 

Pour clôturer la soirée, à 23 h 30, grand toro de fuego signé Marmajou de Dax. Laàs est l'une des 10 communes du Sud-Ouest a proposer cet été un toro fuego d'artifice. 

BEARN des GAVES : CREATION de  4 SOIREES GUINGUETTES et MAINTIEN des 3 HEURES DE LA BROUETTE
Partager cet article
Repost0
9 août 2020 7 09 /08 /août /2020 20:08

Allo, l'Elysée ?

NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE

Le P'tit Bistrot, place de la mairie, ne manque pas d'humour.

Intransigeant sur le port du masque... il invite les clients qui ne seraient pas contents, à téléphoner directement à l'Elysée ou  Matignon,  qui ont pondu la réglementation ! 

Mais on a pu constater, en ce marché de dimanche matin, que les gens sont disciplinés, la plupart avaient décidé de se protéger (et protéger les autres) en mettant le masque même en plein air. C'est rassurant ! 

-o-o-o-

 

NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE

-o-o-o-

 

La trompette des gourmands

NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE

Patrick Etchegorry cultive ses légumes, amoureusement, dans son jardin de Gurs.

Sa fidèle clientèle apprécie ses produits frais et naturels. Dimanche matin, sur l'étal, la courgette trompette, qui est  "la reine des courgettes", tenait la vedette.

Cette "trompette" on n'en trouve pas partout.  Elle est très recherchée et appréciée des gourmets. "La chair est onctueuse, un peu beurrée en goût, et très tendre". Ca se mange cru ou cuit.

Si le coeur vous en dit,  allez voir Patrick ... et bon appétit !   Vous m'en direz des nouvelles.

NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE

-o-o-o-

Le joli marché du dimanche matin

NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE
NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE
NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE
NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE
NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE
NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE
NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE
NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE
NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE
NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE
NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE
NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE
NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE
NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE
NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE
NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE
NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE
NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE
NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE
NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE
NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE
NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE
NAVARRENX : COULEURS ET SAVEURS DU DIMANCHE

Prochain marché : mercredi matin. N'oubliez pas le masque !

Partager cet article
Repost0
7 août 2020 5 07 /08 /août /2020 15:50

La galerie TSARRANITA rayonne de tous ses éclats

PORTE SAINT ANTOINE : LE SOLEIL SOUS LE TOIT

NAVARRENX

Vêtues de leur robe couleur soleil, Calypso, Isabelle et Justine ont réservé un accueil souriant aux invités  du vernissage de l'exposition sur le thème du ....soleil. Une manifestation  dont l'originalité se niche  jusque dans le titre en offrant à l'astre un masculin/féminin. C'est l'expo SOLEIL.LE.

Les amateurs d'art,  et tous ceux qui veulent passer un agréable moment d'évasion et de surprises, ne seront pas déçus.

Créée à Navarrenx, la galerie associative TSARRANITA (anagramme d'artisan-art) avait offert, l'an dernier, 3 expositions dans les locaux du N°15 de la rue St Germain. Les murs blancs avaient été utilisés comme page blanche apportant un "plus" à la créativité des artistes présents.

Ce mois d'août,  c'est sous les vieilles poutres du toit de la porte Saint Antoine, que le soleil s'est levé jeudi dernier. Point de murs pour accrocher les tableaux, pas de cloisons blanches pour s'exprimer sur place. Mais comme les membres de l'asso Tsarranita ne manquent pas d'imagination, ils ont su, judicieusement et artistiquement occuper l'espace. Les tableaux de dessins et peintures sont présentés à l'horizontale. Les vidéos ont trouvé leur confortable petit coin sous les charpentes. A l'entrée, est suspendu un resplendissant soleil créé avec des fleurs de "monnaie du pape lunaire" cette plante dont les fruits  ressemblent à la lune.

Trois enfants exposent : Olga 4 ans, Ménine 8 ans, Justine 12 ans. Les autres sont des artistes confirmés qui viennent de Paris, Boulogne, Lyon, Mauléon ... et Navarrenx.

Voici leurs noms par ordre alphabétique : Ménine Beaugrand-Collot, Calypso Debrot, Justine Labache, Florian Maricourt, Monique Peytral, Olga Roger, Pierre Tonachella, Giulia Zanvit.

On découvrira un tableau de Monique Peytral, en hommage à cette artiste de grande renommée, décédée ce début août à Mauléon, à l'âge de 94 ans. Elle fit partie de l'aventure de la fresque de Lascaux II. Pendant 11 ans (1972-1983) elle travailla à reproduire, grandeur nature et à l'identique,  les peintures de la fameuse grotte.   

"C'est une exposition d'amour et d'amitié qui nous réunit pour parler du Soleil" glisse Calypso Debrot, présidente de Tsarranita.

Au belvédère de l'historique porte Saint Antoine, avec vue imprenable sur le gave et sur le soleil couchant, la porte de la galerie Tsaranita est grand ouverte. 

   "La terre est un enfant du soleil et l'homme un enfant de la terre : donc nous sommes tous des enfants du soleil. Aucune des forces et des formes de la nature n'a une action aussi profonde et aussi féconde sur notre existence tout entière que l'astre du jour au puissant rayonnement"

 

J.S.

La galerie  vous accueille :

le mercredi, de 10 h 30 à 12 heures et de 15 h 30 à 19 heures ;

les vendredi et samedi, de 15 h 30 à 19 heures ;

le dimanche, de 10 h 30 à 12 heures et de 15 h 30 à 19 heures. 

Jusqu'au 28 août. Entrée libre. 

Renseignements au 06 56 72 81 62

PORTE SAINT ANTOINE : LE SOLEIL SOUS LE TOIT
PORTE SAINT ANTOINE : LE SOLEIL SOUS LE TOIT
PORTE SAINT ANTOINE : LE SOLEIL SOUS LE TOIT
PORTE SAINT ANTOINE : LE SOLEIL SOUS LE TOIT
PORTE SAINT ANTOINE : LE SOLEIL SOUS LE TOIT
PORTE SAINT ANTOINE : LE SOLEIL SOUS LE TOIT
PORTE SAINT ANTOINE : LE SOLEIL SOUS LE TOIT
PORTE SAINT ANTOINE : LE SOLEIL SOUS LE TOIT
PORTE SAINT ANTOINE : LE SOLEIL SOUS LE TOIT
PORTE SAINT ANTOINE : LE SOLEIL SOUS LE TOIT
PORTE SAINT ANTOINE : LE SOLEIL SOUS LE TOIT
PORTE SAINT ANTOINE : LE SOLEIL SOUS LE TOIT

Film :  "Le soleil déteint"

PORTE SAINT ANTOINE : LE SOLEIL SOUS LE TOIT
PORTE SAINT ANTOINE : LE SOLEIL SOUS LE TOIT

Nos amis Anglais, David et Lindy (Lay-Lamidou/Navarrenx), Kersten et Chris (Castetbon),  aiment le Béarn où ils ont choisi de s'installer. Ils sont venus encourager Calypso et ses collègues artistes.

David et Lindy Gander fabriquent les bières Shakespeare, les meilleures du Béarn ; Kersten et Chris ont acheté une belle maison à Castetbon (près de l'église) qui sera ouverte, prochainement, pour présenter les réalisations artistiques (gravures) de Chris, une artiste talentueuse.

De gauche à droite, David, Lindy, Kersten et Chris

De gauche à droite, David, Lindy, Kersten et Chris

PORTE SAINT ANTOINE : LE SOLEIL SOUS LE TOIT
PORTE SAINT ANTOINE : LE SOLEIL SOUS LE TOIT
PORTE SAINT ANTOINE : LE SOLEIL SOUS LE TOIT
PORTE SAINT ANTOINE : LE SOLEIL SOUS LE TOIT
Partager cet article
Repost0
2 août 2020 7 02 /08 /août /2020 15:46
BEARN des GAVES : LE BUREAU EXECUTIF ET LES COMPETENCES ATTRIBUEES A CHACUN DE SES MEMBRES

De gauche à droite, sur la photo  : Thierry Cabanne, Patrice Lalanne, Carine Sarriquet, Gregory Nexon, Jean Labour (président), Marc Seguin, Nadine Barthe, Daniel Arribère, Yves Larrouture, Laurent Sainte-Cluque, Francis Lansalot-Matras

-o-o-o- 

Voici la composition du nouveau bureau exécutif de la Communauté de Communes du Béarn des gaves, avec les compétences confiées à chacun de ses membres :

 

Président de la CCBG : Jean Labour, maire de Sauveterre-de-Béarn.

 

- 1er vice-président de la CCBG, en charge de l'administration générale et de la gestion du personnel : Thierry Cabanne, maire de Salies-de-Béarn.

 

- 2e vice-présidente de la CCBG, en charge de l'action sociale et du soutien aux associations : Nadine Barthe, maire de Navarrenx.

 

- 3e vice-président de la CCBG, en charge des finances : Marc Seguin, maire d'Abitain.

 

- 4e vice-présidente de la CCBG, en charge du développement touristique : Carine Sarriquet, 1re adjointe au maire de Salies-de-Béarn.

 

- 5e vice-président de la CCBG, en charge du développement économique : Francis Lansalot-Matras, maire d'Angous.

 

- 6e vice-président de la CCBG, en charge de la communication et du numérique : Grégory Nexon, maire de Castetbon.

 

- 7e vice-président de la CCBG, en charge des bâtiments, travaux et équipements sportifs : Laurent Sainte-Cluque, conseiller municipal de Salies-de-Béarn.

 

- 8e vice-président de la CCBG, en charge de l'environnement : Daniel Arribère, conseiller municipal de Lay-Lamidou.

 

- 9e vice-président de la CCBG, en charge de l'aménagement du territoire, des politiques contractuelles et des mobilités : Yves Larrouture, 1er adjoint au maire de Bérenx.

 

- 10e vice-président de la CCBG, en charge de l'enfance, de la jeunesse et de l’enseignement musical : Patrice Lalanne, maire de Lahontan.

 

Partager cet article
Repost0
18 juillet 2020 6 18 /07 /juillet /2020 07:34
BEARN des GAVES : LE "11" de JEAN LABOUR

Le nouveau bureau de la CC du Béarn des Gaves. Sur la photo, de gauche à droite : Thierry Cabanne, Patrice Lalanne, Carine Sarriquet, Grégory Nexon, Jean Labour (président), Marc Seguin, Nadine Barthe, Daniel Arribère, Yves Larrouture, Laurent Sainte-Cluque, Francis Lansalot-Matras. Soit 11 titulaires !

-o-o-o-

L'ancien rugbyman Jean Labour a quitté le ballon ovale pour le ballon rond. 

Il est brillamment reconduit au poste de capitaine/manager du "onze" du Béarn des gaves.

Ca roule dans cette Communauté de Communes créée il y a 3 ans 1/2. 

Vendredi soir, les 73 délégués ont procédé à l'élection du nouveau bureau exécutif constitué de 11 membres. Il y a 6 nouveaux élus. C'est donc une équipe remaniée qui est sortie des urnes, tous les votes ont eu lieu à bulletins secrets. La séance a duré 5 heures !

Jean Labour, maire de Sauveterre-de-Béarn, repart pour un nouveau mandat, à la tête d'une équipe de 11 éléments (5 de l'ancien canton de Salies, 3 de l'ancien canton de Sauveterre et 3 de l'ancien canton de Navarrenx).  

On note avec satisfaction que la commune de Navarrenx, représentée par sa maire, est enfin présente dans le bureau ce qui devrait apporter davantage de visibilité dans la prise en compte de cette partie du territoire. Par ailleurs, la première vice-présidence revient au maire de Salies qui succède à ce poste au maire de Bérenx.

Le verdict des urnes

Il y avait 73 votants

Président : Jean Labour, maire de Sauveterre, élu avec 43 voix. Thierry Cabanne a obtenu 28 voix. Il y a eu 1 bulletin nul et 1 bulletin blanc.

Premier vice-président : Thierry Cabanne, maire de Salies,  seul candidat,  a été élu avec 59 voix ; 12 blancs et 2 nuls.

Deuxième vice-président : Nadine Barthe, maire de Navarrenx, seule candidate, a été élue avec 65 voix ;  8 blancs.

Troisième vice-président : Marc Seguin, maire d'Abitain, seul candidat, a été élu avec 68 voix, 5 blancs.

Quatrième vice-président : Carine Sarriquet, première adjointe de Salies, seule candidate, a été élue avec 62 voix ; 11 blancs.

Cinquième vice-président : 3 candidats en lice. Au premier tour ont obtenu : Philippe Prévot, adjoint au maire de Salies, 16 voix ; Patrick Baldan, maire de Castetnau-Camblong, 18 voix ; Francis Lansalot-Matras, maire d'Angous, 32 voix ; 5 bulletins blancs. La majorité absolue étant de 34 il y a eu un second tour.

Philippe Prévot annonce qu'il retire sa candidature (applaudissements dans la salle). Duel pour le second tour entre deux élus du secteur de Navarrenx.

Francis Lansalot l'emporte sur le fil avec 34 voix contre 32 pour Patrick Baldan ; 7 bulletins blancs ou nuls.

Sixième vice-président : Grégory Nexon, maire de Castetbon, seul candidat, est élu avec 64 voix ; 9 blancs.

Septième vice-président : Duel entre 2 élus du secteur de Salies : Laurent Sainte-Cluque, conseiller municipal (opposition) de Salies l'emporte avec 45 voix contre 24  pour Patrick Loustalet, maire de Carresse, vice-président sortant ; 3 blancs, 1 nul.

Huitième vice-président : Daniel Arribère, conseiller municipal de Lay-Lamidou, seul candidat,  est élu avec 59 voix ; 12 blancs et 2 nuls.

Neuvième vice-président : Duel dans le secteur de Salies. Yves Larrouture, adjoint au maire de Bérenx, élu avec 39 voix, contre 31 pour Arnaud Dupouey, adjoint au maire de Salies ; 3 blancs.

Dixième vice-président : Patrice Lalanne, maire de Lahontan, seul candidat, élu avec 64 voix ; 9 blancs.

Réunion du bureau, lundi 21 juillet, pour l'attribution des délégations.

 

 

 

BEARN des GAVES : LE "11" de JEAN LABOUR

Fernand Lagrille, maire de Narp, a ouvert la séance en sa qualité de doyen d'âge, dans la spacieuse et fonctionnelle salle communale d'Orion, commune dont la maire Marie-France Couture réserva un excellent accueil

Fernand Lagrille avec Marie-Rose Basterreix qui lui remet les documents

Fernand Lagrille avec Marie-Rose Basterreix qui lui remet les documents

-o-o-o-

Isabelle Antier (adjointe au maire de Salies) et Jacques Pédehontaà (maire de Laàs), conseillers départementaux d'Orthez et terres des gaves et du sel

Isabelle Antier (adjointe au maire de Salies) et Jacques Pédehontaà (maire de Laàs), conseillers départementaux d'Orthez et terres des gaves et du sel

-o-o-o-

 

Vainqueurs de duels

 

BEARN des GAVES : LE "11" de JEAN LABOUR

Pour la présidence, Jean Labour a battu le maire de Salies Thierry Cabanne. Ce dernier, fair play, prit aussitôt la parole pour féliciter le maire de Sauveterre et donna l'assurance qu'il travaillerait dans l'équipe, sans arrières pensées pour défendre et développer le Béarn des gaves

-o-o-o-

BEARN des GAVES : LE "11" de JEAN LABOUR

Francis Lansalot-Matras a eu chaud face à Patrick Baldan,  2 voix les séparent

 

-o-o-o-

BEARN des GAVES : LE "11" de JEAN LABOUR

Laurent Sainte-Cluque a créé la surprise

 

-o-o-o-

BEARN des GAVES : LE "11" de JEAN LABOUR

Yves Larrouture candidat face à un adjoint au maire de Salies "pour que les petites communes soient mieux représentées", a été élu. Il devrait prendre la commission tourisme

 

-o-o-o-

Deux femmes entrent au bureau

Dans le précédent bureau, il n'y avait aucune femme.

Désormais il en aura 2

 

BEARN des GAVES : LE "11" de JEAN LABOUR

Nadine Barthe, maire de Navarrenx

 

-

BEARN des GAVES : LE "11" de JEAN LABOUR

Carine Sarriquet, première adjointe au maire de Salies

 

-o-o-o-

 

BEARN des GAVES : LE "11" de JEAN LABOUR

En fin de séance, Jean Labour a passé le micro à Marie-Rose Basterreix, DGS (Directrice Générale des Services), pour diverses communications.

 

-o-o-o-

Janvier 2017, le lancement de la CC du Béarn des gaves :

http://www.paysdesgaves.com/2017/01/le-champ-de-labour.html

Partager cet article
Repost0
12 juillet 2020 7 12 /07 /juillet /2020 09:55
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide

Le salon artisanal de Pâques avait été annulé en raison de la crise sanitaire. Navarrenx ne pouvait se priver de cette manifestation phare.  C'est la raison pour laquelle l'ouverture de la saison touristique a été mise à profit pour mettre au programme cet important rendez-vous.

Donc samedi 11, vendredi 12 et lundi 13 juillet les artisans d'art sont accueillis dans le coeur historique de la Bastide, avec, bien évidemment,  la stricte mise en place des règles sanitaires qui s'imposent.

Durant les 3 jours, de 10 heures à 19 heures. Entrée gratuite.

A l'entrée, le guide d'Accueil 2020, de l'Office de Tourisme, est offert aux visiteurs, pour mettre en valeur le petit territoire du Béarn des gaves autour de Navarrenx, Salies et Sauveterre, le long du gave d'Oloron.

Les organisateurs ont déployé des sommes d'efforts pour rendre attractive cette manifestation. Avec le message suivant :

"Tous les exposants vous présentent des pièces uniques, toutes issues de leur savoir faire.

"Merci de les soutenir, ils ont besoin de vous pour que leur passion survive.

"Consommez local, consommez durable..."

Edition : "Louis XIII et les Mousquetaires", Athos, Porthos, Aramis et leur capitaine Tréville : les campagnes, leurs vies, leurs familles.

 

Le Cercle Historique de l'Arribère (C.H.AR) créé l'événement en présentant, à l'occasion des journées artisanales, le nouveau livre de Joseph Miqueu. Un précieux document de 155 pages, d'excellente présentation, sur les 4 mousquetaires, originaires du Béarn, qui sont entrés dans la légende.

Le livre est précisément édité en cette année 2020 qui marque le quatrième centenaire de la venue de Louis XIII à Navarrenx, une grande page de l'Histoire de France et du Béarn dont le C.H.AR  a reporté à 2021 le spectacle reconstituant cet événement.

Marie-Odile Dutoya, déléguée de la Route Européenne d'Artagnan pour la partie Pyrénées-Atlantiques, était présente samedi au stand du C.H.AR pour présenter cet itinéraire culturel et touristique dont Navarrenx sera une étape importante.

"Louis XIII et les Mousquetaires" en vente 15 € au stand du C.H.AR.

 

NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
Joseph Miqueu en séance de dédicace

Joseph Miqueu en séance de dédicace

Marie-Odile Dutoya venue parler de la Route européenne d'Artagnan

Marie-Odile Dutoya venue parler de la Route européenne d'Artagnan

On faisait la queue devant le stand du C.H.AR pour se procurer le nouveau livre sur les Mousquetaires béarnais entrés dans la légende

On faisait la queue devant le stand du C.H.AR pour se procurer le nouveau livre sur les Mousquetaires béarnais entrés dans la légende

La réception qui a suivi la présentation du livre "Louis XIII et les Mousquetaires"

La réception qui a suivi la présentation du livre "Louis XIII et les Mousquetaires"

NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide

L'entrée est gratuite

NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide

NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
NAVARRENX : Les 11, 12 et 13 juillet, les artisans animent la bastide
Partager cet article
Repost0
19 mai 2020 2 19 /05 /mai /2020 08:50

Conséquences du confinement

SAUMON : LE COLLECTIF "D 936" ECRIT A LA FEDERATION POUR DEMANDER UNE MODIFICATION DU REGLEMENT  SUITE A L'ARRET DE 2 MOIS
 
 
 
Le collectif des "pêcheurs insatisfaits" dont une cinquantaine avait provoqué un vent de fronde lors de l'assemblée générale 2019 de l'AAPPMA du gave d'Oloron, s'est transformé en collectif D 936 ("la route des saumons, la voix de pêcheurs"), du nom de la départementale qui longe le gave d'Oloron.

Ce collectif vient d'envoyer une lettre ouverte (1) au président de la Fédération de pêche des PA pour demander une modification de la réglementation : "La confiscation de 2 mois effectifs  de pêche du saumon pendant le confinement a été préjudiciable à notre loisir, et il nous apparaît légitime de demander à la fédération de pêche 64, une compensation par allongement de la période d'accès à toutes les techniques de pêche, sur le  gave en amont de Navarrenx et sur le Saison."
Le règlement prévoit, en effet, que du 15 juin au 31 juillet, n'est autorisée au-dessus de Navarrenx et  sur le Saison, que la pêche à la mouche fouettée. Le collectif souhaite que l'on puisse continuer à y pêcher "aux leurres (lancers) et aux appâts naturels, pratiques utilisées par une majorité des pêcheurs".
Le collectif D 936 rappelle dans sa lettre ouverte "qu'une telle mesure d'autorisation de pêche à toutes techniques, bien que non transcrite dans la réglementation en cours, avait pourtant été votée à la majorité en assemblée générale de l'AAPPMA du gave d'Oloron, dès le mois de mars 2019". Et de conclure : "L'absence de volonté de la fédération pour faire modifier la réglementation auprès du COGEPOMI, de la DDTM, etc.. est regrettable, d'autant plus que la Fédération Nationale de Pêche étudierait actuellement la possibilité d'une prolongation après mi-septembre pour les pêcheurs en première catégorie. Cela justifie d'autant plus la demande actuelle !"
 
J.S.
 
(1) Lettre signée par les coordinateurs du collectif D 936 : Stéphane Chanardie (Pau), Fabrice Derumaux (Préchacq-Josbaig), Benoît Heulin (35-Paimpont), Franck Larré (Buziet), Georges Maisonnave (Navarrenx).
SAUMON : LE COLLECTIF "D 936" ECRIT A LA FEDERATION POUR DEMANDER UNE MODIFICATION DU REGLEMENT  SUITE A L'ARRET DE 2 MOIS

www.sudouest.fr chaque jour avec vous !

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Ce pays des gaves où il fait si bon vivre
  • : Au coeur des Pyrénées-Atlantiques, entre montagne et mer, le long des belles rivières pyrénéennes que sont les gaves, ce coin du Béarn et du Pays basque au riche patrimoine (6 cités médiévales et les vignobles des appelations Jurançon et Béarn, dans un rayon de 20 km) est un petit paradis que nous vous invitons à découvrir ou à redécouvrir
  • Contact

Profil

  • Jean Sarsiat
  • Journaliste
Téléphone : 06 71 81 90 87
              sarsiat3@aol.com
  • Journaliste Téléphone : 06 71 81 90 87 sarsiat3@aol.com

Gîtes/Meublés de tourisme

Recherche