Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
13 août 2012 1 13 /08 /août /2012 13:50

LES 5 SOIREES MOZART

Pierres Lyriques 026 

LIRE  :  http://www.sudouest.fr/2012/08/06/les-cinq-soirees-mozart-de-pierres-lyriques-787811-4090.php

Créé en 2000, le choeur de Pierres lyriques en Béarn des gaves est constitué d'environ 70 éléments issus des chorales de Navarrenx, Sauveterre et Salies. Ce groupe, avec le renfort de musiciens et solistes professionnels, se distingue chaque année en créant une opérette donnée dans la cour de l'arsenal à Navarrenx et à la salle Jean Monnet à Salies.

Rompant avec la tradition de l'opérette, ce mois d'août 2012, c'est deux concerts prestigieux, consacrés à Mozart, qui ont été mis au programme. Ils sont proposés en cinq soirées.

Josette Chevallier, est la nouvelle présidente succédant à son époux Jean-Louis Chevallier, et Jacques Salamitou, nouveau membre, qui partage son temps entre Paris et Castetnau-Camblong, a pris en charge la communication. Ils nous ont présenté le programme constitué de deux évènements créés autour "du divin Mozart". Tout d'abord, il y a le Requiem, la dernière oeuvre de Mozart "qui est le témoignage bouleversant d'un compositeur au sommet de son art et constitue peut-être le testament musical d'un des plus grands génies".

En première partie, l'orchestre interprétera l'émouvant adagio pour cordes de Samuel Barber et le groupe vocal donnera à capella l'Ave Verum de Mozart. Participation du choeur de chambres de Pierres lyriques complété de choristes de la Côte basque, d'un orchestre de 28 musiciens professionnels et des solistes Laetitia Ithurbide (soprano), Esthel Durand (mezzo-soprano), François Rougier (tenor), François Ithurbide (baryton-basse). Direction musicale de Samuel Jean ; direction artistique de François Ithurbide qui est également chef de choeur.

Ce Requiem sera donné :

le vendredi 17 août, à 21 heures, en l'église de Navarrenx ;

le samedi 18 août, à 21 heures, en la cathédrale d'Oloron ;

le dimanche 19 août, à 17 heures, en l'église Saint Vincent de Salies-de-Béarn.

Mozart au château d'Audaux, le 15 août

 Pour lancer ce Festival Mozart, le mercredi 15 août, le château d'Audaux (canton de Navarrenx) ouvrira au public sa cour d'honneur.

Pierres lyriques offrira dans ce majestueux cadre, des extraits des grands opéras de Mozart : « Don Juan », « Les Noces de Figaro », « La Flûte enchantée », « Cosi fan tutte », interprétés par les solistes du « Requiem », accompagnés au piano par Aurélie Samani, professeur au conservatoire de Pau. Ce concert, qui aura lieu à 21 heures, sera précédé, à partir de 19 heures, d'un buffet au cours duquel le public pourra échanger avec les artistes. En toute simplicité, dans le parc du château.

En prologue à cette soirée « Mozart au château », un récital chant et piano, « carte blanche aux solistes du Requiem », est prévu le mardi 14 août, à 18 heures, à la salle communale de Burgaronne.

INFOS PRATIQUES : Prix d'entrée pour le « Requiem » : 20 € (15€ tarif réduit), et buffet-concert d'Audaux (sur inscriptions) : 15 €. Retirer les billets aux offices de tourisme du Béarn des Gaves ou bien téléphoner au 05 59 65 12 66. 

MOZART AU CHATEAU D'AUDAUX : repli prévu à la salle communale de Méritein en  cas de mauvais temps

 043

En repérage dans la cour d'honneur et le parc du château d'Audaux : Josette Chevallier, présidente de Pierres Lyriques en pays des gaves (Navarrenx, Salies, Sauveterre )et Jacques Salamitou, vice-président chargé de la communication

026 

 _

LE REQUIEM DE MOZART :   "Le Requiem est la dernière oeuvre de Mozart. Les conditions de sa commande et de sa composition ont nourri bien des légendes. Mozart rattrapé par ma mort pendant qu'il la composait, n'avait-il pas l'impression d'écrire sa propre messe des morts ?

"Pourtant, au-delà de toute considération mustique, cette oeuvre est avant tout le témoignage bouleversant d'un compositeur au sommet de son art et constitue paut-être le testament musical d'un des plus grands génies de l'Histoire."

_

 

DANS LE JOURNAL SUD OUEST de ce lundi 13 août, le COUP DE COEUR DE L'ETE EN BEARN ET SOULE  est  pour : "MOZART LE 15 AOUT AU CHATEAU D'AUDAUX"

-

 

LES CHARMES DU CHATEAU D'AUDAUX OU SEJOURNA HENRI IV 

001 

 002

016-

009-

005-

015-

 

Partager cet article
Repost0
4 août 2012 6 04 /08 /août /2012 22:18

Photo JeanSarsiat (Delphine Juzeau 510 copie

 

Le quartet @ swing ,  était l'invité du festival Alto en Béarn, et s'est produit dans la cour de l'arsenal de  Navarrenx qui est la plus ancienne cité bastionnée (un siècle avant Vauban) de France.

Très grand succès de ce groupe parisien qui a séduit le nombreux public dont les applaudissements étaient si forts que les remparts de la forteresse en ont tremblé. A l'issue du spectacle les quatre musiciens allèrent à la rencontre du public. 

Nombreux ont manifesté le désir de retrouver ce talentueux groupe l'an prochain. Peut-être avec, cette fois, une soirée blues comme le suggère William Mahieu, président du comité d'animation de Navarrenx.

Le quartet "@ Swing" est composé de Delphine Juzeau au chant, Frédéric Boivin au piano, Stéphane Lambotte à la batterie, et Gabriel Cazalis à la basse. Tous sont des professionnels de la musique. Ils viennent de Paris, mais ils sont deux a avoir des attaches avec le Béarn : Gabriel Cazalis est petit-fils de Salies-de-Béarn. Delphine Juzeau codirige avec Jacques Borsarello les stages d'été, Alto en Béarn, à Navarrenx. Sa mère, la musicienne et chanteuse soprano Monique Braun, aujourd'hui décédée, faisait partie de l'équipe qui, autour de Michel Maunas (directeur de conservatoire) lança, au début des années 90, l'association des rencontres internationales des arts en pays des gaves (Navarrenx, Sauveterre, Salies). Cette association, est, en quelque sorte, à l'origine de la création, d'une part, d'Alto en Béarn, et, d'autre part, de Pierres lyriques en pays des gaves, qui poursuivent les activités d'animation, de création et de programmation musicales et artistiques.

Photo Jean Sarsiat 181 copieAlto

 

 Photo Jean Sarsiat 182 (Alto)

ALTO Photo Jean Sarsiat 108 copie

 Alto Photo Jean Sarsiat 047

 Alto Photo Jean Sarsiat 020 copie

 ALTO Photo Jean Sarsiat 034 copie

 ALTO Photo Jean Sarsiat 043 copie

 Alto Photo Jean Sarsiat 056 copie

 ALTO Photo Jean Sarsiat 057

 Photo-Jean-Sarsiat-613.JPG

 alto Photo Jean Sarsiat 287

 ALTO Photo Jean Sarsiat 152

 ALTO Photo Jean Sarsiat 213 copie

 ALTO Photo Jean Sarsiat 227

 ALTO Photo Jean Sarsiat 221 copie

ALTO Photo Jean Sarsiat 354 

 ALTO Photo Jean Sarsiat 546 copie

 ALTO Photo Jean Sarsiat 553 copie

 ALTO Photo Jean Sarsiat 558

 

 ALTO Photo Jean Sarsiat 563 copie

 ALTO Photo Jean Sarsiat 564

 ALTO Photo Jean Sarsiat 312 copie

 ALTO Photo Jean Sarsiat 311 copie

 ALTO Photo Jean Sarsiat 284 copie

  Nx ALTO Photo Jean Sarsiat 170 copie

 alto Photo Jean Sarsiat 654

     Alto Photo Jean Sarsiat 020 copieNx ALTO Photo Jean Sarsiat 348 copieNx ALTO Delphine Juzeau 456 copieALTO Photo Jean Sarsiat 570Nx ALTO Delphine Juzeau 468 copieNx ALTO Delphine Juzeau 473 copieNx ALTO Delphine Juzeau 483 copieNx ALTO Delphine Juzeau 496 copieNx ALTO photo Jean Sarsiat Delphine Juzeau 498 copieNx ALTO Photo JeanSarsiat (Delphine Juzeau 499 copieNx ALTO photo JeanSarsiat (Delphine Juzeau 505 copiealto Photo Jean Sarsiat 589Nx ALTO Photo Jean Sarsiat 345 copieALTO Photo Jean Sarsiat 564ALTO Photo Jean Sarsiat 602ALTO Photo Jean Sarsiat 603 copieNx ALTO Photo JeanSarsiat (Delphine Juzeau 510 copieNx ALTO Photo JeanSarsiat (Delphine Juzeau 511 copieNx ALTO Photo Jean Sarsiat 347 copieNx ALTO photo JeanSarsiat (Delphine Juzeau 626 copieNx ALTO Photo JeanSarsiat (Delphine Juzeau 627 copieNx ALTO Photo JeanSarsiat (Delphine Juzeau 510 copiePhoto Jean Sarsiat 657Photo Jean Sarsiat 658Photo Jean Sarsiat 659Photo Jean Sarsiat 674Photo Jean Sarsiat 667Photo Jean Sarsiat 567

Photo Jean Sarsiat 030 copie

Photo Jean Sarsiat 018 copie   

Photo Jean Sarsiat (Delphine Juzeau 005 copie

 Photo Jean Sarsiat (Delphine Juzeau 001 copie

ALTO Photo Jean Sarsiat 354

 Photo Jean Sarsiat 181 copieAlto

 

 

 

x

x

x

x

x

x

x

x

x

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
31 juillet 2012 2 31 /07 /juillet /2012 21:59

 

 JeanSarsiat 186 copie

 http://www.sudouest.fr/2012/07/30/apres-les-cuivres-le-swing-782722-4316.php

JeanSarsiat 300 copie 

  JeanSarsiat 186 copie

 JeanSarsiat 298

 JeanSarsiat 136 copie

 JeanSarsiat 149 copie

 JeanSarsiat 104 copie

JeanSarsiat 246 copie

 JeanSarsiat 248 copie

 

JeanSarsiat 132 copie

 JeanSarsiat 260 copie

 JeanSarsiat 262 copie

JeanSarsiat 149 copie

 JeanSarsiat 266 copie

 JeanSarsiat 188 copie

JeanSarsiat 284 copie

 JeanSarsiat 267 copie

 JeanSarsiat 165 copie

 Jean Sarsiat 177 copie

 JeanSarsiat 158 copie

JeanSarsiat 123 copie

JeanSarsiat 315

JeanSarsiat 300 copie 

JeanSarsiat 104 copie 

JeanSarsiat 345

 

www 

WWWW

WWWWW

 

 

Partager cet article
Repost0
31 juillet 2012 2 31 /07 /juillet /2012 21:20

ALTO 254 

 ALTO EN BEARN 2012 : LE PROGRAMME

Lundi 23 juillet : à 18 heures, en l'église de Bugnein, "Cartoon's Alto", une production des élèves du stage d'été Alto juniors

Mercredi 25 juillet : à 21 heures, en l'église de Navarrenx, Musiques du monde avec "Les cuivres des Pyrénées", un quintet qui vient de la région de Tarbes et qui est composé de 2 trompettes, un cor, un trombone et un tuba.

Mercredi 1° août : à 21 heures, dans la cour de l'arsenal de Navarrenx, concert de jazz avec le quartet "@ swing" constitué de professionnels : Delphine Juzeau (chant), Frédéric Boivin (piano), Stéphane Lambotte (batterie), Gabriel Cazalis (contrebasse)

Samedi 4 août : à 21 heures, en l'église d'Araujuzon, soirée jeune talent avec le pianiste Paul Drouet, 21 ans, qui jouera du Chopin, Liszt et Beethoven.

Mercredi 8 août : à 21 heures, en l'église de Gurs, soirée Mozart animée par "les solistes français" de Paul Rouger, groupe de 14 musiciens tous diplômés des conservatoires les plus prestigieux d'Europe

Tous les concerts sont gratuits.  Libre participation.

EXPO PHOTO AU LOGIS DU LIEUTENANT DU ROI : "DOLCE ITALIA" et "NEW YORK" DE DELPHINE DAUPHY  

LIRE : http://www.sudouest.fr/2012/07/24/alto-met-la-culture-en-musique-777933-4316.php  

 JeanSarsiat 202 copie JeanSarsiat ALTO 261 copie 

JeanSarsiat 269 copie 

Partager cet article
Repost0
30 juillet 2012 1 30 /07 /juillet /2012 14:06

LIRE : http://www.sudouest.fr/2012/07/30/violoncelles-de-reve-782414-713.php

 

RENCONTRE D'ORION . Concert donné par les violoncellistes Molly Kadarauch et Ehrengard ("Egga")von Gemmingen, dans la grange du château d'Orion. Un grand moment de la vie culturelle en Béarn des gaves. Ce fut magique !

Prochain concert : le pianiste israélien Yaron Kohlberg et le violoncelliste danois Toke Moldrup, samedi 4 août,   à 19h30. Réservation obligatoire (les places sont limitées) en téléphonant au 05 59 65 07 74

 JeanSarsiat 046 copie  

 

LIRE : http://www.sudouest.fr/2012/07/30/violoncelles-de-reve-782414-713.php

 

 JeanSarsiat 012

 JeanSarsiat 008 copie

 JeanSarsiat 016x

 JeanSarsiat 016

JeanSarsiat 015

JeanSarsiat 019 copie

 JeanSarsiat 027 copie

 JeanSarsiat 030 copie

JeanSarsiat 031 copie 

JeanSarsiat 036 copie

 JeanSarsiat 038 copie

 JeanSarsiat 040 copie

 JeanSarsiat 046 copie

JeanSarsiat 042 copie

JeanSarsiat 049 copie

JeanSarsiat 050 copie 

 JeanSarsiat 053 copie

 JeanSarsiat 056 copie

 JeanSarsiat 092 copie

JeanSarsiat 101

JeanSarsiat 105 copie 

JeanSarsiat 110 copie

JeanSarsiat 112 copie 

 JeanSarsiat 113 copie

JeanSarsiat 132 copie

JeanSarsiat 130 copie

 JeanSarsiat 135 copie

 JeanSarsiat 136 copie

JeanSarsiat 139 copie

 JeanSarsiat 142 copie

 JeanSarsiat 143 copie

JeanSarsiat 146 copie 

JeanSarsiat 148 copie

 JeanSarsiat 151 copie

 JeanSarsiat 155

JeanSarsiat 156 copie

JeanSarsiat 158 copie

 JeanSarsiat 160 copie

JeanSarsiat 159 copie 

 Jean Sarsiat 149 copie-copie-1

 JeanSarsiat 150 copie

ORION Molly violoncelle 163 

JeanSarsiat 164 copie 

 JeanSarsiat 165 copie

 JeanSarsiat 167 copie

 JeanSarsiat 168

 JeanSarsiat 169 copie

 

 

 

  JeanSarsiat 173 copie

JeanSarsiat 172 copie 

JeanSarsiat 125

 

 JeanSarsiat 179 copie

 JeanSarsiat 063 copie

JeanSarsiat 066 copie

 

JeanSarsiat 191 copie

 JeanSarsiat 207 copie

 JeanSarsiat 208 copie

 JeanSarsiat 183 copie

JeanSarsiat 029 copie

 JeanSarsiat 005 copie

JeanSarsiat 218 copie 

JeanSarsiat 215 copie 

JeanSarsiat 023 copie

 

 

LIRE : http://www.sudouest.fr/2012/07/30/violoncelles-de-reve-782414-713.php

Partager cet article
Repost0
26 juillet 2012 4 26 /07 /juillet /2012 11:53
h084  Notre photo :   Molly Kadarauch entourée de ses parents
Robert et Mary dans les escaliers de  la Fontaine militaire, à Navarrenx où ils possèdent une maison

CHATEAU D'ORION. Molly Kadarauch et Ehrengard von Gemmingen, un célèbre duo de violoncellistes venu de Melbourne et Berlin... en passant par  Navarrenx, sera vendredi 27 juillet (19h30) aux rencontres d'Orion

 LIRE :  

 
 

 

 

080

   

 095

 074

106

 

 

 RENCONTRE D'ORION  2012

  Michel Rodes, Paul Selinger, président de Rencontre d'Orion et Elke Premauer, propriétaire du château, ont présenté le programme qui fait la part belle à l'expression artistique. (Photos Jean Sarsiat) 

http://www.sudouest.fr/2012/07/09/sous-une-bonne-etoile-764557-4326.php

  345

 241

 

 248

 297

 225

 238

 229

252 

 203

 213

 

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
22 juillet 2012 7 22 /07 /juillet /2012 00:20

 033

 

    LIRE :   http://www.sudouest.fr/2012/07/18/revue-d-histoire-a-la-lueur-des-torches-772448-4316.php

 

002

 

008

 013

 019

042

 055

 020

022 

 068

 060

 083x

074x

 084

 094x

096 

 102x

105x

107 

 180x

 157x

 159

 166

 167

 172x

 176

178

113x 

109 

119

 131x

 129x

 124

 183x

 202

 186

206 

 198x

 209x

 217x

 220

136 

 138

 142

 143

 146145

 

 148

 149

 

153x

227 

 231

233

235

237

 239x

241

 243

 246

 249

 251

 261x

 259

 264x

 265

 272x

 273

280x

 281x

283 

285

290

 292

 293x

296

307

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
5 mai 2012 6 05 /05 /mai /2012 16:21

Une page dédiée au saumon du gave :

https://www.facebook.com/#!/paysdesgaves

Partager cet article
Repost0
18 juillet 2011 1 18 /07 /juillet /2011 18:02

 LA SAUMONADE DU 14 JUILLET 

 

REPORTAGE PHOTO DE JEAN SARSIAT

JS1 2177-copie-1  JS1 2144

JS1 2145

JS1 2147

JS1 2148

JS1 2153

 

JS1 2159

JS1 2174

JS1 2160

 

JS1 2162

JS1 2163

JS1 2164

JS1 2174

JS1 2176

 JS1 2177-copie-1

JS1 2180

 

JS1 2183

JS1 2184

JS1 1813

 

JS1 1814

JS1 1819

JS1 1827

JS1 1825

JS1 1822

JS1 1832

JS1 1839

JS1 1844

JS1 1845

JS1 1855

 

JS1 1861

JS1 1869

JS1 1875

JS1 1879

 

JS1 1889

JS1 1890

JS1 1899

JS1 1902

JS1 1913

JS1 1957

 

LES CHORISTES... LA MEILLEURE NOTE !

JS1 2002 Les choristes ont remporté le saumon d'or 2011

JS1 2013

JS1 2019

 Les  commerçants ont  décroché  le  saumon d'argent  JS1 2022-copie-1 Le saumon de bronze pour les Monfortois (vainqueurs l'an dernier) JS1 2033-copie-1

Le  prix de décoration des assiettes pour le club des aînés Echo des remparts

 

JS1 2051

Le prix des papilles gustatives pour les Layais

 

JS1 1824

Le prix spécial du jury pour les Citoyens de Castetnau 

JS1 2037

Le prix de l'originalité de la recette pour le Conseil.can@navarrenx.fr

 JS1 2011

  JS1 1992

JS1 2016

JS1 2030

JS1 2044

JS1 2064

JS1 2063

JS1 2088

JS1 2079

JS1 2081

JS1 2085

JS1 2098

JS1 2113JS1 2099

JS1 2125

JS1 2128

JS1 2130

JS1 2192

JS1 2132

JS1 2138

JS1 2203

Les membres du jury

JS1 2200

JS1 1954

JS1 1931

 

JS1 1932

JS1 1938

 

JS1 1951

JS1 2074

 

JS1 2247

JS1 2240

JS1 2233

JS1 2232

JS1 2255

JS1 2268

JS1 2277

JS1 2280

JS1 2304

JS1 2293

 

JS1 2224

JS1 2221

JS1 2207

Partager cet article
Repost0
24 avril 2011 7 24 /04 /avril /2011 20:42

L'Agenda 21 et ses 40 projets

 Le petit village d'Araujuzon, niché sur la rive gauche du gave d'Oloron, entre Navarrenx et Sauveterre, va pouvoir afficher, aux entrées de la commune, le panneau "Notre village, terre d'avenir".

Il s'agit du label décerné par le jury de l'association nationale Notre village aux localités de moins de 3 500 habitants qui s'engagent dans une démarche écocitoyenne, qui conjugue harmonieusement « l'épanouissement de la personne et le développement durable de la collectivité ».

Dans le département des Pyrénées-Atlantiques, Araujuzon est la première commune à bénéficier de cette reconnaissance qui est la conséquence de « son plan d'action pour le XXIe siècle », c'est-à-dire l'Agenda 21 mis à l'étude dès 2007 et qui débouche aujourd'hui sur des pistes concrètes, tout particulièrement 40 projets qui ont été listés dans des fiches d'action.

La remise officielle du label a eu lieu en présence du député Jean Lassalle et du conseiller général Jacques Pédéhontaa qui ont été accueillis par le maire Jean-Claude Larco et par quelques membres du comité de pilotage qui avaient pu se libérer

 

http://www.sudouest.fr/2011/04/14/un-label-qui-fait-honneur-au-village-371675-643.php

 

http://www.sudouest.fr/2011/04/23/vers-l-adhesion-a-la-cdc-navarrenx-379619-643.php

 

JeanSarsiat JS1 4835

JeanSarsiat JS1 4857

 JeanSarsiat JS1 4863

 JeanSarsiat JS1 4864

 JeanSarsiat JS1 4866

JeanSarsiat JS1 4868JeanSarsiat JS1 4870 JeanSarsiat JS1 4872

 JeanSarsiat JS1 4875

 JeanSarsiat JS1 4877 JeanSarsiat JS1 4880

 JeanSarsiat JS1 4886

 JeanSarsiat JS1 4884

 JeanSarsiat JS1 4883

  JeanSarsiat JS1 4829 Pierre Higué, maire honoraire de la commune et membre du comité de pilotage de l'opération Agenda 21

 

JeanSarsiat JS1 4819

  JeanSarsiat JS1 4854

 

 

LA MEDAILLE DE L'ASSEMBLEE NATIONALE REMISE A J-C LARCO

JeanSarsiat JS1 4841

Jean Lassalle, député, remettant la médaille de l'Assemblée Nationale à Jean-Claude Larco, maire d'Araujuzon, qui   a impulsé dans sa communne l'Agenda 21dont le dossier (avec ses 40 projets d'action) sera défendu ce mois de mai au ministère de l'EnvironnementJeanSarsiat JS1 4843JeanSarsiat JS1 4849 

  

"ARAUJUZON-LES-DEUX-AUBERGES"

 

A une époque où les bistrots de villages ont pratiquement partout disparu, Araujuzon (moins de 200 habitants) peut s'enorgueillir d'avoir conservé ses  deux auberges : "Chez Labat" et "chez Rey". Leurs tables où l'on sert des spécialités du pays et dont les recettes maison en font l'originalité, sont particulièrement appréciées. C'est un atout   qui rend la vie au village encore plus agréable. Les touristes, eux aussi, apprécient. Les pêcheurs au saumon aiment se retrouver au bar, se mélangeant aux villageois. Un café dans une commune c'est un un lieu de rencontre, d'échange, un lien social !

Araujuzon  n'a pas, lui, deux églises. Mais deux auberges ! C'est "Araujuzon-les-deux-auberges"... avec, en plus, mainrtenant, le "label Terre d'Avenir" .

 

 

LA REUNION PUBLIQUE

 

JS1 5640

ARAUJUZON JS1 5628

L'Agenda 21 mobilise fort.

Lire : http://www.sudouest.fr/2011/05/14/l-agenda-21-mobilise-fort-398102-736.php

 

JS1 5662

JS1 5658

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Ce pays des gaves où il fait si bon vivre
  • : Au coeur des Pyrénées-Atlantiques, entre montagne et mer, le long des belles rivières pyrénéennes que sont les gaves, ce coin du Béarn et du Pays basque au riche patrimoine (6 cités médiévales et les vignobles des appelations Jurançon et Béarn, dans un rayon de 20 km) est un petit paradis que nous vous invitons à découvrir ou à redécouvrir
  • Contact

Profil

  • Jean Sarsiat
  • Journaliste
Téléphone : 06 71 81 90 87
              sarsiat3@aol.com
  • Journaliste Téléphone : 06 71 81 90 87 sarsiat3@aol.com

Gîtes/Meublés de tourisme

Recherche