Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
3 novembre 2014 1 03 /11 /novembre /2014 16:15

Image Imatge 067

http://www.sudouest.fr/2014/10/27/une-balade-dans-la-cite-en-cinq-photographies-1716733-4900.php

Centre d'art contemporain, IMAGE/IMATGE, 3 rue Billère, ORTHEZ 

Le "pays d'en haut" de Delphine Balley : ouvert du mardi au samedi, de 14 heures à 18 heures ; le mercredi de 10 heures à 12 heures et de 14 heures à 18h30 ; tél. 05 59 69 41 12

Entrée libre

Image 024

L

a photographe lyonnaise, Delphine Balley, est un peu chez elle à Orthez, où elle a noué des liens d'amitiés. À chacune de ses visites, elle ne manque pas d'aller dire un petit bonjour à Claudette, de l'ex-café Moulia, où elle est reçue à bras ouverts. Cette dernière faisait partie de la douzaine de personnes qui avait travaillé sur le programme « Nouveaux commanditaires » de la Fondation de France. Sous l'impulsion d'Image/Imatge, ce groupe avait choisi Delphine Balley pour mettre en images le regard et le questionnement issus d'une longue réflexion sur l'identité de la ville d'Orthez. L'artiste photographe était venue à cinq reprises, pour échanger avec ces Orthéziens, s'imprégner de leur culture et des événements qui ont marqué leur mémoire.

Créations personnelles

 À la lumière des éléments recueillis, Delphine Balley a poursuivi ses investigations en apportant sa vision contemporaine. Ainsi, elle a mis en scène cinq tableaux décrivant l'histoire de la cité, depuis le règne Gaston Fébus jusqu'à l'épopée de l'Élan Béarnais à la Moutète, en passant par la tradition du pèle porc, le carnaval, les religions. Ces cinq photos encadrées, de format 160 sur 130 cm, furent dévoilées lors des journées du patrimoine 2013. Elles sont désormais présentées, de façon pérenne, dans 5 lieux de la ville, sous le titre « Qu'est-ce qui nous rassemble » (1).

Image/Image vient d'éditer un document pour promouvoir cette exposition permanente qui, d'un point à l'autre, offre une balade dans la cité. Et pour donner du relief à cette initiative, Image/Image a eu la bonne idée d'inviter à nouveau Delphine Balley pour qu'elle présente cette fois ses créations personnelles.

Ce sympathique prolongement du programme « Nouveaux commanditaires », qui était une commande, donne lieu depuis la semaine dernière, et jusqu'au 17 janvier prochain, à une exposition dans les spacieux locaux du centre d'art Image/Imatge. Delphine Balley est venue la semaine dernière, durant 4 jours, pour mettre en scène et commenter son expo de sept photos, « Le Pays d'en bas », avec au centre de l'espace, une cabine aménagée pour présenter une vidéo, « Le Pays d'en haut ».

La photographe, spécialisée dans l'art contemporain, compose ses photos comme un peintre ses tableaux avec le souci du détail, de bonne la lumière, donnant à chaque objet une symbolique, pour reconstituer et théâtraliser des scènes inspirées de sa famille mais qui basculent dans la fiction. Réalité et fantastique se mêlent, dans un univers mystérieux, souvent troublant, parfois inquiétant. Le cheminement se situe dans le cadre de deux environnements, le « pays d'en bas » qui est la vie au village, relatée par les photos, et le « pays d'en haut », dans la montagne et son aspect sauvage, dont la vidéo met les personnages en mouvement. Une succession de réflexions sur la famille, ses rites et ses secrets, qui met en scène un pays « où l'on apprend à devenir une jeune fille puis une femme ».

Le centre d'art Image/Imatge, dans son nouvel espace inauguré il y a juste un an, a pris un excellent départ. La participation artistique de Delphine Balley y a largement contribué.

Jean Sarsiat

(1) À la mairie, au musée Jeanne d'Albret, au centre socioculturel, au café Lamerain, Chez Moulia (ex-café).

-

Image 079

Image 008

Image 087

Image 096 

-

Image-073w.jpg

-

Image Imatge 062

-

 

DELPHINE BALLEY : "QU'EST-CE QUI NOUS RASSEMBLE ?" 

Exposition permanente de 5 tableaux photographiques dans 5 lieux de la ville d'Orthez

Une commande citoyenne d'un groupe d'Orthéziens ("Nouveaux commanditaires") à Delphine Balley

Image 357

Delphine Balley expliquant sa démarche et son interprétation       

Image 360

 

Salle des commissions de la mairie :"Jamais je n'aurai de joie aussi parfaite qu'avant" : Delphine Balley traduit  le "Drame d'Orthez", au château Moncade où Gaston Fébus tua son fils 

Musée Jeanne d'Albret : "Aller au désert", allusion à l'interdiction de pratiquer le protestantisme au XVIII° siècle, l'image évoque une célébration, en famille, secrète

Centre socioculturel : "Le grand manger", le temps du carnaval béarnais

Café Lamerain : Le pèle porc

Ancien café Moulia : Un clin d'oeil à la mythique salle de basket de la Moutète, théâtre des exploits de l'Elan Béarnais

image imatge 518Delphine Balley, avec une partie du groupe "nouveaux commenditaires"  à l'occasion de la présentation des 5 oeuvres, lors des journées du patrimoine 2013

Delphine image imatge 406

-

Partager cet article
Repost0
19 août 2014 2 19 /08 /août /2014 14:05

www 623 copie

Plus qu'un succès, ce fut un triomphe ! L'association Pierres Lyriques en Béarn des gaves, son choeur, ses musiciens et ses solistes,  ont  offert un exceptionnel festival qui a fait vibrer les voûtes de l'église Saint Germain à Navarrenx (le 15 août), de la cathédrale Sainte Marie d'Oloron (16 août) et de l'église Saint Vincent de Salies (17 août).

Voir également dans le journal Sud-Ouest : 

http://www.sudouest.fr/2014/08/19/en-images-le-festival-vivaldi-des-pierres-lyriques-1646095-4344.php

 link

 

Nx 544 copie

Eglise Saint Germain de Navarrenx    

Nx 634 copie

Laetitia Ithurbide, soprano

www 669 copie

 

-

Nx 619 copie

Mathilde Rossignol, mezzo-soprano

Nx 682 copie

-

www 623 copie

www 626 copie

www 638 copie

-

Nx 681 copie

Nx 691 copie

-

wwww 491

-

Nx 563 copie

Samuel Jean, chef d'orchestre

Nx 556 copie

-

Nx 560 copie

-

Nx 490 copie    Jacques Salamitou, président de Pierres Lyriques en Béarn des gaves, a présenté le concert après le mot d'accueil du père Ludovic de Lander, curé de Navarrenx 


Nx 530 copie

Nx 498 copie

-

Nx 576 copie

Nx 492 copie

-  

Nx 552 copie

Nx 588 copie

 

Nx 607 copie

Nx 707 copie

-    

Nx 750 copie

-

wwww 670 copie

Voir également :

PIERRES LYRIQUES : "LA GRANDE DUCHESSE..." , TRES GRAND SUCCES

NAVARRENX : "GLORIA" EN CHOEUR DE PIERRES LYRIQUES

PIERRES LYRIQUES : CETTE SEMAINE, LE FESTIVAL MOZART

PIERRES LYRIQUES : MOZART DANS LA COUR D'HONNEUR DU CHATEAU D'AUDAUX

AUDAUX : ROSSINI AU CHATEAU AVEC "PIERRES LYRIQUES"  

wwww 686 copie 

 

Partager cet article
Repost0
29 juillet 2014 2 29 /07 /juillet /2014 19:23
Partager cet article
Repost0
29 juillet 2014 2 29 /07 /juillet /2014 13:30
Partager cet article
Repost0
28 juillet 2014 1 28 /07 /juillet /2014 16:26

 

JS 1198

La corrida de dimanche a accueillie un nombreux public. Les toros étaient armés de cornes impressionnantes. Ce ne fut pas suffisant ! Le spectacle a été en demi-teinte !

Mais les gradins n'étaient pas loin d'être pleins et le public a tout de même vibré. 

Orthez est bien ancrée dans la tradition taurine.

L'an prochain, une corrida nouveau style devrait faire son apparition  en mettant moins l'accent sur le gabarit des toros pour assurer un spectacle plus enlevé.    

-

 

 

JS 717-

-

JS 1055

-

 

 JS 1000

      -

JS 1007

 

 JS 1092

JS 1111 

      -

JS 1113

-

JS 1130    

-

JS 1152    

JS 1159

-

JS 1026

Un trio de fidèles parmi les fidèles des arènes du Pesqué : Pierre (Orthez), Mickaël (Soustons) et Vincent (Paris). L'aficion dans le coeur et l'esprit fiesta dans la tête ! 

-

JS 1189

-

JS 1195

JS 1203

JS 1212

JS 1215

JS 746

JS 855

 

JS 857

 

JS 859

JS 860

JS 912

 

JS 966

JS 975

JS 993

JS 996

-

 CORRIDA SOUS HAUTE PRESIDENCE !

JS 1245Une brochette fleurie à la tribune officielle !

-

wFéria 1235

 

-

Partager cet article
Repost0
26 juillet 2014 6 26 /07 /juillet /2014 02:39

Vendredi première nuit de la féria, en musique, aux quatre coins de la cité. Jeunes et moins jeunes s'en sont donné à coeur joie.

Nous avons fait un petit tour à la bodega d'Oc si gausas où Kimbala a remporté un énorme succès, à la cave d'Angèle où Aurélien avec sa sono a mis une ambiance de feu, et à la Reine Jeanne où Jean-Mi Animation a fait danser et tourbillonner toutes les générations de festayres.

 

Féria 106

Kimbala au coeur de la fiesta

Féria 212

 

Féria 249

Féria 282

Féria 225

 

 

Féria 280

 Féria 083

Féria 075

Féria 266

 

Féria 284

Féria 285

-

Féria 341

Grande foule et belle ambiance à la cave d'Angèle avec Aurélien

-

Féria 308

De l'animation et de la couleur à la Reine Jeanne avec Jean-Mi-Animation

Féria 325w

 

Féria 045

Féria 037

Féria 049

 

 

Féria 329

-

Partager cet article
Repost0
25 juillet 2014 5 25 /07 /juillet /2014 19:38

La salle de la Moutète a accueilli vendredi la cérémonie de lancement officiel des fêtes

Féria 039

-

Féria 062

Le maire Yves Darrigrand, sous le regard de Bernadette Prada, première adjointe, s'apprète à lancer les clés confiée à la banda Lous Gaouyous d'Ortès

Féria 064

Julie Le Marc'Hadour, chef de la banda d'Ortès, a réceptionné les clés dans les règles de l'art. 

Feria-068.jpg

-

Féria 079

-

Féria 030

La municipalité dans l'ambiance des airs de la banda juste avant le lancement des clés de la ville

 

Féria 021

-

Féria 168

La ville d'Orthez a offert un vin d'honneur à l'issue de la remise des clés 

Féria 136

40 000 gobelets estampillés "Fêtes d'Orthez" ont été distribués dans les bars et buvettes 

 

Féria 192

L'Harmonie municipale a ouvert le programme de la féria 2014 à la Moutète

Féria 207

-

Féria 253

Yves Darrigrand et ses adjoints ont accueilli l'ancien maire Bernard Molères et son épouse, au premier rang dans la tribune, pour suivre le concert de  l'Harmonie

Féria 219

Féria 214

Féria 199

 

-


Partager cet article
Repost0
9 juillet 2014 3 09 /07 /juillet /2014 21:42

Quelque peu perturbé  par le temps pluvieux, le tournoi de juillet s'est clôturé samedi 5 juillet soleil. 

Les résultats des finales

Senior messieurs : Florian Monoulou (0), de Mourenx, bat Vincent Chrisostome (16), de St Pierre d'Irube, 6/3 6/1

Senior dames : Alfa Ambaye (1/6) de Coulomiers, bat Agnès Brun (2/6), de Mouguerre,  7/5/ 4/6 6/0

Consolante messieurs : Pierre Lagouardille, de Mourenx, bat Olivier Gomez, de Pau, 7/5 7/5

55 ans+ messieurs : Alain Puharré, d'Orthez, bat Marcel Gachie, de Pau, 6/7 6/0 6/2

35+ messieurs : Freddy Guerrier, d'Orthez, bat Paul Pickering, d'Orthez, 6/2 6/1

35+ dames : Mayie Baziard, d'Orthez, bat Delphine Berbinau, d'Orthez, 6/3 6/1

18 ans garçons : Valentin Pourcin, d'Orthez, bat Rémi Dupont Mora, de Denguin, par forfait

18 ans filles : Pauline Hourcq, d'Orthez, bat Clara Lalanne, d'Orthez, 6/3  6/2

16 ans garçons : Jacques Gualerzi, de Lons, bat Yann Faye, d'Hagetmau, 6/2 6/2

14 ans garçons : Maxime Mourcel (Denguin) bat Clément Afonso ((Lee)

12 ans garçons : Lucas Razeau bat Damien Faut

12 ans filles : Nina Pocq, de Sauveterre, bat Emma Glyze, d'Orthez, 6/1 6/0

10 ans garçons : Pearce Rosney, de Dax, bat Hughes Lairie, d'Artix, 5/3 4/5 5/3

tennis 288

-

Tennis 270

-

Tennis 268

-

Tennis 277

-

tennis 300

 

TENNIS 218

-

Tennis 259

 

-

Tennis 266

-

Tennis 241

-

Tennis 232

-

Tennis 258

-

Tennis 250

 

--

Partager cet article
Repost0
1 juillet 2014 2 01 /07 /juillet /2014 17:21

JS 476

Sport y fiesta 2014

-

JS 338

-

 

 JS 341w

 JS 355

-

JS 364    

 JS 377

      -

JS 393

 JS 225

 JS 226

 JS 230

 

 JS 233

 JS 250

 

JS 267

 

JS 275

JS 296

 

JS 318

 

 

JS 328

-

JS 507

-

JS 527

-

JS 555

 

JS 605

JS 614

JS 615

 

JS 637

JS 706

JS 788

JS 806

-

JS 812

JS 819

w007

-

w016

-

BASKET: LES CHAMPIONNES DE FRANCE RECUES A LA MAIRIE


 JS 432

-

JS 430

-

JS 419

 

-

JS 424

 

-

JS 440

-

JS 451

-

CHAMPION DE FRANCE DE TIR A L'ARC (sport adapté)

JS 428

 

-

VOIR EGALEMENT REPORTAGE :

 https://www.facebook.com/jean.sarsiat?hc_location=timeline

-

-


Partager cet article
Repost0
3 juin 2014 2 03 /06 /juin /2014 00:17

Née en 1924, en pleine époque des années folles, l'Harmonie municipale a fêté ses 90 printemps. Avec, au programme, une spectacle/cabaret, musique et chanson, french cancan et danses, le tout couronné par un délicieux repas d'anniversaire !

L'espace d'une journée, la Moutète a été transportée dans l'ambiance des années 20 !

LIRE :  www.sudouest.fr

-

Reportage signé Jean Sarsiat

JSarsiat 547 copie

JSarsiat 964 copie

-

Jsarsiat 317

-

JSarsiat 268

 

JSarsiat 534

JSarsiat 489

-

JSarsiat 1010

 

JSarsiat 476

-

JSarsiat 512

 

JSarsiat 338

 

JSarsiat 287

-

JSarsiat 1000

 

JSarsiat 270

JSarsiat 619

 

JSarsiat 436    

JSarsiat 618

 

 

JSarsiat 837

JSarsiat 626

JSarsiat 641

JSarsiat 1017

JSarsiat 360

JSarsiat 366

JSarsiat 368

JSarsiat 374

 

JSarsiat 385

 

JSarsiat 395

JSarsiat 403

 

JSarsiat 412

JSarsiat 418

 

JSarsiat 426

 

 

JSarsiat 441

JSarsiat 457

 

JSarsiat 459

 

JSarsiat 461

 

JSarsiat 463

JSarsiat 577

 

JSarsiat 589

 

JSarsiat 592

 

JSarsiat 597

JSarsiat 613

 

JSarsiat 991

JSarsiat 644

 

JSarsiat 638

JSarsiat 658

JSarsiat 672

JSarsiat 665

JSarsiat 663

JSarsiat 687

 

JSarsiat 689

 

JSarsiat 703

 

JSarsiat 719

JSarsiat 647

 

JSarsiat 709

JSarsiat 723

JSarsiat 724

 

JSarsiat 728

JSarsiat 731

 

JSarsiat 735

JSarsiat 749

 

JSarsiat 835

JSarsiat 847

JSarsiat 856

 

JSarsiat 861

JSarsiat 907

 

JSarsiat 975

JSarsiat 979

JSarsiat 982

JSarsiat 991

JSarsiat 1047

JSarsiat 1043 copie

JSarsiat 1053

JSarsiat 1069 copie

 

w 1025 copie-copie-1

 

JSarsiat 1044

www JeanSarsiat 547

 

-

 

 

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Ce pays des gaves où il fait si bon vivre
  • : Au coeur des Pyrénées-Atlantiques, entre montagne et mer, le long des belles rivières pyrénéennes que sont les gaves, ce coin du Béarn et du Pays basque au riche patrimoine (6 cités médiévales et les vignobles des appelations Jurançon et Béarn, dans un rayon de 20 km) est un petit paradis que nous vous invitons à découvrir ou à redécouvrir
  • Contact

Profil

  • Jean Sarsiat
  • Journaliste
Téléphone : 06 71 81 90 87
              sarsiat3@aol.com
  • Journaliste Téléphone : 06 71 81 90 87 sarsiat3@aol.com

Gîtes/Meublés de tourisme

Recherche