Samedi, les journées européennes du patrimoine

Le Cercle Historique de l'Arribère à Navarrenx marquera de son empreinte les Journées Européennes du Patrimoine.

Au programme : une visite guidée de la cité,  commentée par Marie-Antoinette et Maïté,  autour du thème "Navarrrenx ... au fil de l'eau". Ce sera le samedi 18 septembre 2021 -  Gratuit pour tous - Départ à 15 h 30 devant l'Office de Tourisme, place des Casernes à Navarrenx - Durée 2 heures.

Entre faits historiques, légendes et mystères, on se laissera  porter à la découverte de lieux dans et autour de la cité,  de la place du Foirail vers la rue de la Fontaine jusqu'à la fontaine militaire, puis, les anciens lavoirs et leur histoire dans les douves nord des remparts ;  on découvrira aussi le ruisseau le Larroder avec son ancienne asticotière et son mystérieux "trou du diable" ;  on se dirigera ensuite en direction de la Casterasse (premier château de défense navarrais) avant de rejoindre les rives du gave pour évoquer l'importance du radelage depuis la Mâture sous Louis XIV et Louis XV mais aussi pour raconter la mythique épopée du saumon  qui parcours 5000 km dans les océans pour venir se reproduire dans le eaux limpides du gave d'Oloron ; après une halte  sous l'impressionnant pont  du XIIIe siècle dont l'historique sera évoqué,  on remontera enfin vers le bas des remparts où la balade sera clôturée avec l'histoire des cunettes (caniveau destiné à recueillir des eaux d'écoulement ou d'infiltration) et les techniques et stratégies de  l'approvisionnement en eau dans la cité fortifiée..

Soirée écourtée par un violent orage

.... mais, bonne nouvelle,  les Mardis Musicaux continuent 

Mardi 3 août : HURRY TRAIN, AC DEFE et IBILIZ au programme !!! 

La soirée de mardi dernier s'annonçait pourtant douce et belle. Cephas Trio régalait le public lorsque soudain l'orage s'abattit sur le théâtre Pierres et Vestige (Théâtre des Echos). Branlebas  de combat pour déplier les bâches. Puis survint une accalmie et le concert reprit. Pas pour longtemps. Les vannes célestes s'ouvrirent à nouveau provoquant un déluge qui mit fin à la soirée qui avait si bien débuté. 

Les regrets d'une soirée gâchée par le mauvais temps, ont laissé vite la place, dès le lendemain, a une bonne nouvelle qui a redonné le sourire et décuplé la motivation des organisateurs. La saison continue !  "Face à l'incertitude quant à la réglementation sanitaires" l'association des Mardis Musicaux de Navarrenx annonce que, finalement, elle  poursuit sa programmation et remercie Nadine Barthe, maire de Navarrenx, qui est intervenue pour que, jusqu'à plus ample informé, la saison puisse se poursuive avec la stricte application des gestes barrières. Sans pass sanitaire !

Donc rendez-vous mardi prochain pour une grande soirée. Voir le programme à la fin de ce reportage.

-o-o-o-

Cephas Trio sauve le début de soirée !

"Le coeur brisé"

Le communiqué des MMN (Mardis Musicaux Navarrenx) est tombé ce matin. Il annonce que la saison 2021 est terminée. Les prochains concerts sont annulés ! 

Les mesures imposées par le gouvernement face à la nouvelle vague de Covid sont trop contraignantes et handicapante pour assurer une saison normale.

C'est "le coeur brisé" que les organisateurs ont été contraints de prendre cette douloureuse décision.

C'est avec tristesse et en versant une larme que le public va apprendre cette nouvelle !

-o-o-o-

Le communiqué des MMN annonçant l'annulation des prochains concerts

Sur une idée originale de Pierre Capdeville, qui fut un pionnier de la mise en valeur des remparts

Quelle grande et belle journée,  ce samedi 17 juillet 2021, au coeur des fortifications de Navarrenx.

Deux anniversaires étaient fêtés sous un radieux soleil d'été.

Le matin, 40 ans après avoir été décaissé, nettoyé et aménagé (avec des gradins) pour accueillir des spectacles, le théâtre des Echos était baptisé théâtre Pierres et Vestiges du nom de l'association de bénévoles qui avait réalisé le chantier.

L'après-midi, le théâtre Pierres et Vestiges était à l'honneur, à l'initiative du Cercle Historique de l'Arribère (CHAr) qui organisait un spectacle haut en couleurs pour faire revivre une page d'histoire vieille de 400 ans : la venue de Louis XIII et ses mousquetaires ("Navarrenx au centre de l'Histoire). 

Le théâtre des Echos s'appelle désormais le théâtre Pierres et Vestiges.

Pierre Capdeville, qui vit aujourd'hui au Pays basque espagnol, avait suggéré à son ami Michel Puharré, premier adjoint au maire, le nom de "Pierres et Vestiges" pour rendre hommage à cette association et aux nombreux bénévoles qui ont tant fait pour mettre en valeur les fortifications et l'histoire de la cité. En particulier ce coin du bastion des Echos transformé en théâtre appelé au début "théâtre de verdure", ensuite "théâtre des Echos", et maintenant "théâtre Pierres et Vestiges".

Nadine Barthe, maire et conseillère départementale, a procédé à l'inauguration de la nouvelle plaque en présence de deux personnes emblématiques de la grande période des années 70/80 durant laquelle fleurissaient dans la cité des chantiers de bénévoles : Pierre Capdeville et Gigi Mounetou.

La première magistrate salua la présence de Pierre Capdeville : "J'ai énormément entendu parler de vous, par les  animations que vous avez initiées et qui perdurent encore à ce jour, notamment l'exposition artisanale de Pâques, et par toute l'énergie que vous avez déployée pour fédérer autour des projets. Dans cette aventure vous étiez d'abord accompagné de Babé Pédelaborde et de Milou Gérony, Milou qui a oeuvré toute sa vie pour retracer l'histoire de notre cité et nous la faire partager." 

Gigi Mounétou qui, avec Robert son mari, venus de Pau, animait l'association Pierres et Vestiges sur les chantiers du château de Montaner et des remparts de Navarrenx, reçut un beau bouquet de fleurs. En juillet 2022, elle fêtera ses 90 ans. Ce sera, peut-être, l'occasion de retrouvailles, au théâtre Pierres et Vestiges, suggéra Nadine Barthe. Une idée à creuser.

Petit rappel

C'est en 1971 que Pierre Capdeville arriva à Navarrenx et éprouva le besoin "de fouiller son passé". Des allers-retours aux archives départementales, des recherches sur le terrain, des contacts auprès des anciens, le désir de communiquer le fruit de ses recherches... ce fut le début d'une exaltante aventure qui dura jusqu'en 1984.

L'équipe de bénévoles s'étoffa au fil des mois. L'association paloise Pierres et Vestiges arriva en renfort, organisant des chantiers d'été où les jeunes bénévoles... payaient leurs repas (15 francs par jour). 

"On nous attendait au virage mais très vite notre détermination et notre courage ont été reconnus. Pas de moyens financiers ou si peu...  A l'aide de pelles et pioches chaque dimanche des dizaines de m3 furent remués. Petit à petit un patrimoine enfoui fut dégagé, de nouveaux murs apparurent... " se souvient Pierre Capdeville.

Les résultats sont éloquents : En particulier le dégagement des casemates des contremines où furent retrouvés les sols d'origine sous un mètre de terres et gravats ; la mise en valeur de la chambre des échos par la création d'un théâtre de verdure ; les loses nécessaires pour bâtir les gradins ramenées de la montagne (Cette-Eygun) et découpées... Ainsi est né le "théâtre Pierres et Vestiges" ! 

Rappelons que Pierre Capdeville organisa en 1974 l'antenne Pierres et Vestiges de Navarrenx ; il créa en 1977  l'expo artisanale de Pâques accompagnée d'animations culturelles (expos, conférences) ; il lança en 1978  l'opération touristique des balades en pottoks ; il constitua, avec les associations locales, le dossier "Village que j'aime" qui décrocha le "Coq d'argent" ...

En 1984 pour des raisons familiales il quitta Navarrenx et s'installa en Espagne ou il vit toujours. Il exerça le métier de professeur au lycée français de Bilbao. Aujourd'hui à la retraite, il s'adonne à ses trois passions : la photo, le jardinage et les voyages. Son épouse Idoia est professeur de langue basque.

Souvenirs

Pierre Capdeville et Gigi Mounetou eurent le plaisir, samedi midi, de retrouver plusieurs des bénévoles qui participèrent à l'aventure. L'occasion d'évoquer des souvenirs, et de revoir, avec émotions, des photos de l'époque amenées par Jean Laplace, ancien correspondant de la République, et Gigi Mounetou qui avait constitué un album relatant les activités...

Beaucoup de noms furent évoqués. Avec Pierre Capdeville nous avons tenté d'en dresser une liste : Babé Pédelaborde (et sa famille André, Didier, Edith, Agnès), Milou Gérony, Robert et Gigi Mounetou, Dany Théaux (Orthez), Thérèse et Gérard Laberthe, Gilles Camdeborde, Lucette Clavé, Jean Lafargue, Amédée Othats, Jean Laplace, JeanJean Hitte, Pierre Saint-Macary, Jean-Louis Lagouardette (Ogenne), Dominique Jubert, Véronique Lacrouts, les abbés Pierre Sallenave et André Mondeigt, Sylvie Laudette (Gurs), Véronique Mirande (Viellenave), Anne-Marie Villeneuve, Jean-Pierre maçon chez Othats, Lucien Larrieu, Limouzin, Lannes, Etcheverry, Bérou

... mais des noms il en manque, des prénoms aussi. Nous rectifierons la liste au fur et à mesure que des informations nous parviendront...

Gigi Mounetou : "Grâce à vous tous j'ai vécu des instants de vie formidable. Vous êtes dans mon coeur. Navarrenx est très beau, très vert."

Jean Laplace entouré de Jean Lafargue et Pierre Capdeville, présente de belles photos témoignant de l'immense chantier des années 70-80

-o-o-o-

Le théâtre "Pierres et Vestiges", baptisé le matin, plein à craquer l'après-midi

Voir le reportage sur : http://www.paysdesgaves.com/2021/07/nx.html

Le salon du livre de Navarrenx s'est fait une place de choix dans le calendrier des manifestations culturelles.

Cette manifestation n'ayant pu se tenir début février dernier en raison de la pandémie, c'est dimanche 11 juillet qu'a eu lieu la remise des prix dans le cadre du week-end artisanal organisé par EABN (Evènement Animation Bastide Navarrenx) que préside Bernard Saint-Maxent.

Les deux invités d'honneur, Magda Pascarel et Didier Dominguez, venus de Brive, en ont profité pour présenter leurs derniers ouvrages. Dominique Aucher, d'Agnos, qui remporta le prix des Remparts 2018 avec "La légende de Pyrène", était dans le public, avec sa camera, pour réaliser comme tous les ans une vidéo qu'il diffuse ensuite sur les réseaux sociaux.

C'est avec la complicité de  Magda Pascarel que Jérémie Lecrique, président de Terre de Livres, et Alain Fleuret, secrétaire général en charge de la communication,  ont lancé cette année le Prix Simone Veil. Magda fut, en effet, avec le professeur Jean-Charles Sournia, le bras droit de Simone Veil,  ministre de la santé, au cours des 7 années durant lesquelles elle occupa ces hautes fonctions.

Magda Pascarel, tout comme Mariette Lesieur et Estelle Loiseau dont elle a demandé des nouvelles, est une fidèle du salon du livre de Navarrenx et s'est liée d'amitié avec Pierre et Jérémie Lecrique.  L'honneur lui est revenu de procéder à la remise du prix à Benoît Camguilhem après qu'elle ait rendu un émouvant hommage à  Simone Veil.

Benoît a reçu le prix Simone Veil, avec à ses côtés, Aline sa maman, et sa biographe Laurence Rapin à laquelle il s'est confié et qui a su, après un an et demi de rencontres,  construire un livre captivant et éclairant. Suite au succès des ventes, une réédition a été réalisée.

Laurence Rapin, écrivaine publique, "l'écriture à portée de main" : www.laurencerapin.com

-o-o-o-

1e prix des Remparts 2021 : Christine Camps

-o-o-o-

2e prix des remparts : Pierre Ranchou

-o-o-o-

3e prix des Remparts : Philippe Pourxet, absent à la remise des prix étant retenu par un salon du livre dans le Tarn

Rappel du palmarès : http://www.paysdesgaves.com/2021/07/navarrenx-benoit-camguilhem-decroche-le-prix-simone-veil-du-salon-du-livre.html

Dominique Aucher  a filmé la remise des prix et les discours

-o-o-o-

Après la remise des prix, Benoît Camguilhem a réservé sa première signature à Nadine Barthe, maire de Navarrenx. Il était fièrement coiffé d'un béret portant le titre de son livre, et qui a été fabriqué par la manufacture de Sara Goupy, rue de l'Horloge, à Orthez, qui avait, d'ailleurs, un stand au salon artisanal

-o-o-o-

Didier Dominguez a présenté son livre "Vic et Niki" et,  pour chaque ouvrage vendu, il a reversé 2€ à l'association Vivre Avec que préside Nathalie Saint-Maxent (photo ci-dessus)