www.visitgurs.eu, première Webapp de visite du camp à travers le vecteur de l'art 

"La force de l'art au-delà des barbelés" est la première application numérique (webapp) de visite du Camp de Gurs.

Mélina Burlaud qui en est l'initiatrice, et l'association "Mémoire musicale sans frontières" qui a accompagné le projet,  ont présenté officiellement cette création qui est un précieux outil mené à bien grâce à l'important  soutien de la région Nouvelle-Aquitaine.  Le Pays de Béarn, mais aussi des associations qui perpétuent la mémoire de Gurs ont également apporté leur concours.

Cette webapp est, pour le moment, disponible en 3 langues, français, allemand, espagnol, et sera traduite dès que les financements le permettront, en anglais, en basque et en portugais. 

Cet outil est aussi "un point de départ d'une scénographie, d'un parcours de visites à réinventer dans le cadre du futur Mémorial de Gurs". Le projet de création d'un centre d'interprétation, porté par le Pays de Béarn, est sur les rails et viserait l'obtention du label Patrimoine culturel européen à l'horizon 2025.

Quelques extraits de l'intervention de Mélina Burlaud

"Alors qu'il ne reste quasiment pas de vestiges du site du camp, ces biens culturels sont le réel patrimoine de Gurs"

La genèse de ce projet remonte à presque deux ans lorsque l’idée me vint de concevoir un outil numérique permettant de transmettre, de diffuser, de partager le matériau artistique et historique que je collectais au fil de mes recherches en tant que pianiste dans mes conférences-concerts et en tant que chercheuse dans le cadre de mon doctorat d’histoire accès sur « La musique au camp de Gurs ». Des joyaux passaient entre mes mains : des témoignages, des poèmes, des lettres, des manuscrits musicaux, des tableaux qui sommeillaient à travers l’Europe parfois au fond des archives ou de valises oubliées dans les greniers. Investie d’un rôle de passeur, j’ai voulu leurs redonner vie pour préserver leur mémoire : comme disait le peintre Félix Nussbaum lui-même interné puis exterminé à Auschwitz« Wenn ich untergehe, lasst meine Bilder nicht sterben, zeigt Sie den Menschen » « Si je disparais, ne laissez pas mes œuvres mourir, montrez-les à l’humanité ».

Alors qu’il ne reste quasiment pas de vestige du site du camp, ces biens culturels sont le réel patrimoine de Gurs, la mémoire vive de sa vie artistique mais aussi le souvenir du quotidien de l’internement, du vécu intime des internés de Gurs. Par cette webapp j’ai donc voulu offrir une synthèse de ma collecte d’archive et réunir aussi les ouvrages historiques qui sont le socle de ce projet : bien entendu l’incontournable œuvre de Claude Laharie que je remercie du fond du coeur pour son aide et pour m’avoir laissé libre accès aux fonds des tableaux peints à Gurs extraits de son ouvrage «L’Art derrière les barbelés » (mais aussi les témoignages recueillis par Joseph  Miqueu et Martine Cheniaux). Je remercie également vivement Mylène Lacoste et    Raymond Villalba de l’association « Terres de mémoires et de Luttes » ainsi que Anne Machu et le fils de Julian Castejon ( musicien interné à Gurs) qui m’ont généreusement mis à disposition leurs ressources documentaires. Je remercie aussi toutes les personnes à travers le monde dont les travaux et les écrits ont servi de base à ce travail et qui ont bien voulu m’ouvrir leurs archives.

"C'est aussi une oeuvre ouverte car l'activité artistique de Gurs continuera à vivre et à se développer, se prolongera comme source d'inspiration et terreau de la création contemporaine"

En réunissant les différents arts à travers l’expérience artistique qu’offre cette webapp , j’ai voulu faire naître chez les visiteurs la perception émotionnelle du vécu des internés  en les plongeant au coeur de ce que fut le camp de Gurs. Car toutes les œuvres qui apparaissent sur cette webapp, les mélodies, les récits, les poèmes et les tableaux ont été créées ou interprétées par les internés derrière les barbelés de ce camp. J’ai voulu aussi faire comprendre le rôle essentiel qu’a joué l’Art à Gurs comme ultime refuge, moyen de résistance et espace de transcendance.

Cette webapp  qui est un formidable outil de conservation et de diffusion de  la mémoire est aussi une œuvre ouverte , car les œuvres de Gurs continuent à vivre et à se développer, se prolonger comme source d’inspiration et terreau de la création contemporaine.

Cette webapp veut  préserver la mémoire ou les mémoires de Gurs ; toutefois son enjeu est aussi tourné vers demain pour construire l’avenir de la mémoire et par cette expérience sensible, réaliste et bouleversante au cœur du vécu du camp de Gurs, éveiller les consciences vers le respect de l’autre, vers l’art, la tolérance et la paix.

-o-o-o-

Application disponible, dès maintenant, sur un smartphone ou un ordinateur, à l'adresse :

www.visitgurs.eu

-o-o-o-

LA REVUE DE PRESSE

Journal SUD-OUEST 

https://www.sudouest.fr/pyrenees-atlantiques/oloron-sainte-marie/pyrenees-atlantiques-visiter-le-camp-de-gurs-a-travers-les-creations-artistiques-des-internes-15596759.php

-o-o-o-

Journal LA REPUBLIQUE

https://www.larepubliquedespyrenees.fr/pyrenees-atlantiques/gurs/camp-de-gurs-une-webapp-lancee-le-centre-d-interpretation-prend-forme-15596059.php

-o-o-o-

Mélina Burlaud : "L’impulsion de me tourner vers la technologie contemporaine et l’outil numérique pour atteindre mon objectif m’est venue lors de nos échanges avec nos partenaires allemands et notamment à travers le projet de Webapp « Foodprint : jewisch life in Darmstadt » ‘Sur les traces de la vie juive à Darmstadt » développé avec ses élèves par le professeur d’histoire Margit Sachse. Un travail de longue haleine, s’est alors mis en place main dans la main  avec notre équipe d’ingénieurs du son et de vidéastes qui ont œuvré pendant des mois et des mois à la réalisation technique de ce projet : Serge Bergez a réalisé les enregistrements et les montages sonores des musiques et des textes et Antoine Gonzalez a conçu le diaporama et le montage des quelques 1000 images qui illustrent ces textes : un immense BRAVO pour votre brillant travail et MERCI pour votre investissement dans ce projet et votre engagement pour Gurs. Merci également à ICC Informatique pour avoir converti nos idées en langage numérique et développé cette application."

Ils ont pris la parole

-o-o-o-

La musique traditionnelle juive au programme des Echappées musicales, dimanche 25 juin, à 17h30, sur le site du camp de Gurs, au niveau de la barraque reconstituée :

https://www.paysdesgaves.com/2023/06/gurs-5.html

Entrée libre  (libre participation)

-o-o-o-

www.visitgurs.eu