On y reviendra, dans ce blog, avec les images et les classements des fêtes de Jasses sportives qui ont eu lieu samedi. Mais, d'ores et déjà, saluons la performance de deux Jassois qui se sont brillamment distingués !
L'épreuve de run & bike de 12 km a été remportée par Laure Bonnefon associée à Adrien Pitois.
Dans le trail (masculin) de 7 km, Simon Larsen, âgé de seulement 11 ans, a décroché une superbe deuxième place !
Bravo !
Laure et Adrien, sur leur lancée, après avoir franchi la ligne d'arrivée en vainqueur, ont fait "un tour de piste" à la demande du public...
Simon encouragé par sa maman
Comme tous les ans, le Comité d'Animation de Navarrenx organise en juillet et en août les soirées tapas/concert du vendredi, dans la cour de l'Arsenal.
Ces soirées vont de succès en succès. Celle de vendredi dernier était magnifiquement animée par le talentueux duo Atout Coeur (1), avec Lionel (guitare) et Emilie (violon) qui nous ont fait revivre de grands classiques de la chanson française.
Vendredi prochain c'est la dernière soirée tapas de la saison avec Pierre et Willy.
(1) Atout Coeur : https://atoutcoeur64.jimdo.com/animation-musicale/
Le président à la plonge
Où est passé William? Il fait la vaisselle !
Toute l'équipe du Comité d'Animation de Navarrenx (CAN) était mobilisée et organisée pour faire face à la nombreuse affluence. Le président William Mahieu, en bon capitaine, était aux commandes. Et il n'a pas hésité, pour affronter le coup de chauffe de fin de soirée, à se mettre à la "corvée vaisselle" en enfilant cet élégant tablier qu'il avait offert il y a quelques années aux filles de son équipe.
William a manié l'éponge et le torchon avec une belle dextérité. Voici la preuve en image !
Yes Wi-lliam ! ... fidèle à la devise du CAN : "Yes we CAN" !
Gradins pleins, soirée douce. On a bu, on a mangé, on a dansé. On a discuté, on a ri, et on a applaudi un magistral concert ! Le groupe Alma Flamenca a fait un tabac.
Mardi prochain, ce sera la clôture avec les Super Soul Brothers. "Du très lourd" comme dit David Labat. Un final de saison en apothéose !
Avec le week-end médiéval dont c'était la 7e édition, la bastide de Navarrenx est revenue, d'un coup de baguette magique, à l'époque de ses origines. Un bond de 7 siècles en arrière !
Le programme ludique, festif... et pédagogique a ravi le nombreux public.
C'était une organisation menée de main de maître par le Comité d'Animation de Navarrenx dont les membres, pour se fondre dans le paysage et se mettre dans l'ambiance, avaient revêtu les habits d'époque.
Avec, comme invitées d'honneur, Rachel et Angela Grant de Longueuil (voir en fin de reportage)
Très impliqué dans la vie associative locale, notre ami Jean Subercazes, correspondant du journal "Sud-Ouest", était au coeur de Médiévales. Appareil photo ou micro en main, avec un égal bonheur, il a activement participé à l'animation et à l'information.
-o-o-o-
Rachel et Angela reines des Médiévales
L'ex James Bond Girl, Rachel Grant de Longueuil, avait été intronisée, l'an dernier, ambassadrice permanente de Navarrenx et du Béarn des Gaves.
Accompagnée de sa soeur Angela qui dirige une réputée école de danse à Londres, elle était l'invitée d'honneur des Médiévales 2019 où elle a été accueillie par le maire Jean Baucou et par Annie-Mahieu, adjointe au maire et cheville ouvrière du CAN (Comité d'Animation de Navarrenx).
Les soeurs Grant de Longueuil, en vacances à Navarrenx pour 2 semaines, iront se détendre au golf de Sus, invitées par Jean-François Cabarrouy, propriétaire du château Nitot et du magnifique site qui est pratiquement prêt à passer du "9 trous" au "18 trous" ! Un atout maître pour le tourisme au centre du département et une chance pour Navarrenx et le Béarn des gave.
Sur la photo, Angela et Rachel entourées de Jean-François Cabarrouy, Jean Baucou et Louis Costemalle.
Eglise St Germain archicomble pour la messe de l'Assomption.
Constatant cette très nombreuse participation, "c'est une grande joie" confia en fin de cérémonie le père Ludovic de Lander, curé de la paroisse.
Le messe débuta par la procession dans le sillage la Sainte-Vierge très artistiquement fleurie.
De gauche à droite, les trois exposant du mois d'août, Julia Seeker, Thibault Roger, Benoît Pingeot
Julia Seeker (Le Petit Rouet), Benoît Pingeot et Thibault Roger, les 3 invités du mois d'août
Chacun dans sa spécialité, Benoît Pingeot, Julia Seeker et Thibault Roger, excellent dans l'art de peindre, filer, teindre, filmer, carder, photographier, écrire, tisser... Ils exposent leurs oeuvres, jusqu'au 31 août, à la galerie Tsarranita. Ces trois artistes succèdent à Guillaume Langla, Calypso Debrot et Paul Carriquiry qui étaient à l'affiche durant le mois de juillet avec les créations "Près de l'Onde Noire".
Ce mois d'août, sous le titre "Les Herbes Hautes", la nouvelle exposition a été ouverte en même temps que débutaient les fêtes de Navarrenx. Dès l'ouverture des portes, à l'occasion du vernissage, ils ont été nombreux à franchir le seuil de la galerie et à découvrir les oeuvres présentées et commentées par les 3 artistes. Des boissons rafraîchissantes et des petits fours, servis sur le trottoir, ont amicalement prolongé cette intéressante rencontre/découverte.
En septembre, Tsarranita accueillera Maeva Croissant (video), Amélie Petiot (photo et dessin) et Mathilde Brun (video et peinture).
Galerie Tsarranita : ouverte avec le soutien de la mairie de Navarrenx, elle est située au N° 15 de la rue St Germain, face à la Communauté des communes.
Heures d'ouverture : le mercredi et le dimanche, de 10 h 30 à 13 heures, et de 16 heures à 19 heures ; le samedi, de 16 heures à 19 heures. Autres jours sur demande. Pour tout renseignement s'adresser à Thibault Roger, secrétaire de l'association Tsarranita, téléphone 06 10 71 27 03
Calypso Debrot, présidente de Tsarranita, a accueilli les invités au vernissage de l'expo de ce mois d'août
Le coin vidéo
Jean Baucou remet le trophée 2019 à Jacques Cauhapé
Six groupes étaient en compétition
La 5e édition des Bastides Enchantées, festival de chants basco-béarnais, a couronné cette année une chorale bigourdane. Le groupe Qu'em ço qui èm, de Tarbes, a remporté la finale, dimanche après-midi, à La Bastide-Clairence.
Six chorales qualifiées au cours de l'été, lors des épreuves de sélections, étaient en compétition. Les vainqueurs ont été confrontés aux chanteurs du Faget d'Oloron, à Eths Cabilhous, de Nay, à Lous Esbagats, de la vallée de l'Ouzom, à Ets d'Azu, des Hautes-Pyrénées, et à Mendi Xola, de Hasparren.
Qu'em ço qui èm ("Ils sont ce qu'ils sont"), qui a emprunté son nom à une chanson de Nadau, est composé de 12 choristes âgés de 25 à 74 ans. Dirigé par le chef de chœur Fabrice Carassus, il évolue au gré des chants pyrénéens et s'enrichit des autres cultures, n'hésitant pas à s'ouvrir aux influences basques, catalanes, italiennes et même germaniques. Son répertoire est centré autour de chants traditionnels "qui ont une valeur de partage et d'humanisme" ainsi que le souligna le doyen et cofondateur de ce groupe bigourdan, Jacques Cauhapé, qui a reçu le trophée remis par Jean Baucou, maire de Navarrenx et président de l'association Bastides 64 (1).
La belle et grande église de style basque, dont le maire de La Bastide-Clairence, François Dagorret, rappela qu'elle a été construite il y a plus de 700 ans, était pleine à craquer. Cette finale des Bastides Enchantées, présentée par Daniel Cabarry, avec un humour gascon teinté de nuances basquisantes, mit tout le monde dans l'ambiance.
Pour le final, les six chorales furent invitées à se rassembler pour interpréter Aqueros mountagnos et Hegoak, deux chants fétiches du Béarn et du Pays Basque, repris en chœur par le public qui se leva pour participer à cette fervente communion des deux cultures. Il y eut, bien sûr, un rappel. Et c'est l'Imortela (de Nadau) qui clôtura, dans un vibrant éclat, ce bel après-midi. Tout le monde se retrouva ensuite autour des buvettes et buffets dans le style des troisièmes mi-temps. En chansons !
Jean Sarsiat
Lire également dans le journal Sud-Ouest : https://www.sudouest.fr/2019/08/15/la-bigorre-gagne-les-bastides-enchantees-6446709-5482.php
Qu'em ço qui èm remporte la palme
-o-o-o-
Les cinq autres finalistes :
-o-o-o-
Mendi Xola, d'Hasparren
-o-o-o-
Ets d'Azu, des Hautes-Pyrénées
-o-o-o-
Lous Esbagats, de la Vallée de l'Ouzom
-o-o-o-
Eths Cabilhous, de Nay
-o-o-o-
Les Chanteurs du Faget d'Oloron
L'accueil du maire de La Bastide-Clairence, François Dagorret avec, à ses côtés, Jean Baucou (Navarrenx) son ami des Plus Beaux Villages de France, et Daniel Cabarry le présentateur de la finale
Un jury très appliqué et concentré
Les facéties et les petites histoires ("vraies") de Daniel Cabarry ont suscité l'ambiance et ont, habilement, favorisé la communion des cultures basques et béarnaise étendues à la Bigorre
-o-o-o-
Les 6 chorales réunies pour un final de feu !
-o-o-o-
Coup de chapeau à Jean Abadie
Jean Baucou, président de Bastide 64, salua la performance de tous les choristes qui ont participé à cette finale 2019 et qui portent haut la culture et la passion du Béarn, du Pays basque et de la Bigorre.
Il mit tout spécialement à l'honneur Jean Abadie, le leader emblématique des chanteurs du Faget (village à 7 km d'Oloron), "choriste et poète passionné et passionnant qui fait honneur à la culture béarnaise".
Jean Abadie est toujours à la tête du groupe auquel il fait partie depuis sa création... il y a 54 ans ! Chapeau l'artiste !
Très en verve, Monsieur Abadie a su communiquer son enthousiasme et son amour de la langue béarnaise et du patrimoine rural du haut Béarn, au nombreux public réuni à La Bastide-Clairence qui salua par des gros applaudissements sa performance.
Un superbe feu d'artifice tiré au dessus du gave, en aval du pont du XIIIe siècle, a magistralement illuminé le ciel de Navarrenx à l'occasion de la journée de clôture des fêtes annuelles.
Cette année s'est ajouté un accompagnement musical rythmé par les gerbes, les éclats et les constellations de feu. Il y avait des milliers de spectateurs qui ont manifesté leur joie par de longs applaudissements !
Après les champions de la course à pied, la marche pour tous, une march'apéritive, a réuni de très nombreux participants venus pour certains en famille. Un lancement sportif et bon enfant des fêtes 1019 !
/image%2F1489167%2F20170114%2Fob_f1654c_jsarsiat-037-copie.jpg)
/image%2F0000001%2F20170114%2Fob_1ab585_js.jpg)
/idata%2F2086122%2FNAVARRENX%2FNAVARRENX-0087.JPG)
/idata%2F2086122%2FORTHEZ-Blle-Napoleon%2Fw-Blle-d-Orthez-886.jpg)
/idata%2F2086122%2FMAULEON-MEDIEVAL%2FJS1_6138-copie.jpg)
/idata%2F2086122%2FLA-GRANDE-DUCHESSE%2FJS1_5189-copie.jpg)
/idata%2F2086122%2Fcarnaval-2009%2Fcarnaval-2009_3828-Jean-Sarsiat.jpg)
/idata%2F2086122%2FJazz-Naturel-Mout-te%2FAAJazz-Naturel-Mout-te_3616-JEAN-SARSIAT.jpg)