Le 21 janvier 2020 aux Eyzies (24) et le 29 janvier 2020 à Saint-Just-Luzac (17), l’interfilière touristique, composée de l’UNAT Nouvelle-Aquitaine, de l’UMIHNA et de la FRHPA Aquitania, en présence de la Région Nouvelle-Aquitaine et de l’ADEME (1) , a lancé sa démarche de tourisme durable. Elle s’engage ainsi avec ses partenaires clés pour les trois années à venir, dans un programme innovant porteur d’un tourisme durable régional. Ce plan d’actions a été élaboré par et pour les professionnels du secteur touristique, avec le soutien de l’ADEME et la Région.
L’UNAT Nouvelle-Aquitaine, c’est 68 adhérents, 174 structures touristiques, près de 38 000 lits, 3,3 millions de nuitées et plus de 3000 ETP.
L’UMIH en Nouvelle-Aquitaine, c’est plus de 5,8 milliards d’euros de chiffre d’affaires soit 3,8% du PIB régional avec 13 700 entreprises et plus de 54 000 emplois permanents.
La Fédération Régionale de l’Hôtellerie de Plein Air AQUITANIA, représente 1 500 campings, 200 000 emplacements, 500 millions d’euros de chiffre d’affaires et plus de 13 000 emplois directs.
Le tourisme en Nouvelle-Aquitaine attire 27 millions de visiteurs et génère 12 milliards d’euros de dépenses annuelles. Cela représente aussi plus de 104 000 emplois sur le territoire. Autant dire que l’enjeu économique et social est bien identifié !
Soucieux d’amplifier une dynamique de tourisme durable, la Région Nouvelle-Aquitaine, l’ADEME et l’interfilière touristique (UNAT NA, UMIHNA et FRHPA Aquitania) s’engagent, ensemble, à mettre en œuvre une méthode d’accompagnement des professionnels du tourisme sur deux territoires d’expérimentation. Les territoires retenus pour le déploiement du programme d’actions sont les périmètres de la Basse Vallée de la Vézère, site nouvellement labellisé Grand Site de France, et des Îles et du littoral charentais, en débutant par le pays de Marennes Oléron. Les collectivités territoriales locales et les professionnels du tourisme sont donc invités à se mobiliser avec l’interfilière vers un tourisme durable. Avec une concentration importante d’activités touristiques, mais également avec une forte conviction que le développement économique d’un territoire n’a de valeur que s’il est durable, les périmètres ont été sélectionnés de manière à expérimenter aujourd’hui, ce qui, demain sera généralisé en Nouvelle-Aquitaine.
Car le tourisme, c’est aussi un enjeu environnemental. D’une part, parce qu’il est essentiel de réduire les impacts de cette activité sur l’environnement pour préserver le milieu où il est exercé (transports, déchets, consommations d’eau et d’électricité, hyper-fréquentation des sites, etc.). D’autre part, parce que le tourisme durable constitue par lui-même une forme de tourisme qui a le potentiel d’assurer la pérennité du secteur à l’échelle locale et régionale, tout en étant facteur d’attractivité et créateur de valeur.
Le Schéma Régional pour le Développement du Tourisme et des Loisirs, validé en 2018, a bien identifié cet enjeu et fixe l'objectif "de faire de la Nouvelle-Aquitaine la première destination touristique durable de France".
(1) UNAT : Union Nationale des Associations de Tourisme et de Plein Air
UMIHNA : Union des Métiers et des Industries de l'Hôtellerie de la Nouvelle-Aquitaine
FRHPA : Fédération Régionale de l'Hôtellerie de Plein Air
ADEME : Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Energie
NAVARRENX : Le magistral show artistique, signé Lindy Gander et Kattalin Quentin a clôturé, en apothéose, le gala de coiffure "Jeunes Talents 64" et le défilé de mode.
Les 2 costumes conçus par Kattalin Quentin
-o-o-o-
L'envolée finale
Le grand show de clôture, interprété avec talent par Elodie Teulé, habillée par Lindy Gander, costumière professionnelle, a offert un féerique spectacle qui a conquis le nombreux public. Enormes applaudissements
Chorégraphie de Lindy Gander et de Kattalin Quentin.
Le costume d'Elodie, chef d'oeuvre de Lindy Gander
VOIR également le concours de coiffure Jeune Talent 64 :
http://www.paysdesgaves.com/2020/02/navarrenx-7.html
... et le défilé de prêt à porter : http://www.paysdesgaves.com/2020/02/le-quartier-des-demoiselles-pret-a-porter-bijoux-et-accessoires.html
Sur le podium, les lauréates sous le regard admiratif de leurs modèles
Navarrenx
Les pin-up en compét'
Le défilé de prêt à porter, de bijoux et accessoires, avec en clôture le grand show artistique signé Lindy Gander et Kattalin coiffure, ont offert un magnifique spectacle haut en couleur, ce dimanche après-midi.
Ce programme accompagnait le concours de coiffure "Jeunes Talents 64" patronné par les chambres des métiers de Pau et de Bayonne. Un concours qui, cette année, avait pour thème les "pin-up" avec un parfum rétro des années 50.
C'était une organisation de l'association le Quartier des Demoiselles, dont le siège est à Audaux/Navarrenx et qui rayonne sur tout le Béarn des gaves.
Niveau CAP : Isabelle Oyharçabal vainqueur
Isabelle Oyharçabal, de Beyrie sur Joyeuse (près de Saint-Palais) a été très émue d'entendre son nom lors de la proclamation des résultats. "Je n'imaginais pas que je pouvais gagner, j'ai du mal à y croire !" avouait-elle à son entourage. Ils étaient nombreux à venir la complimenter.
En reconversion professionnelle après avoir été durant 20 ans aide-soignante, Isabelle suit, avec la chambre des métiers de Bayonne, une formation de coiffeuse depuis le mois d'octobre dernier.
Son modèle était Mirentxu Kurutcharry, de Saint-Palais, qui a été, également, chaleureusement félicitée, entourée de sa famille.
-o-o-o-
Niveau BP : Estelle Fradel vainqueur
Elève en deuxième année de brevet professionnel à l'école de coiffure Jorlis (Anglet), Estelle Fradel, de Cambo-les-Bains, a été l'heureuse lauréate dans sa catégorie, pour son travail réalisé sur son modèle Amaia Cuevas, de Saint-Jean-de-Luz. Très applaudies lors du défilé, elle ont été, toutes les deux, chaleureusement félicitées dès l'annonce des résultats et lors de la réception qui suivait. Leur sourire radieux faisait plaisir à voir.
-o-o-o-
Les 17 candidates du concours de coiffure sur le thème des"Pin-ups"
Les 17 concurrentes venaient des lycées professionnels Aizpurdi (Hendaye), Jean d'Arcet (Aire-sur-Adour), de l'école de coiffure Jorlis (Anglet), de la chambre des métiers de Pau et de la Chambre des métiers de Bayonne.
L'ensemble des concurrentes
L'artiste photographe Olivier Robinet avait planté son studio de prises de vues dans la salle du Théâtre pour de savantes mises en scène
-o-o-o-
Kattalin et ses demoiselles
L'association du Quartier des demoiselles a été créée en 2012. Son action est axée sur la beauté et l'événement festif. C'était sa 4e édition du concours de coiffure Jeune talent 64.
La présidente Kattalin Quentin fit monter sur scène les demoiselles qui l'entourent au sein du bureau, pour les présenter au public en soulignant que c'est un travail d'équipe qui les anime.
Les 6 demoiselles du Quartier
La présidente Quattalin
-o-o-o-
-o-o-o-
Premières images du show
VOIR également le féerique défilé final du Quartier des Demoiselle :
http://www.paysdesgaves.com/2020/02/navarrenx-8.html
-o-o-o-
De nombreuses autres photos, sur le défilé de prêt à porter, très prochainement dans ce blog...
Le salon du livre de Navarrenx a battu, cette année 2020, son record d'affluence. Tout comme d'ailleurs la foire agricole avec laquelle il est jumelé.
Cette manifestation culturelle a été lancée en 2004, sous l'égide de Pierre Lecrique bouquiniste installé à Navarrenx. Son fils Jérémie le rejoignit au début des années 2010 au sein de l'association Terre de Livres qui assure l'organisation. S'amorça alors un rapprochement avec les Jeunes Agriculteurs pour partager l'affiche de la Foire agricole de matériel d'occasion dont le rayonnement s'étend sur tout le Grand Sud-Ouest, de l'Aquitaine au Midi-Pyrénées.
C'est ainsi que, depuis 2011, culture et agriculture cohabitent dans une harmonieuse complémentarité.
Chaque année un thème différent est, désormais, défini pour le livre. En 2014 ce fut "Paroles et musiques" ; en 2015, "Gastronomie et terroir" ; en 2016,"Le Polar, de la fiction à la réalité" ; en 2017, "Contes et légendes" ; en 2018, "la Nature" ; en 2019, "le Patrimoine" ; en 2020, "Sport et écriture".
Quel sera le thème 2021 ? Jérémie Lecrique, président de Terre de Livres, en étroite collaboration avec le C.H.AR, y travaille. Plusieurs pistes sont envisagées. On sera fixé ce printemps. Mais, d'ores et déjà, on peut dire que la bande dessinée sera bien représentée.
-o-o-o-
Aidons les auteurs,
Aidons les agriculteurs
Stone félicite Régis
Accompagnée de Mario d'Alba qui est son mari depuis 44 ans, Stone va de salons en salons du livre pour présenter son ouvrage : "Complètement Stone".
Elle a été ravie de l'accueil chaleureux que lui a réservé Navarrenx. Elle a vendu beaucoup de livres, multiplié les dédicaces, aimablement posé pour les photos souvenirs.. Mais elle a également été très sensible à l'originalité de l'hébergement. Elle nous a confié sa grande satisfaction : "Chez Régis c'est mieux que bien. J'ai connu des 4 étoiles moins bien. C'était parfait."
C'est, en effet, au Relais du Jacquet, chez Régis Gabastou, que Stone et Mario ont trouvé le gîte et le couvert durant tout le week-end, "dans le calme et en plein centre ville".
Mario d'Alba et Stone au salon du livre de Navarrenx
"Une cité authentique"
"Cette ville de Navarrenx est exceptionnelle" s'est exclamé Mario d'Alba qui, avec Stone, a eu le loisir de visiter la cité fortifiée sous un splendide soleil. Et de nous confier : "Etonnemment le plan de 2020 est le même que celui de 1750 que j'ai pu consulter. C'est extraordinaire d'avoir su conserver la cité en l'état. Pas de banlieue, pas de constructions qui défigurent le site, c'est clin, c'est impeccable, une cité authentique et accueillante !"
Le couple s'est promis de revenir.
-o-o-o-
Sauver le saumon
Deux semaines avant l'ouverture de la pêche, l'association Salmo Tierra/Salva Tierra tiendra son assemblée générale annuelle, le samedi 29 février 2020, à 10 heures, à la mairie de Sauveterre-de-Béarn.
Ce sera l'occasion de faire le point et de débattre sur les actions engagées par Salmo, avec le concours de la SEPANSO, pour la défense du saumon atlantique, de souche pyrénéenne.
Autre assemblée générale très attendue, celle de l'AAPPMA du gave d'Oloron, qui aura lieu, cette année, à Oloron Sainte-Marie. La date n'est pas encore fixée mais ce sera sûrement après les municipales.
-o-o-o-
... Et l'image fut !
De gauche à droite, Phlippe Castay, Jean-Alain Laplace et Camille Chamard
Vendredi, juste avant que débute l'assemblée générale de LGV-Orthez-Oui, impossible pour notre ami Jean-Alain Laplace de lancer le diaporama qui devait présenter une rétrospective des 10 ans de l'association et illustrer les rapports moral et financier.
Heureusement, deux membres du conseil d'administration, l'ingénieur centralien Philippe Castay, et l'universitaire Camille Chamard, se sont précipités au chevet de l'ordi. En 3 clics, le grand écran s'anima ! Et René Ricarrère qui accueillait Jean-Luc Gary, directeur de la SNCF pour la région Nouvelle Aquitaine, put ouvrir l'assemblée générale.
Ils étaient 10 à la tribune de LGV-Orthez-Oui pour l'A.G. des 10 ans de l'association ! Une belle brochette présentée par le président René Ricarrère
-o-o-o-
C'est pourtant vrai !
Claude François aurait 81 ans ... si la CGT avait coupé le courant le 11 mars 1978 !
-o-o-o-
Conférence.- "Sous l'ancien régime, la chanson était le reflet de l'opinion publique... Grâce aux libertés obtenues avec la République, le répertoire s'épanouit. Les chansons patriotiques ou pacifistes suivaient les guerres ... en décrivaient l'horreur... Par la suite , chaque mouvement politique ou social a eu son chanteur défenseur...
Ou comment la chanson suit l'évolution des sociétés..."
"Les chansons qui ont accompagné l'Histoire" c'est le thème de la conférence de Francis Cha, le vendredi 14 février 2020, à 18 h 30, à la salle du Théâtre, premier étage de la mairie, à Navarrenx. Organisation : le C.H.AR
-o-o-o-
-o-o-o-
La foire du matériel agricole d'occasion, c'est aussi le grand rendez-vous annuel de l'élevage de bétail de race Blonde d'Aquitaine dont la vallée des gaves en est le berceau.
Sous les hangars des anciennes usines de meubles Lansalot, les Jeunes Agriculteurs ont organisé le championnat du Béarn de génisses, une vente de reproducteurs et un concours/vente de vaches grasses pour la boucherie.
Le jury a déclaré la génisse de Julian Bracot, de Vielleségure, championne du Béarn. Son nom : Okinawa.
Un prix a été décerné à la génisse de Jean-Pierre Camguilhem, de Sallespisse, dans la catégorie du meilleur bassin (aptitude au vélage).
Le championnat du Béarn des génisses Blondes d'Aquitaine
Julian président
Julian Bracot succède à Gilles Jeanneau à la tête de l'association des Jeunes Agriculteurs du secteur de Navarrenx.
Il aura donc la charge de présider l'organisation des prochaines Foires du matériel agricole d'occasion. Julian, réputé éleveur de Blondes d'Aquitaine, à Vielleségure, avait déjà en charge l'organisation, avec un réel succès, du comice agricole de la foire. Entouré d'une solide équipe, il va s'activer à conforter et élargir l'audience de cette réputée manifestation annuelle qui fait honneur à la ruralité, aux forces vives de l'agriculture des vallées béarnaises, et à la qualité de nos produits du terroir.
-o-o-o-
Voir aussi le reportage sur la foire du matériel agricole d'occasion : http://www.paysdesgaves.com/2020/02/navarrenx.html
-o-o-o-
Un peu d'humour
La traditionnelle foire du matériel agricole d'occasion, organisée par les Jeunes Agriculteurs de la région de Navarrenx, est bien la plus importante, la plus courue, la plus attractive de la grande région de la Nouvelle Aquitaine.
Favorisée par un temps idéalement beau, elle a investi toute la cité à l'intérieur des remparts. Depuis quelques années elle connaît un essor nouveau en s'ouvrant jusqu'aux friches de plusieurs hectares des Ets Lansalot, situées juste à l'entrée de la cité fortifiée. Le vide grenier, bénéficiant des 4500 m2 de l'ancien atelier de meubles, a connu une participation record. Ce fut géant ! Juste à côté, l'exposition, concours et vente de Blondes d'Aquitaine, a également attiré la grande foule sous de vastes et confortables hangars.
Les Jeux en bois de Titofe, c'est génial. Pour tous les âges ! Un grand bravo !!!
-o-o-o-
Un vide grenier géant dans l'ancienne usine des meubles Lansalot
Adjugé vendu à J.S. qui en fera un porte parapluie !
Voir aussi le compte rendu du salon du livre : http://www.paysdesgaves.com/2020/02/salon-du-livre-l-oloronaise-constance-dufort-remporte-la-palme.html
Voir aussi, les Blondes d'Aquitaines reines de la foire : http://www.paysdesgaves.com/2020/02/navarrenx-les-blondes-d-aquitaine-reines-de-la-foire-agricole.html
NAVARRENX : La cérémonie de remise des prix des Remparts 2020
De gauche à droite sur la photo : Constance Dufort (premier prix), la chanteuse Stone, Carole Meudic (deuxième prix), Pierre Lecrique, expert en livres et toujours excellent au micro
Les très convoités prix des Remparts du salon du livre donnent lieu, chaque année, à une très solennelle proclamation des résultats.
Le premier prix 2020 a été attribué à Constance Dufort, libraire à l'Espace Culturel Leclerc d'Oloron, pour sa trilogie "Les Chemins d'Hermès" dont le troisième tome, "Les sentinelles", est sorti en octobre dernier. La lauréate "qui affectionne la littérature de l'imaginaire a déjà publié plusieurs romans adulte et jeunesse."
Constance Dufort a tenu à remercier tous ses amis et les organisateurs du salon de Navarrenx : "Vous avez soutenu la sortie des trois tomes de la trilogie Les chemins d'Hermès et vous êtes mes premiers lecteurs. Grâce à votre aide, Astobelarra a pu proposer mon livre en librairie en 2018 et 2019 et il vole désormais de ses propres ailes, accompagné par des libraires convaincus ; Elseneur, Lutèce et Calgary poursuivent leurs aventures et je suis heureuse de partager avec vous une très belle nouvelle. Cette distinction m'encourage à me remettre au labeur : un nouveau roman d'aventures vous tendra les bras, cette fois-ci directement en librairie, dès mai 2020."
Le deuxième prix est revenu à Carole Meudic qui présentait "Juste un petit Breack". C'est son premier roman et sa première participation à un salon du livre ! Docteur en littérature hispanique, elle a vécu à Oloron, à Pau, à Bordeaux, et maintenant à Biscarosse où elle se consacre désormais à sa passion : l'écriture.
Un deuxième prix, ex aequo, a été attribué à Pierre-Marie Eudes pour "Dans la plume, le venin"". Le lauréat, dans l'impossibilité d'être présent au salon, a adressé dès le lendemain, un message aux organisateurs : "Mes remerciements les plus empressés pour m’avoir récompensé malgré mon absence. L’année prochaine j’aurais un énorme pavé, voire peut-être deux volumes sur "Les jours fériés". Encore tous mes compliments pour votre organisation. Françoise à qui vous avez remis la somptueuse corbeille m’a relaté qu’il y avait un monde fou..."
P.M.Eudes habite à Saint-Gladie-Arrive-Munein, charmant petit village du canton de Sauveterre-de-Béarn.
Les "remparts" sont toujours remis par le lauréat de l'année précédente. C'est donc l'élégant Chrystom Batoudila, de Pau, avec, à son côté, la chanteuse Stone, invitée d'honneur du salon, qui a remis les attestations et diplômes qui permettront aux trois écrivains primés de promouvoir leurs livres avec le bandeau : "Prix des Remparts 2020".
Dominique Aucher, Premier prix 2018, a filmé la cérémonie et offrira la vidéo à l'association Terre de Livres qui organisait le salon.
Pierre-Marie Eudes
Constance et Carole filmées et interviewées par Dominique Aucher
Dominique Aucher, premier prix 2018 ("La légende de Pyrène"), participe tous les ans au salon de Navarrenx pour présenter ses livres. Il réalise également, avec beaucoup de talent, des vidéos pour annoncer et rendre compte de la manifestation
Stone et Chrystom en compagnie d'Alain Fleuret le coordonnateur et chargé de communication du salon
Les 2 Oloronaises, Constance Dufort, lauréate 2020, et Mariette Lesieur qui remporta le prix des remparts 2018 (poésie).
Constance travaille au Centre Culturel Leclerc et Mariette un peu plus loin dans sa Jardinerie Delbard, sur la même zone commerciale d'Oloron
Chrystom encadré de Constance Dufort et de Mariette Lesieur
http://www.paysdesgaves.com/2019/01/navarrenx-livre.html
http://www.paysdesgaves.com/2018/02/navarrenx-les-3-prix-des-remparts-du-salon-du-livre.html
Dans les allées du salon
Les invités d'honneur du salon : de gauche à droite, l'écrivain Thierry Niogret, le comédien et compositeur Mario d'Alba et son épouse la chanteuse Stone, et Murray Head, le régional de l'étape, qui réside à Saucède
Les deux complices Eric Becquet et Gilles Vincent, accueillis en amis par Jérémie et Pierre Lecrique, organisateurs du salon
Maïté Capdouze, présidente du C.H.AR, et Bernard Desbonnet, président d'honneur, présentent leur association (Cercle Historique de l'Arribère/ Navarrenx) à Christian Guichot de Castétis
Les couleurs du Béarn avec Bernard Coustalat
Sur la photo ci-dessus : Jean-Michel Agest, l'ancien rugbyman à la botte magique, et Patrick Labat, président du Stade Navarrais rugby. Le palois Jean-Michel Agest, dont la famille est originaire d'Araujuzon, s'adonne, avec succès, à la poésie, et présentait son CD "Chansons d'Agest"
Lorsque Maïté rencontre Stone, jaillissent des souvenirs de l'époque "Stone et Charden"...
Laurent Frontères et Joseph Miqueu, le Béarn dans le coeur et bounet sur la tête
Jean-Michel Agest et Francis Meignan avec quatre charmantes équipières du club de rugby féminin de Lons qui ont rendu visite au salon
Très en forme, l'ex-international de rugby, Jean-Michel Agest, a déclamé un de ses poèmes dans lequel il raconte, avec un merveilleux talent, ce qui se passe dans la tête du buteur au moment de taper dans le ballon. Il a été très applaudi, et félicité, par Murray Head et Stone qui pourraient bien en faire une chanson.
Murray et Stone en séance de dédicace
Ils ont suivi le match de rugby, en toute discrétion, l'écran caché ... derrière les livres !
-o-o-o-
"LES REMPARTS"
Prix des Remparts 2017
-o-o-o-
Voir également le reportage sur la foire du matériel agricole d'occasion : http://www.paysdesgaves.com/2020/02/navarrenx.html
NAVARRENX : FOIRE AGRICOLE ET SALON DU LIVRE ONT LIEU CE WEEK-END (1 et 2 février).
Le salon du livre a, toutefois, débuté hier soir avec la conférence sur le thème :"Rugby et rugbymen dans la 2e guerre mondiale", organisée par le C.H.AR en partenariat avec le Stade Navarrais rugby.
Francis Meignan, historien du rugby et écrivain, a animé la conférence. Cet ancien médecin militaire a ausculté le rugby qui le passionne et a livré son diagnostic sur ce sport qui est également un art de vivre et un fait sociologique. Avec une dimension particulière, pendant la difficile période de guerre.
Durant plus d'une heure, sans aucune note, Francis Meignan a captivé le public et clôtura la soirée par une séance de dédicace. Il sera, aujourd'hui samedi, et demain matin, au stand du C.H.AR pour rencontrer le public et présenter ses deux livres.
Voir programme sur http://www.paysdesgaves.com/…/01/navarrenx-salon-du-livre.h…
/image%2F1489167%2F20170114%2Fob_f1654c_jsarsiat-037-copie.jpg)
/image%2F0000001%2F20170114%2Fob_1ab585_js.jpg)
/idata%2F2086122%2FNAVARRENX%2FNAVARRENX-0087.JPG)
/idata%2F2086122%2FORTHEZ-Blle-Napoleon%2Fw-Blle-d-Orthez-886.jpg)
/idata%2F2086122%2FMAULEON-MEDIEVAL%2FJS1_6138-copie.jpg)
/idata%2F2086122%2FLA-GRANDE-DUCHESSE%2FJS1_5189-copie.jpg)
/idata%2F2086122%2Fcarnaval-2009%2Fcarnaval-2009_3828-Jean-Sarsiat.jpg)
/idata%2F2086122%2FJazz-Naturel-Mout-te%2FAAJazz-Naturel-Mout-te_3616-JEAN-SARSIAT.jpg)