"Jauge max de 150 personnes
"Pré inscription sur notre adresse mail
"Ni restauration ni boissons.
"Mais les MMN existent malgré tout.
"Vive la vie."
"La ligne de démarcation, une France coupée en deux (1940-1943)", c'est le documentaire que diffusera France 3, lundi 7 juin 2021, à 21h05.
Georges Parnaut, 94 ans, mémoire vivante de Saut-de-Navailles, apportera son témoignage. L'équipe du réalisateur Vincent de Cointet s'est rendue à son domicile pour recueillir ses souvenirs de cette période où une partie du village de Sault (dont le bourg) était en zone occupée, et une autre partie (dont la ferme Parnaut) était en zone libre.
Ancien agriculteur et réputé éleveur de chevaux qui a remporté nombre de prix et médailles, Georges Parnaut est un alerte octogénaire dont les témoignages sur l'Occupation sont présentés sur une quinzaine de pages dans le N° 4 (année 2012) de la revue Histoire et Mémoire de Sault-de-Navailles. Lundi il aura les honneurs de la télévision
Le documentaire de France 3 d'une durée de 1h30 est axé sur la période entre juin 1940 et mars 1943 durant laquelle la ligne de démarcation, longue de 1200 km, a fracturé la France en deux. Au Nord, la zone occupée par les soldats d'Hitler, au Sud, la zone administrée par le régime de Vichy du maréchal Pétain. "Ce film lève le voile sur ce théâtre des errements honteux de la collaboration comme celui des actes les plus courageux et les plus nobles" annonce la production.
Lundi 7 juin, à 21h05, sur F3
La fête de la musique aura bien lieu, à Navarrenx, le samedi 19 juin 2021.
Le président des MMN (Mardis Musicaux de Navarrenx) , Olivier Robinet, l'a confirmé à l'occasion d'une conférence de presse qui s'est tenue au bar le Dahu.
Cette fête de la musique se tiendra à partir de 11h30, toute la journée, avec déambulation musicale dans la ville, et des haltes devant les terrasses des cafés et restaurants. Participeront le groupes Tranzistor, Jacks'n Fagots, Atout Coeur, Les Cows, etc..
C'est la banda "la batucada" de Salies qui ouvrira le défilé pour se rendre d'un point de concert à l'autre, plus exactement d'une terrasse musicale à l'autre.
A partir de 19 heures, repli général au Théâtre des Echos pour la soirée concert animée par Cobless qui créera l'événement en présentant, en avant première, son deuxième album. Ce groupe rock est composé de Sébastien Croquefer (batterie/voix), Matthieu Bertrane (guitare/voix), Fred Eysenhower (basse/voix). Comme c'est la tradition avec le MMN on pourra se restaurer sur place ; des tables seront disposées à l'entrée du Théâtre ; respect rigoureux des gestes barrières ; couvre feu à 23 heures ; des vigiles assureront la bonne tenue de la soirée.
Vive la fête de la musique avec les MMN ! C'est à Navarrenx et nulle part ailleurs, le samedi 19 juin !
-o-o-o-
"Les apprentis en Béarn des gaves"
Excellente et originale initiative de l'Office de Tourisme qui propose, tout au long de l'été, en Béarn des gaves, une série d'expériences à vivre sur des 1/2 journées avec des professionnels passionnés qui feront partager leurs savoir-faire mais aussi des émotions et de bons moments. Ce sera également l'occasion de s'imprégner des richesses d'un terroir authentique.
Eleveur de blondes, pelotari, pêcheur de saumon, vous accueilleront. On pourra également s'émerveiller en découvrant le conditionnement de l'or blanc, en visitant un jardin pédagogique, en éveillant les sens au cours d'une balade qui fait du bien ...
Vous allez prendre goût à la chaleur de l'accueil béarnais, à l'accent du pays, au plaisir de découvrir des choses vraies et des paysages uniques...
-o-o-o-
Un salon du livre aura lieu le samedi 22 mai (veille de la Pentecôte), sur le parvis de la mairie du petit village de Barraute-Camu, aux portes de Sauveterre-de-Béarn.
Cette manifestation est organisée par l'association "Des Auteurs et des Livres" qui a pour but de promouvoir la littérature et de proposer ses livres en auto-édition. Ce collectif d'une quinzaine d'auteurs des Landes et des Pyrénées-Atlantiques propose aux collectivités, en échange d'un lieu mis à disposition, un mini salon avec des animation clés en main, pour adultes et enfants : lectures théâtralisées, conférences, fabrication de marque-pages etc..
Samedi 22 mai c'est donc la mairie de Barraute-Camu qui accueille cet original rendez-vous autour du livre, de 10 heures à 18 heures.
Au programme : présentation de polars, romans, jeunesse, théâtre, BD... Une lecture théâtralisée de "Qu'avez-vous pour me divertir ?" sera faite à trois. Un jeu pour les enfants de 6 à 12 ans est également prévu. Des musiciens seront au rendez-vous dans l'après-midi.
Les animations proposées auront lieu lorsqu'il y aura un peu de public, dans la limite de la jauge autorisée par les règles sanitaires. Un protocole sera également mis en place pour accueillir le public dans de bonne conditions.
Ce mini salon se tiendra en extérieur, sur le parvis de la mairie, ou sous les préau en cas de pluie.
L'entrée et les animations sont gratuites.
Pour la restauration du midi, un food truck marocain sera ouvert, à 5 minutes de Barraute, sur la place du marché de Sauveterre-de-Béarn.
René Ricarrère montrant la photo du général de Gaulle, en 1947, au jardin public d'Orthez, accompagné de Raymond Pène (ancien résistant), et de seulement trois élus municipaux qui sont un peu en retrait : Henri Cazenave (maire), Léon Peyré et Marcel Trébucq. Cette photo appartenant à Jean-Pierre Cazenave (fils de l'ancien maire) illustre la couverture du livre
Un siècle de petite et grande histoire
Dans son nouveau livre "Mémoires d'Orthez et d'Oc, 1920-2020", au fil des chapitres, entre faits historiques, anecdotes, confidences... et révélations, René Ricarrère raconte, par touches successives, un siècle de vie politique, économique et sociale de sa chère ville d'Orthez dont il fut le maire durant 12 ans.
"René Ricarrère fait oeuvre d'historien qui nous surprend, nous montre que les sans-grade, les petits, ont leur part de gloire. Le grand mérite de cet ouvrage est dans cette promesse humaniste" relate dans la préface notre ami Sèrgi Javaloyès, romancier, nouvelliste et poète, grand défenseur de la langue occitane.
Ci-dessous les articles parus dans les quotidiens Sud-Ouest et la République des Pyrénées/L'Eclair, relatent la conférence de presse de présentation tenue le 10 mai dernier. René Ricarrère a choisi le 10 mai car c'était le 40e anniversaire de l'accession de François Mitterrand à l'Elysée, mais aussi parce que c'est un 10 mai (1988) que son ami Michel Rocard fut nommé Premier ministre, poste qu'il occupa durant 3 ans. René Ricarrère qui a adhéré dès l'âge de 18 ans au P.S.U., "vivier de la nouvelle gauche", sut habilement tirer profit de sa proximité avec Michel Rocard, notamment lorsqu'il fut élu maire d'Orthez en 1989, pour étoffer ses réseaux et mener à bien ses réalisations (mises en évidence dans le livre).
Dans son ouvrage, l'ancien maire d'Orthez parle de ses racines rurales dans son village de Saint Boès, de son attachement à la culture béarnaise et occitane, mais relate également ses liens étroits avec la Provence le pays de son épouse Monique. C'est d'ailleurs lors de ses nombreux séjours dans le Sud-Est qu'il fit son "apprentissage politique grandeur nature" : "La Provence ou nous sommes allés en famille à Noël, à Pâques et un mois durant l'été, m'a aussi appris l'importance du lien avec la société. C'était l'époque où la gauche dominait toute la région. J'étais admiratif car ici, en Béarn, nous rentrions de toutes les soirées électorales avec des valises pleines de défaites. J'observais avec intérêt et envie ce travail quotidien du politique, l'organisation méthodique par quartiers et par villages, l'engagement. La politique était là, non dans un moment seulement électoral, mais à disposition." C'est donc tout naturellement le modèle provençal qu'il décida d'appliquer à Orthez : "J'ai proposé, au moment des "Assises du socialisme", en 1973, d'être présent en continu, de façon tranquille et conviviale, dans la vraie vie. Ce "modèle" nous permettra de disposer d'une section puissante, organisée, politisée, capable de jouer son rôle "d'intellectuel collectif" dans la vie de la cité. Quand on a des capteurs et des relais dans tous les quartiers, dans tous les villages, on connait la vraie vie..." La réussite fut au bout du long chemin. Parmi la nouvelle génération, ceux qui ont une âme de leader et veulent s'engager, peuvent prendre de la graine.
Autre temps fort du livre, les 69 pages consacrées à la Résistance ("la résistance individuelle, isolée, secrète") avec des témoignages poignants, des documents inédits confiés par des familles sur la période de 1942 à 1945.
Les visites controversées de de Gaulle et de Mitterrand
On découvre aussi les coulisses de deux événements peu connus, mais qui firent du bruit : la visite contestée du général de Gaulle en 1947 (le conseil municipal divisé refusa, par 13 voix contre 5, de lui réserver un accueil officiel en mairie) ; la venue surprise, en 1985, de François Mitterrand, président de la République, pour remettre la Légion d'Honneur pour des faits de Résistance, à André Hitte (militant de droite) mais en boudant la section locale du Parti Socialiste.
De nombreux portraits, bien troussés, d'Orthéziens acteurs de la vie locale, des anecdotes croustillantes, des traits d'humour bien sentis, quelques flèches décochées en direction de certains "amis" du parti de la rose, des notes d'espoir en l'avenir, la bataille du rail avec 12 photos (LGV-Orthez-Oui), l'école à Orthez etc., émaillent également les pages de ce livre dont le bénéfice ira au Centre Hospitalier d'Orthez dont René Ricarrère, lorsqu'il était maire, entreprit la modernisation et l'agrandissement.
Jean Sarsiat
-o-o-o-
Le livre est en vente à Orthez, à l'Espace Culturel Leclerc, place Saint-Pierre ; au tabac-presse de M. et Mme Letaille, rue Saint-Pierre ; au kiosque de Christine Rougé, place d'Armes.
Une première séance de rencontre avec l'auteur et de dédicaces aura lieu au kiosque de la place d'Armes, le 23 mai, à 9 heures. D'autres suivront, notamment à la terrasse de La Casa au foirail, et à l'Espace culturel Leclerc, les dates seront annoncées dans la presse.
-o-o-o-
Dans le journal SUD-OUEST du 11 mai (article signé Benjamin Roullier) :
-o-o-o-
Dans les journaux LA REPUBLIQUE et l'ECLAIR du 11 mai (article signé Arnaud Rossignon) :
-o-o-o-
La conférence de presse en images
Le C.H.AR (Cercle Historique de l'Arribère) annonce l'ouverture du Centre d'Interprétation à partir du 22 mai (week-end de la Pentecôte) jusqu'au dimanche 26 septembre.
Comme l'an dernier, les mesures sanitaires seront de rigueur : gel à l'entrée, masque obligatoire, une porte pour pénétrer dans les locaux et une autre pour sortir, le cheminement fléché au sol.
Deux jeunes engagés par la mairie dans le cadre du service civique, Emma-Louise Foucau, 20 ans, et Ethan Faucillon 22 ans, assureront alternativement les permanences, en semaine, de 15 heures à 19 heures ; les week-ends et les jours fériés, les membres bénévoles du C.H.AR prendront en charge l'accueil de 15 heures à 18 heures. L'entrée est gratuite... mais les dons sont cordialement acceptés.
Rappelons l'intérêt que représente pour le tourisme en Béarn des gaves ce musée riche en maquettes, plans, documents divers, mais aussi en livres édités par le C.H.AR. Les secrets de la conception des remparts, les sièges de la cité, la vie de personnages illustres, les Mousquetaires, la halte sur le chemin de St Jacques, le championnat du monde de pêche du saumon etc. situent Navarrenx haut lieu historique et stratégique au coeur du Béarn.
En 2020, le Centre d'Interprétation de Navarrenx (CIN), animé et documenté par le C.H.AR dans les locaux municipaux de l'Arsenal, en plein centre ville, avait accueilli près de 4000 visiteurs. Souhaitons que ce record soit battu cette année.
Pour les 95 ans de Sa Majesté Elisabeth II, la "Principauté de Laàs" a choisi des cadeaux parmi ce qui se fait de mieux et de plus beau dans l'artisanat traditionnel du Béarn.
Deux entreprises d'Orthez ont été retenues : la Manufacture du béret et les Tissages Moutet.
Sara Goupy a confectionné, entièrement à la main, un véritable et élégant béret béarnais de couleur rouge framboise. Une couleur spécialement choisie après avoir minutieusement observé les tenues vestimentaires de la reine pour tenter de deviner ses préférences.
S'ajoutent un sac à main, signé Moutet, dont les couleurs sont en harmonie avec le béret, et 4 torchons véritables oeuvres d'art (représentant notamment des scènes champêtres du Béarn), créés et entièrement fabriqués par l'entreprise centenaire dirigée par Benjamin Moutet.
Ces cadeaux ont été mis en boîte mercredi par Jacques Pédehontaà, maire de Laàs, et Sarah Goupy, pour être expédiés en chronopost à destination du palais de Buckingham. Avec en accompagnement une lettre : "Après le deuil et la tristesse du décès de votre mari, le prince Philip Mountbatten, duc d'Edimbourg nous venons cette fois célébrer un heureux évènement : votre quatre vingt cinquième anniversaire. Aussi pour le fêter nous joignons deux présents issus des meilleurs maîtres artisans de notre territoire en espérant qu'ils vous raviront (...)"
Un nouveau coup de com du maire de Laàs pour mettre en avant le savoir-faire traditionnel des entreprises du centre du Béarn.
La préparation du colis par Jacques Pédehontaà et Sara Goupy, dans l'atelier de la Manufacture du béret, rue de l'Horloge, à Orthez
Discret et élégant, la clarinette à la main, on l'a croisé dans les rues de Salies à l'occasion de l'opération commerciale de Pâques. Dès les premières notes on a été envoûté. Du grand talent.
Le clarinettiste et compositeur Jean-Louis Charlas est revenu dans sa ville de Salies pour profiter d'une douce retraite. Tout en continuant à exercer son art pour son plaisir et pour le notre. Son épouse Isabelle Dumont, qui pratiqua le métier de journaliste en Champagne, a accepté de rédiger un petit portrait de cet enseignant et artiste.
Jean-Louis Charlas est un explorateur : des musiques, comme des cultures. Ses premières armes, il les fourbit à l’Harmonie de Salies - clarinette et piano – suivies d’escales au Conservatoire de Toulouse et de Nice. Un voyage qui se poursuit comme enseignant en Bretagne, dans le Sud-Est, puis en Champagne, son dernier port d’attache. La Pologne, la Hongrie, le Portugal, le Canada, l’Allemagne…jalonnent un itinéraire fait de découvertes d’instruments locaux et de techniques d’où il puise son inspiration pour la composition autant que la direction d’orchestre.
Les Salisiens en avaient entendu de toutes les couleurs, de Mozart à D’estop – le jazz qui débouche- au Temple, à Saint-Martin, à l’Hôtel du Parc, à Laas, à Sauveterre…
Retour sur ses racines béarnaises : le musicien qui vit à Salies, a toujours gardé un lien musical avec l’ensemble Grazyna Pawlikowski /EST-OUEST basé en Champagne auquel il se joint pour les tournées de concerts.
« La pureté de sa voix, sa grâce, rappellent toute la poésie de ces voix montagnardes de Pologne dont elle a gardé la force, l’émotion, la richesse » Anna Prucnal , cette grande dame de la chanson qui a parrainé sa compatriote Grazyna Pawlikowski sur scène.
Pour ses dix ans, le groupe a enregistré son 2ème CD. Ne reste plus que la fabrication à réaliser ! Ce qui demande un sérieux coup de pouce… Avis aux bienfaiteurs ! Merci à eux.
Isabelle Dumont
Jean-Louis Charlas : tél 06 82 34 71 20
Pour célébrer ses 10 ans, Est-Ouest sort un nouvel album. Malgré les difficultés de la période, l’enregistrement (au nouveau studio d’Olivier Moyne) est terminé. Mais il reste encore beaucoup d’étapes. Mixage, mastering, réalisation de la pochette, pressage de cd.
Il est fait appel au financement participatif sur la plateforme "KissKissBankBank” : https://www.kisskissbankbank.com/fr/projects/grazyna-pawlikowski-nouvel-album ------------------------------------------------------
Le répertoire (15 titres), enregistré dans le nouveau studio d’Olivier Moyne à Messon (Aube) est le fruit de toutes les expériences du groupe (tournées en Pologne entre autres).
Le voyage proposé permet nous plonge dans l’univers musical de Pologne, Russie, Ukraine, Balkans, Portugal (et oui !)…..et bien évidemment de France !