30 août 2025
6
30
/08
/août
/2025
14:40
En 2023 on s'en était inquiété.
En 2024, nous avions à nouveau alerté. Voir : https://www.paysdesgaves.com/2024/08/sabliere-castetnau.html
Cette année nous y sommes retournés. La situation a empiré : la table de pique-nique disparue sous les ronces , le panneau d'information de l'AAPPMA (parcours de pêche) impossible de l'approcher.
Ca se passe aux Escamous, ce bord du gave, avec plage et charmant bosquet, situé un peu plus bas que le pont de Navarrenx, à moins de 5 minutes à pied de la porte Saint-Antoine.
Pour s'y rendre il faut, aussitôt après le pont, à droite, monter la côte vers Castetnau. A mi-côte, s'engager dans "l'impasse du gave", chemin de terre d'une centaine de mètres qui mène au lieu dit Les Escamous, son petit coin avec de hauts arbres, sa plage avec vue sur les remparts...
Le chemin d'accès est en piteux état, raviné par une source qui coule sur toute sa longueur (!), la table de pique nique, à l'ombre des grands arbres, a disparu sous les ronciers et autres végétations, toute comme les panneaux dont celui présentant le parcours de pêche.
Nous avons donné un coup de pied dans les ronces pour apercevoir la table de pique-nique
Published by Jean Sarsiat
-
dans
Béarn des gaves
Navarrenx
29 août 2025
5
29
/08
/août
/2025
12:22
Orient Express – Un voyage musical de Paris à Constantinople
Maria Well (violoncelle)
Matthias Well (violon)
Giuliano Loli (piano électrique)
Vendredi 5 septembre, à 18 h 30, au château d'Orion dans le cadre du festival Rencontre d'Orion
Matthias et Maria Well, frère et soeur
Quand la musique rend joyeux
Le concert de Rencontre d'Orion, en mai 2024, avec Matthias et Maria Well (accompagnés à l'époque par l'accordéoniste Vlad Cojocaru) avait obtenu un tel succès que les organisateurs les ont, à nouveau, invités. On se souvient de leur magistrale prestation, passant avec un égal bonheur, de Piazzolla à Bach ou aux Beatles, qui avait soulevé le public, entrainant un belle ambiance, nombreux n'hésitèrent pas à se lever pour esquisser des pas de danse.
C'est avec un grand plaisir qu'on retrouvera donc Matthias et Maria Well, le vendredi 5 septembre prochain. Ils seront, cette fois, accompagnés du pianiste Giuliano Loli qui remplace l'accordéoniste Vlad Cojocary présent l'an dernier.
Les frère et soeur Matthias et Maria ont grandi dans une famille de musiciens bavarois qui pratiquent avec le même talent tous les genres musicaux. Doté d'une solide formation classique, ils excellent dans la musique traditionnelle, la musique dite légère ou le jazz.
http://www.rencontre-orion.org/duo-well-vendredi-5-septembre-19h30/
Réservation à rencontre.orion@gmail.com ou au 06 40 48 26 13
Concert
Tarif plein 20€
Tarif Adhérent 15€
Tarif étudiant et demandeur d´emploi 10€
Adhésion 25€
Le concert de l'an dernier à Orion
Published by Jean Sarsiat
-
dans
Béarn des gaves
28 août 2025
4
28
/08
/août
/2025
18:08
Les locaux libérés par DistriCenter, route de Bayonne, vont être occupés par Weldom
L'enseigne WELDOM (bricolage, jardinage et décoration) arrive à Orthez. Elle va s'installer à la zone commerciale de Castétarbe, face aux concessionnaires automobiles Peugeot/Citroën, dans les locaux libérés par DISTRICENTER (vêtements, chaussures, maison) qui déménage à la zone des Soarns, entre Cash piscines et Intersports, face à Boncap..
L'ouverture de Weldom devrait avoir lieu début novembre.
DistriCenter s'est installé à la zone des Soarns, entre InterSports et Cash piscine, face à Boncap
Published by Jean Sarsiat
-
dans
Béarn des gaves
Orthez
25 août 2025
1
25
/08
/août
/2025
12:21
Ils ont ensorcelé la 43e édition
LAAS : Les "Sorciers" du Château des Enigmes ont brillamment dominé les 3 Heures de la Brouette
L'équipe du Château des Enigmes, baptisée "les sorciers", emmenée par le directeur Dimitri, a brillamment et largement décroché la brouette d'or de la 43e édition des "3 Heures" organisée dans le cadre de la fête patronale dédiée à Barthélémy le saint patron du village.
Pour la deuxième place, les Toys d'Orthez et les Simplets de Saint-Pé se sont livrés à un spectaculaire duel et ont finalement franchi la ligne d'arrivée ex-aequo, se partageant les brouettes d'argent et de bronze.
La brouette de bois est revenue à l'équipe de Laàs Haut d'Orion qui s'est battue pour terminer à ... la dernière place.
Prix de la meilleure décoration : Les Apéricornes de Lanneplaà.
Prix de l'animation : Les Pèlerins Jacobia
Entrons au coeur de cette compétition dans laquelle la fête et les amusements avaient aussi toute leur place. Arrrêt sur images :
(La caméra de France 3 Béarn était également présente. Diffusion ce lundi ou mardi soir).
Published by Jean Sarsiat
-
dans
Laàs
Béarn des gaves
22 août 2025
5
22
/08
/août
/2025
23:15
Dimanche 24 août, à 10h30, messe de la Saint Barthélemy, le saint patron de Jasses.
Marie Bernet, l'ancienne gardienne de l'église, va, pour l'occasion, reprendre du service. Elle a sorti et dépoussiéré la bannière de Saint Barthélemy... et a décidé de retrouver, exceptionnellement, la direction manuelle des cloches pour les faire carillonner à l'unisson et donner ainsi plus de solennité à l'évènement.
Il y aura ensuite l'apéro offert dans le parc de la mairie, puis le "repas du village".
Jasses renoue avec la tradition de la fête patronale. Les anciens vont raviver des souvenirs. Les nouveaux (très nombreux dans la commune) vont découvrir. Ce sera un agréable moment de convivialité, d'échanges. L'occasion de mieux se connaître et donner vie au village. Et peut-être que le comité des fêtes va renaître...
Marie BERNET, la dernière sonneuse de cloches du diocèse a été, il y a quelques années, décorée par Mgr l'évêque
Published by Jean Sarsiat
-
dans
Béarn des gaves
Navarrenx
18 août 2025
1
18
/08
/août
/2025
20:00
Deux semaines après sa soeur Angéla, Rachel Grant qui partage sa vie entre Londres et New-York, est arrivée, cette mi-août, à Navarrenx, avec son mari Stephen Hersh pour ses vacances d'été, en famille. Comme tous les ans, son père Michaël Grant de Longueuil, qui vit en Angleterre a également rejoint Navarrenx.
Pour les de Longueuil, Navarrenx est la destination d'été, avec une prédilection pour les sorties au bord du gave. Car le gave d'Oloron et la famille de Longueuil c'est une vieille histoire d'amour. Au début des années 1900 le baron Ronald Grant, venu de la ville Longueuil au Canada, vint s'installer en Béarn, attiré par la pêche du saumon. Il s'installa au château de Sus puis dans son manoir du faubourg de Navarrenx. Son épouse, Ernestine Bowes-Lyon, issue de l'aristocratie anglaise (cousine germaine de la Reine mère) avait un rituel. Elle allait se baigner tous les jours dans le gave. Au début du printemps 1981, quelques mois avant son décès à l'âge de 90 ans, elle faisait des brassées dans la rivière. Son fils Raymond (1921-2004) plongeait dans les eaux vives du gave en toute saison excepté lorsque le débit était trop fort. Son petit-fils Michaël et son arrière petite fille Rachel ont hérité de ce lien viscéral avec le gave d'Oloron. Nous avons partagés dimanche dernier, en fin d'après-midi, leur sortie à la gravière de Bérérenx. Voici les images.
Rachel GRANT en famille, avec son mari Stephen HERSH
Le photographe photographié par Michaël Grant de Longueuil
RACHEL et son père MICHAËL
Rachel heureuse dans les eaux vivifiantes du gave
Monsieur le baron nage comme un poisson
Pique-nique sous les ombrages au bord du gave
Photo ci-dessus : En juillet 2018, le maire de Navarrenx Jean Baucou avait intronisé Rachel Grant ambassadrice permanente de Navarrenx et du Béarn. Elle en a toujours le titre et porte dans ses valises le drapeau du Béarn.
Photo ci-dessous : Les trois soeurs Angela, Rachel et Rebecca devant un des tableaux de leur grand père Raymond de Longueuil, artiste peintre renommé, né en 1921 au château de Sus et décédé en 2004 à Navarrenx où la rue entre la maison du lieutenant du Roi et l'Arsenal porte son nom. C'est "le passage Raymond de Longueuil".
Angela Grant de Longueuil est venue début août
Published by Jean Sarsiat
-
dans
Béarn des gaves
18 août 2025
1
18
/08
/août
/2025
10:33
Photo NATHALIE SALLABER ROBIN
Deux camions et un fourgon en feu, ce lundi matin vers 8h30, sur la nouvelle route (nouveau pont) de Viellenave-de-Navarrenx. C'est impressionnant §
Deux Poids Lourds impliqués ainsi qu'un fourgon. L'un des PL, immatriculé en Espagne, qui transportait de la paille, s'est enflammé. Le feu s'est propagé sur l'autre camion et sur le fourgon.
Les 2 conducteurs des PL sont grièvement blessés (polytraumatismes et brûlures). Le premier, qui est espagnol, âgé de 23 ans, a été évacué sur le centre hospitalier de Bordeaux par hélicoptère ; le second, âgé de 21 ans, a été transporté au centre hospitalier de Pau
Lire les articles sur les sites web de "Sud-Ouest" et de "La République des Pyrénées"
Published by Jean Sarsiat
-
dans
Béarn des gaves
13 août 2025
3
13
/08
/août
/2025
15:48
Les inquiétudes des éleveurs au coeur de la foire 2026
Tout le monde s'accorde à le dire. Les foires de Navarrenx et de Barcelonne du Gers, au début du mois de février, sont les 2 plus importantes de tout le grand sud-ouest. Un accord tacite entre ces deux manifestation fait en sorte qu'elles n'aient pas lieu en même temps : le premier we de février c'est Navarrenx. Le deuxième c'est Barcelonne du Gers
Barcelone du Gers vient de communiquer officiellement que sa foire 2026 aura lieu les vendredi 6, samedi 7 et dimanche 8 février. Celle de Navarrenx se tiendra donc le samedi 31 janvier et le dimanche 1et février. A noter sur vos agenda !.
Pour l'association organisatrice Anim'Agri Béarn des gaves que préside Raymond Libante, cette manifestation est une vitrine de l'activité agricole de nos vallées. C'est aussi, chaque année, l'occasion de valoriser l'activité agricole, d'exprimer des espoirs, des craintes, de faire des revendications. L'an dernier il y a eu ciné-débat et conférence sur "l'évolution de la femme dans le monde agricole". Cette année ce sera "l'inquiétante déprise de l'élevage", un thème de brûlante actualité.
2026 : Le salon du livre fait campagne
Jérémie LECRIQUE, président de l'association Terre de livres organisatrice du salon
Mais ce n'est point la campagne des municipales. Le salon du livre 2026, les samedi 31 janvier et dimanche 1er février, jumelé avec la foire agricole est en plein préparatif. C'est le thème de la ruralité qui a été retenu. Autrement dit la campagne. Plus exactement "Ecris moi la campagne".
Les paysages, les vieilles pierres, la façon de vivre, les coutumes, la sensibilité à la nature, les souvenirs, seront au coeur des deux journées. Il y a des auteurs locaux qui en parlent si bien. On pense, en premier, à Marie-Luce Cazamayou. Nous pouvons même dévoiler qu'elle sera la marraine de ce salon 2026.
Nadau ne viendra pas en 2026
En juillet dernier, dans ce blog, nous laissions entendre que le groupe Nadau pourrait être à l'affiche de la fête des moissons, 2026 à Navarrenx.
Au lendemain de l'édition de la mi-juillet dernier qui a remporté un énorme succès, Raymond Libante caressait l'espoir de frapper un grand coup en faisant venir cet emblématique groupe l'an prochain pour animer un concert géant au stade municipal. Il a aussitôt contacté Jan de Nadau qui lui a répondu que c'était complet pour 2026 ! Et pour 2027, il faut attendre, les réservations de dates ne sont pas encore ouvertes....
Le chemin (de croix) de Saint Martin
Dimanche dernier, pour assister au final du festival des Pierres Lyriques, un automobiliste venant des Landes s'est perdu. "Aucun panneau n'indique la direction de l'église Saint Martin ou se tenait le concert" regrette-t-il. Et d'ajouter : "Au sortir de la ville, un habitant m'a dit : Vous montez cette rue et vous y êtes ! Je me suis avancé, mais, surprise, la rue était en sens interdit".
Notre automobiliste après avoir tourné, contourné, rebroussé chemin, dans les sinueuses ruelles a enfin trouvé l'église perchée sur le tertre. "Je ne sais pas comment j'y suis arrivé. Un miracle !" Mais il a vite oublié cette mésaventure. Le concert était tellement beau !
Published by Jean Sarsiat
-
dans
Béarn des gaves
12 août 2025
2
12
/08
/août
/2025
14:41
L'altiste Jacques Borsarello a plus d'une corde... à son art.
C'est l'évènement culturel de l'été. Jacques Borsarello a convaincu deux de ses amis de Navarrenx, Jean-Bernard Baucou et Miky SN, à se joindre à lui pour exposer à Salies-de-Béarn, du 12 au 24 août, à l'invitation de la galerie de l'Oustàu dou Saleys.
Joueur d'alto de renommée internationale, Jacques Borsarello qui a des liens très forts avec Navarrenx où il possède une résidence secondaire, a été durant 20 ans le directeur artistique (et fondateur) du festival Alto en Béarn.
Cette année 2025, Alto c'est fini ! Subvention sucrée. Mais Jacques Borsarello a plus d'une corde... à son art pour rebondir. Il écrit des livres pédagogiques et des nouvelles sur le thème de la musique. Il s'adonne aussi à la création d'oeuvres artistiques en restant toujours dans l'environnement musical. Il créé des compositions et assemblages à partir de violons usagers que lui fournit son fils Bastien qui exerce la profession de luthier. Il démonte les instruments et laisse libre cours à son imagination pour offrir des créations nouvelles sur cadre ou sur socle. Cet aspect artistique que nous ne lui connaissions pas, Jacques Borsarello le dévoile du 12 au 24 août à Salies. Il a invité deux autres artistes de Navarrenx, qui font partie de son cercle d'amis, à l'accompagner dans cette exposition.
Il s'agit de Jean-Bernard Baucou, l'homme aux doigts d'or, qui, dans sa retraite sur les hauteurs dominant Navarrenx, a créé une série de lampes montées sur des objets d'art. C'est élégant et original. De petites merveilles du plus bel effet.
Miky SN quant à elle, dans le coeur historique de Navarrenx, s'adonne à la peinture avec beaucoup de créativité et de talent. En particulier la peinture sur galets dans un style contemporain que l'on a eu grand plaisir de découvrir et qui a émerveillé le public lors de la fête des moissons. Miky, artiste éclectique, présente également à Salies, des réalisations très originales de tableaux avec l'utilisation de lanières de sacs en cuir et de ceintures de récupérations, sur un fond de peinture, pour représenter de manière abstraite des personnalités de femmes... Aussi plusieurs autres toiles de sa série "cité urbaine", des portraits de femmes, etc.
Autrement dit, trois artistes représentant une large palette où chacun apporte sa touche unique. A découvrir à Salies à l'Oustàu dou Saleys.
Jean Sarsiat
-o-o-o-
Ci dessous, en photos, une toute petite sélection pour donner envie d'aller voir l'expo à Salies.
-o-o-o-
Les lampes de Jean-Bernard Baucou
-o-o-o-
Les compositions de Jacques Borsarello
Published by Jean Sarsiat
-
dans
Béarn des gaves
Salies-de-Béarn
3 août 2025
7
03
/08
/août
/2025
22:12
Le mercredi 6 août, à 21 heures, en l’église Saint-André de Sauveterre de Béarn, aura lieu le concert du Chœur de Chambre des Pierres Lyriques.
Au programme, le Requiem de Karl Jenkins. Dans cette pièce, le compositeur gallois mêle habilement traditions musicales et spiritualités du monde. Il fusionne des textes liturgiques catholiques avec des haïkus japonais, créant une œuvre où le sacré devient universel. Son approche innovante transcende les cultures, offrant une vision inclusive et émotive de la spiritualité contemporaine.
Avec Damien Guille au piano, Anne Sorbadère à la flûte.
Direction musicale, François Ithurbide
Prix des places : 15€ / 12€ (tarif réduit pour les moins de 18 ans, les demandeurs d'emploi, les étudiants, les personnes en situation de handicap, les membres du Cercle des Amis des Pierres Lyriques), gratuit pour les moins de 10 ans.
Informations et réservations sur www.pierres-lyriques.com, ou auprès des Offices de tourisme de Sauveterre de Béarn, de Navarrenx et de Salies de Béarn Possibilité d'achat de billets sur place
Published by Jean Sarsiat
-
dans
Béarn des gaves
Sauveterre-de-Béarn