La magie de Noël s’invite cette année avec un concert étincelant, animé par le Quatuor Vocal Christéma, accompagné au piano par Damien Guille.

Au Temple de Salies, le 13 décembre  

A l'Eglise Evangélique Libre d'Orthez (chemin Lapeyrère), le 14 décembre.

Cet événement promet un moment unique où la chaleur des voix se mêlera à l’élégance du piano pour célébrer la féerie des fêtes.
Au programme : des œuvres emblématiques du répertoire classique et des chants traditionnels revisités, pour plonger le public dans une atmosphère à la fois intime et festive. Le quatuor, reconnu pour la richesse de ses harmonies et la sensibilité de ses interprétations, offrira un voyage musical qui séduira les amateurs de belles voix comme les passionnés de musique de chambre.
 

Dates et lieux :
 

📍Temple de Salies de Béarn         📅 samedi 13 décembre à 20 h 30

📍Eglise Evangélique Libre d''Orthez  📅 dimanche 14 décembre à 16 heures

Entrée : 10 euros (gratuit pour les - de 12 ans)
Réservations/ Renseignements : 06 28 30 22 54
Ne manquez pas ce rendez-vous musical qui fera vibrer les cœurs et résonner l’esprit de Noël !

Barbara Lavernos et Isabelle Lecointre s'engagent dans deux listes différentes, à Sauveterre-de-Béarn

La campagne des municipales est lancée à Sauveterre-de-Béarn. Deux listes sont officiellement partantes.  L’issue s’annonce vachement (voir photo ci-dessus) animée et  indécise.

Le premier adjoint  Michel Casamayor part à la conquête de la mairie à la tête d’ une liste profondément remaniée En effet, sur les 15 candidats on ne retrouve que 5 conseillers sortants.

En face, Guy Pérez, ancien conseiller municipal d’opposition (il avait démissionné en décembre 2023) a constitué sa liste dans laquelle figurent deux conseillers municipaux d’opposition sortants.

Après le duel  Jean Labour -Alain Bourrez lors des précédents scrutins, voici une ère nouvelle avec  l’affrontement Casamayor-Pérez.

Michel Casamayor, très actif dans les milieux associatifs,  est retraité de l’enseignement. Guy Pérez, également retraité, est l’ancien directeur général des services des mairies de Saint-Jean-Pied-de -Port et de Cambo. 

Nous avons relevé la candidature de Barbara Lavernos dans la liste Casamayor, et celle d’Isabelle Lecointre dans la liste Pérez.   

Barbara Lavernos  est la N°2 du groupe l’Oréal, leader mondial du cosmétique. Avec son mari François Lavernos,   elle a acheté en 2022 l’Hostellerie du château  et l’ancien château vicomtal implanté dans la propriété, dominant le gave, en plein centre de Sauveterre. Un chantier géant de restauration est en cours.

Isabelle Lecointre est l’épouse du général  François Lecointre, chef d’Etat-major des Armées de  2007 à 2011, et qui  occupe les hautes fonctions de chancelier de la Légion d’Honneur depuis le 1^e février 2023.  L’engagement dans les municipales,  de ces deux personnalités,  montre que Sauveterre-de-Béarn est une ville attractive, ouverte, tournées vers l’avenir en s’appuyant sur le patrimoine et sur des valeurs.

A Salies la fusion des listes Domercq et Bénégui se confirme. De son côté, Thierry Cabanne, le maire sortant,  est également  sur les starting-blocks.

A Salies, comme à Sauveterre et Navarrenx, il ne devrait y avoir que 2 listes en présence.

A Orthez c'est les grandes manoeuvres, avec, au milieu deux listes où, ceux que l'on appelait la gauche et la droite, se mélangent et s'enlacent, prises en étau entre deux autres listes, l'une à l'extrême droite et l'autre à l'extrême gauche. Ca promet du sport.

C'était le mercredi 2 avril 2014

ARCHIVES

Nous avons retrouvé cette photo souvenir prise à l'occasion du Festival Jazz Naturel, il y a 11 ans !

Le cuisinier Alain Darroze avait amené deux de ses amis du Pays Basque, le marquis Michel d'Arcangues, châtelain à Arcangues,  et Ghislaine Potentier, restauratrice à La Bastide Clairance, pour assister au concert d' Anachronic Jazz Band qui avait fait salle comble.

Le marquis d'Arcangues retrouva avec un évident plaisir ce célèbre groupe de jazz qu'il avait rencontré une vingtaine d'années auparavant, à Paris, et fit la surprise d'amener un album de l'époque pour une deuxième dédicace !

"Jean-Louis Curtis, une vie d'écrivain, la modernité d'une oeuvre en liberté"

Le livre de Thierry ROUX, pour "réparer l'injustice de l'oubli dans lequel Jean-Louis CURTIS est tombé" 

Séance de dédicaces, à l'Espace Culturel Leclerc, samedi prochain 27 septembre, de 9h30 à 12h30 et de 14 heures à 19 heures 

Né à Orthez en 1917 dans une famille d'artisans ébénistes du quartier Départ,  Jean-Louis Curtis, de son vrai nom  Albert-Louis Laffitte, a eu un parcours d'écrivain exceptionnel. Il décrocha le Prix Goncourt en 1947 pour "les Forêts de la nuit", un des meilleurs romans sur la vie sous l'Occupation, il entra en 1986 à l'Académie française. 

Son talent a été reconnu et gratifié par d'éminents hommes de lettres comme François Mauriac, René Julliard (éditeur), Maurice Druon, Patrick Besson, Michel Houellebecq... Mauriac disait "que Curtis avait ce don d'écrire que Dieu n'accorde qu'à un petit nombre".

Et pourtant, cet écrivain introduit dans le monde des lettres parisiens qui connut la célébrité dans la deuxième moitié du siècle dernier (50 ans de carrière) est tombé dans les oubliettes.

Houellebecq dans "La Carte et le Territoire" (prix Goncourt 2010), par le truchement d'un de ses personnage, exprime  le regret que Curtis soit aujourd'hui oublié. Un oubli qu'il considère comme étant "une forme d'injustice".

Aussi surprenant que cela puisse paraître, aucune biographie de référence n'avait été consacrée à Curtis. L'Orthézien Thierry Roux a réparé cette lacune en publiant "Jean-Louis Curtis, une vie d'écrivain, la modernité d'une oeuvre en liberté". Un document de 380 pages, fruit d'un véritable travail de bénédictin échelonné sur une dizaine d'années. 

Enfant du quartier Départ, Thierry Roux, aujourd'hui haut fonctionnaire (magistrat à la Cour régionale des Comptes) est resté très attaché à sa ville d'Orthez ou il revient régulièrement. Comme il l'avait fait en 1997 avec le livre "l'Elan Béarnais, du patronage aux Grands d'Europe" il s'est attaché à retracer l'histoire de Jean-Louis Curtis, sa carrière littéraire, ses engagements, son rayonnement, mais il a aussi consacré de belles pages aux origines orthéziennes et béarnaises de l'écrivain, sa période d'écolier à Saint Joseph, de collégien à Moncade, son attachement à Orthez, ses escapades régulières pour se ressourcer dans le cocon familial.

Un livre tout public, bien construit, qu'on a plaisir à feuilleter et agréablement mis en page, avec originalité,  par les Editions Gascogne.

J.S.

-o-o-o-

A Orthez la médiathèque porte le nom de Jean-Louis Curtis,  tout comme l'esplanade de l'église St Barthélémy de Départ qui jouxte sa maison natale. 

-o-o-o-

La présentation du livre par son auteur Thierry Roux, lors d'une conférence de presse, le lundi 1e septembre 2025, aux éditions Gascogne (ICN/Orthez)

Auteur : Thierry Roux

Préface : Patrick Voisin, secrétaire adjoint de l'Académie Béarn

Postface : Jacques Cantier, professeur d'Histoire Contemporaine à l'Université Toulouse Jean Jaurès

https://www.sudouest.fr/pyrenees-atlantiques/orthez/orthez-thierry-roux-publie-la-premiere-biographie-de-l-ecrivain-orthezien-jean-louis-curtis-25753816.php

https://www.larepubliquedespyrenees.fr/pyrenees-atlantiques/orthez/orthez-une-biographie-de-jean-louis-curtis-pour-maintenir-sa-memoire-vivace-25844161.php

-o-o-o-

Séance de dédicace, samedi 27 septembre, à l'Espace Culturel Leclerc, à Orthez (matin et après-midi)

La bio de Curtis est en rayon à l'Espace Culturel Leclerc, place St Pierre, à Orthez.  Bien en vue, dès l'entrée, dans le rayon des nouveautés ; à l'étage, dans le rayon "régionalisme"

-o-o-o-

Deux autres rendez-vous cet automne : aux journées du livre (11 octobre) et à la médiathèque (8 novembre)

Le samedi 11 octobre, à la Moutète, au salon du livre

A l'occasion de la 29e édition de la Journée du Livre, Thierry Roux et les éditions Gascogne seront présents toute la journée. Avec, plus particulièrement, une présentation du livre "Jean-Louis Curtis" prévue à 14 heures, avec la participation de Patrick Voisin (académie de Béarn).

Cette journée du livre 2025, "Il était une voix", organisée par la ville d'Orthez, aura lieu à la Moutète, le samedi 11 octobre. Au programme : lectures, expositions, rencontres, signatures, ateliers pour partager le plaisir du livre et de la lecture à haute voix.

Le 8 novembre, Rencontre/Conférence, à la médiathèque "Jean-Louis Curtis", avec l'académie de Béarn

A l’occasion de la parution de la biographie de Jean-Louis Curtis par Thierry Roux, la médiathèque propose,  en partenariat avec l'académie de Béarn, "un après midi à plusieurs voix" pour mieux connaître cet académicien orthézien.

Ce sera aussi l'occasion de marquer le trentième anniversaire de la disparition de JL Curtis, décédé à Paris, le 11 novembre 1995, à l'âge de 78 ans.

Patrick Voisin, secrétaire adjoint de l’Académie de Béarn fera une intervention sur l’œuvre de Jean-Louis Curtis construite autour de la question : un auteur classique ou moderne ? Le succès littéraire de Jean-Louis Curtis qui l’a conduit à l’Académie française fait pencher pour un statut plutôt classique, mais son oeuvre présente des éléments qui font de lui un romancier moderne. 

Thierry Roux présentera Jean-Louis Curtis à travers la biographie qu’il vient d’écrire  : « Jean-Louis Curtis, une vie d’écrivain, la modernité d’une œuvre en liberté ». Pour la première fois, un ouvrage monumental est consacré à cet enfant d’Orthez, devenu un écrivain important du siècle dernier, Curtis et son œuvre méritent de ne pas être oubliés car ils résonnent encore avec notre actualité.

Thierry Issartel et René Descazeaux viendront témoigner des liens avec la famille de Jean-Louis Curtis.

Ce rendez-vous sera ponctuée de lectures d’extraits des romans de Jean-Louis Curtis avec la participation des bibliothécaires.

Entrée libre.

-o-o-o-

Le livre référence sur l'épopée de l'Elan Béarnais

Thierry  Roux est également l'auteur du livre "L'Elan Béarnais, du patronage aux Grands d'Europe" sorti aux Editions COVEDI (Paul Mirat) en septembre 1997.

Alors qu'il était étudiant à Sciences-Politiques, Thierry Roux, avait écrit cet ouvrage à partir des travaux qu'il avait entrepris  dans le cadre du mémoire de sa maîtrise d'Histoire (mention Très Bien). C'est une excellente analyse "de la métamorphose d'un patro qui, après avoir épousé la vie de son siècle est parvenu au firmament du basket européen". 

De son berceau, Orthez et la mythique salle de la Moutète, au Palais des sports de Pau, l'Elan Béarnais a bâti sa légende et poursuit son aventure. Une épopée unique dans l'Histoire du basket.

Ce livre est un précieux document que le club des anciennes gloires de l'Elan Béarnais ont voulu honorer en invitant, en juin dernier, Thierry Roux à la réception qui s'est tenue en juin dernier, au restaurant La Boucherie, à, Orthez, pour fêter le 50e anniversaire du titre de champion de France de N2, premier pallier d'une vertigineuse ascension.

"L'Elan Béarnais, du patronage aux Grands d'Europe",  un livre qui mériterait une réédition !

Samedi 27 septembre, à la Ferme Lait P'tits Béarnais,  à Castétis (sortie d'Orthez, route de Pau)

La ferme Lait P’tits Béarnais  va accueillir la 4e édition de son événement agriculturel  annuel. Une journée conviviale placée sous le thème de « la place de l’humain dans un monde des vivants ». Cette édition est co-organisée par Lacaze aux Sottises, l’ABDEA et, depuis cette année, Terre de Liens (présentation de ces structures en fin d'article).

Depuis 4 ans, cet événement rassemble plus de 200 personnes à Castétis, venues pour visiter la ferme, échanger avec les paysans du territoire, assister à une pièce de théâtre et déguster de bons produits fermiers.

Cette année, le théâtre à la ferme n’a jamais aussi bien porté son nom : la représentation se déroulera en plein champ, au plus près des vaches ! C’est une résidence d’artiste. La compagnie aura passé 15 jours sur la ferme à répéter pour mettre au point la pièce qui ne sera pas totalement finalisée. Le spectacle est en billetterie solidaire à prix libre "conscient et nécessaire" (prix conseillé 10€).

Convivialité et esprit festif seront au rendez-vous : apéro citoyen, repas paysan et un bal traditionnel, animé par les Mott’zicales, venus spécialement de la Drôme pour faire danser petits et grands. Un moment festif et engagé, au coeur de la nature, pour repenser ensemble notre place dans l’écosystème.

Le programme de cette journée du samedi 27 septembre 

● 14h30 - Faites pousser des fermes avec Terre de Liens

● 16h - Visite de la ferme Lait P'tits Béarnais

● 18h - Tentative de coexistence entre ruminants (théâtre en plein champ))

● 19h - Rencontres Paysannes - débat mouvant sur la relation des humains au vivant, et le rôle de l’humanité sur notre belle planète…. vaste programme sur le ton de la détente

● 20h - Repas fermier (1)

● 21h - Bal traditionnel avec les Mott’zicales

● Infos pratiques Lieu : Ferme Lait P’tits Béarnais 2400 chemin d'Eslayas 64 300 CASTETIS

Horaire : à partir de 14h30

(1) Inscription obligatoire  pour le repas paysan : https://framaforms.org

Les 4 structures organisatrices

● Lait P’tits Béarnais : Ferme agroécologique, nourricière, paysanne, collective et bouillonnante d’idées ! Lait p’tits béarnais : produits fromages, produits laitiers, viande, charcuterie et quelques fruits. Elle est ouverte aux visites gratuites et propose des visites pédagogiques pour les groupes.

 ● Lacaze aux Sottises : Depuis 2009, Lacaze aux Sottises s’investit en itinérance dans la mise en place de projets artistiques, festifs et populaires, en co-construction avec de nombreux acteurs du territoire afin de contribuer à la diversité culturelle et à l’ouverture sur le monde. Spécialisée dans les arts de la rue, Lacaze aux sottises prend plaisir à investir l’espace public afin de s’adresser à tous, en privilégiant la mixité sociale.

 ● ABDEA (Association Béarnaise pour le Développement de l'Emploi Agricole) : Association portée par des paysan(nes) qui se mobilisent pour des campagnes vivantes en Béarn. Elle accompagne le renouvellement d'une agriculture attachée à des valeurs humaines et au respect des écosystèmes. Développement local, autonomie fermière et travail en harmonie avec le vivant font partie de son engagement associatif.

 ● Terre de Liens :  Alors que la moitié des agriculteurs partiront à la retraite dans 10 ans, que 200 fermes disparaissent chaque semaine en France et que l’état des sols et son écosystème sont alarmants, Terre de Liens mobilise citoyens et acteurs locaux pour préserver les terres agricoles, relocaliser la production de notre alimentation et faciliter l’installation des paysans. Depuis 2003, Terre de Liens a acquis plus de 400 fermes et permis de préserver plus de 10 000 hectares de terres agricoles dans toute la France métropolitaine, sortis définitivement du marché spéculatif. En se portant acquéreur en 2024 d’une partie du foncier de la ferme Lait P’tits Béarnais (38ha), Terre de Liens aide au maintien d’une ferme d’élevage bio exemplaire et à l’installation de nouveaux porteurs de projets.

 􀀀 Appel à souscriptions La collecte chez Terre de Liens a repris depuis juin dernier ! Vous avez la possibilité avec votre épargne de soutenir des paysan(nes). Investissez dans la terre, et grâce à vous, Terre de Liens protégera encore une ferme en AB et installera des nouveaux fermiers. Toutes les informations sur le site  https://terredeliens.org/