Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
31 mars 2025 1 31 /03 /mars /2025 09:32

Festival 2025 :

Le Château d'Orion, centre culturel franco-allemand, accueillera d'avril à octobre, 7 rencontres et 6 concerts 

Sept rencontres pour nous éclairer !

Comment parler aujourd'hui des questions de ressources, de la fragilité de la planète, des problèmes de l’eau, du végétal, de l’animal, de notre confrontation nouvelle avec la nature?

Mais devant l'urgence, comment, non plus, ne pas en parler?

Cette année, d’avril à octobre, l'association Rencontre d'Orion a choisi de demander à des spécialistes du vivant, à des philosophes, à des analystes du monde contemporain, de nous aider à affronter les grands enjeux d’aujourd’hui et de demain. Un demain si proche.

Six concerts pour se faire plaisir !
 
Un programme très éclectique a été élaboré : jazz, piano/violon romantique, chanson française, accordéon classique, mélodies hébraïques, musiques pour danser, et, pour finir, le requiem de Mozart. Que du très haut niveau !
 

La programmation pour chaque mois sera dévoilée dans ce blog. 

Aujourd'hui, nous présentons ce qui est proposé, ce mois d'avril, pour le lancemente de la saison

 
Ce premier événement, le dimanche 13 avril 2025 (le dimanche des Rameaux), est organisée une conférence inaugurale et un concert de jazz. Ce sera une soirée en deux parties.
Le philosophe Laurent Bibard se demandera avec nous si l’Intelligence artificielle appartient à ce qui nous a mené là ou si elle peut nous aider à affronter ces grands enjeux.
Après la rencontre avec le philosophe Laurent Bibard et notre traditionnel buffet nous écouterons un moment de jazz avec Oliver Potratz et Jeff Guilloux pour finir la soirée sur une note d’optimisme.
 
Dimanche 13 avril, à 17 heures , 
Rencontre avec le philosophe Laurent Bibard  
Où en sommes-nous des enjeux planétaires?
Économie incontrôlée, réchauffement climatique, pollution généralisée, ressources en voie de disparition, production d’énergie en roue libre, surexploitation de la planète, catastrophes politiques: est-ce que l’intelligence artificielle va nous aider à résoudre les crises enfantées par l’homme moderne? Ou, a minima, à les affronter mieux?
 
Dimanche 13 avril,  à 19h30
Concert l'art du Jazz" Oliver Potratz et Jeff Guilloux    
Le duo franco-allemand, formé du  virtuose contrebassiste Oliver Potratz et du guitariste éclectique Jeff Guilloux, propose une rencontre musicale ancrée dans l'univers du jazz.
Leur collaboration est un dialogue inventif où tradition et modernité se conjuguent avec finesse et audace.
Alliant technicité et créativité à une sensibilité unique, ces deux musiciens explorent un univers sonore où jazz, musique classique et influences contemporaines se croisent et s'enrichissent.
Leur répertoire, fait de compositions originales et d'arrangements raffinés, explore les multiples facettes du jazz, tout en laissant une grande place à l'improvisation et à l’interaction. Sur scène, leur complicité artistique et leur créativité offrent une expérience unique et captivante. 
 
Réservation recommandée à : rencontre.orion@gmail.com ou auprès de Jean-Marc Terrasse, tél. 06 40 48 26 13.
 
Concert
Tarif plein 20€
Tarif Adhérent 15€
Tarif étudiant et demandeur d´emploi 10€
 
Rencontre
Tarif plein 9€
Tarif Adhérent 7€
Enfant moins de 10 ans gratuit
 

Château d’Orion

64390 ORION

Tél 06.95.62.78.65

Rencontre.orion@gmail.com

http://www.rencontre-orion.org

Partager cet article
Repost0
23 mars 2025 7 23 /03 /mars /2025 19:01

Le coup de pouce du premier ministre !

A la tribune : Pierre BERGES, président de l'AAPPMA, et Jacques GJINI, trésorier (ancien président)

A la tribune : Pierre BERGES, président de l'AAPPMA, et Jacques GJINI, trésorier (ancien président)

Les planètes semblent, enfin, alignées.  On n'a jamais été aussi près de l'arrêt définitif de la pêche aux filets dérivants. Un vent d'espoir a soufflé dimanche matin, à Auterrive où se tenait l'assemblée générale annuelle de l'AAPPMA du gave d'Oloron.

Pierre Bergès assure depuis deux ans la présidence de cette structure associative qui gère l'une des plus belles rivières de la planète. Mais cela fait 8 ans qu'il se bat, énergiquement, sans compter ni son temps ni sa peine, pour qu'une solution intervienne dans l'estuaire de l'Adour, le seul estuaire de France et même d'Europe, où une douzaine de pêcheurs professionnels barrent avec leurs filets la route des saumons qui entament la remontée  pour se venir se reproduire en rivière. Cette situation provoque un énorme gâchis économique, social et environnemental, mille fois dénoncé depuis des dizaines d'années. Mais, hélas, sans résultat jusqu'à présent.

L'AAPPMA a pris ce dossier à bras-le-corps et accentué la pression auprès du Comité de gestion des poissons migrateurs (COGEPOMI) en lien étroit avec les Fédérations de pêche du 64, du 40, du 65. Dans le même temps elle a poursuivi ses contacts avec les pêcheurs professionnels pour s'entendre sur un accord de rachat des licences de pêche qui entraînerait le retrait définitif des filets dérivants. 

Depuis ce début d'année un pas qui semble décisif a été franchi avec l'entrée, dans la boucle, des "organismes d'Etat". C'est l'élément qui manquait pour finaliser efficacement le dossier. 

Denise Saint-Pé reçue à Matignon

Pierre Bergès, connaissant les relations privilégiées qu'elle entretient avec François Bayrou, a sollicité l'aide de la sénatrice Denise Saint-Pé qui a ses entrées à Matignon.  Il donna la parole à cette dernière  qui rendit compte de son intervention chez le premier ministre  : "Pour être au maximum crédible j'ai minutieusement préparé le dossier avec Pierre Bergès. J'ai ensuite demandé un rendez-vous que j'ai obtenu dans la semaine. Je me suis donc rendue à Matignon, c'était le vendredi 7 mars dernier. J'ai été reçue par un conseiller du Premier ministre, chargé de la pêche, auprès duquel j'ai exposé la situation (il avait déjà été mis au courant par le préfet de région qui est également intervenu auprès du ministère de l'écologie) et j'ai plaidé la demande d'un coup de pouce de l'Etat pour que le gave redevienne le fleuron de la pêche sportive du saumon". La sénatrice est satisfaite de cette entrevue : "Tout semble sur les rails pour mettre tous les protagonistes autour de la table. Le préfet de Région est sur les starting-blocks. On avance." 

Pierre Bergès suit ce dossier avec un grande vigilance. "On n'a jamais été aussi près du but". Il espère que 2026 sera l'année de l'accord définitif.

Il rappela qu'il y a 5 ans "sous la conduite de Jean Labour, maire de Sauveterre, on a été à deux doigts de conclure, mais l'implication de l'Etat nous avait fait défaut".

En 2024, 1 000 saumons... et 13 000 aloses capturés dans les filets !

Pour mieux démontrer la situation aberrante à laquelle la pêche amateur est confrontée,  Pierre Bergès indiqua que cette année 2024, la plus catastrophique qu'on ait connu, la pêche de loisir (à la ligne) a capturé 58 saumons, tandis que la pêche professionnelle a prélevé dans ses filets dérivants aux alentours de 1 000 saumons

Autre  constat ahurissant : les pêcheurs professionnels ont capturé 19,5 tonnes d'aloses soit approximativement 13 000 poissons. 

Donc,  en 2024, c'est dans les 1 000 saumons et 13 000 aloses ont manqué dans nos gaves, provoquant une situation ubuesque. En effet, sans ces "pillages" ... il n'y aurait pas eu de fermeture du saumon et autres poissons migrateurs. 

Nadine Barthe,  conseillère départementale, connaît mieux que personne l'impact économique de la pêche sportive du saumon, la ville de Navarrenx, dont elle est maire, en est "la capitale mondiale" et en a fait son emblème. "L'arrêt des pêches aux filets serait une très bonne nouvelle. C'est important !" reconnaît-elle. Mais elle tempère son enthousiasme, constatant "la baisse mondiale de la ressource saumon qui est la conséquence des problèmes de qualité des eaux, et de l'impact du réchauffement climatique". Et d'ajouter : "On paie sûrement 50 ans de développement. A nous de travailler pour sauver ce qui peut l'être en pensant aux générations futures !"

Les relations de confiance avec la Fédé 64

Cette assemblée générale s'est déroulée dans un climat de sérénité et s'est terminée par de nombreux  échanges constructifs avec le public. Les rapports présentés avaient été écourtés autant que possible  pour laisser un maximum de temps au débat.

Autre constat, les bonnes relations et l'étroite coopération avec la Fédération départementale de pêche qui était représentée à la tribune par son président François Chenel et son secrétaire Nicolas Curutchague qui sont longuement intervenus.

On retiendra de cette AG qu'en 2025 un effort consenti en faveur des alevinages et du déversement de truites adultes pour un montant de 17 000€ (contre 12 000€ en 2024). Un plan alevinage est entrepris pour essayer de retrouver de la truite fario sauvage sur la partie basse du gave. Le travail d'initiation est entrepris afin de donner aux jeunes le goût de la pêche de loisir. La recherche de moyens pour le contrôle de la qualité de l'eau est en cours. Sont effectués un suivi des frayères, des inventaires piscicoles et des aménagements et restaurations des ruisseaux pépinières. Le fonctionnement des micro-centrales et la surveillance de toute pollution sont des soucis permanents et débouchent sur des actions juridiques, des alertes. Un projet de meilleure efficacité du gardiennage est étudié avec la Fédé 64. Le problème à grande échelle du trafic des civelles (alevins d'anguilles) est dénoncé haut et fort. 

Des efforts de communication

Par ailleurs, la communication est un point essentiel qui va être amélioré , notamment sur le web. Xabi Edon et Jean-Patrick Lavie-Cambot vont suivre un stage informatique pour prendre efficacement en charge et animer le site internet et la page facebook de l'AAPPMA du gave d'Oloron.  Après chaque Conseil d'Administration (il y en a eu 8 en 2024) il sera rendu compte des décisions qui ont été prises. Ce souci de fournir des informations régulières sur les diverses activités et décisions a pour but de resserrer les liens avec l'ensemble des pêcheurs et tous ceux qui s'intéressent à la défense de la biodiversité du gave.

Donc, soyez attentifs. Allez régulièrement surfer sur le site https://aappma-gave-oloron.com,  et sur la page facebook.

Nous donnerons le mot de la fin à Me Jean-Michel Saint-Macary, qui habite le  beau manoir d'Auterrive surplombant le gave, et qui prend chaque année le permis par solidarité (il ne pêche pratiquement pas) : "Remarquable réunionJ'ai appris beaucoup de chose". Il assistait pour la première fois à l'AG de l'AAPPMA a pu mesurer l'énorme travail  effectué par une équipe de bénévoles très impliqués. 

Jean Sarsiat

Pour mieux appréhender le dossier saumon lire également le compte-rendu de l'AG de Salmo-Tierra qui s'est tenue une semaine auparavant à Navarrenx : https://www.paysdesgaves.com/2025/03/salmo-tierra.html . On y lira notamment les nombreuses actions juridiques  menées par l'AAPPMA en association avec Salmo Tierra, la SEPANSO 64,  et, pour certains dossiers la DMA ou l'ACCOB. Ces recours devant la justice "sont les seuls moyens de nous faire entendre et ils ont été tous gagnés" déclara Antoine Domenech, vice-président de l'AAPPMA et président de Salmo Tierra.

 

 

AAPPMA : La fin définitive des pêches aux filets espérée pour 2026
AAPPMA : La fin définitive des pêches aux filets espérée pour 2026
AAPPMA : La fin définitive des pêches aux filets espérée pour 2026
Jean-Claude BROUQUISSE, commissaire aux comptes, élu pour un sixième mandat

Jean-Claude BROUQUISSE, commissaire aux comptes, élu pour un sixième mandat

Rapport d'activité : une abstention, pas de vote contre

Rapport d'activité : une abstention, pas de vote contre

Rapport d'activités 2024 présenté par Didier ZAGO, salarié de l'AAPPMA,

Rapport d'activités 2024 présenté par Didier ZAGO, salarié de l'AAPPMA,

Didier ZAGO, entouré de Martine DURTELLE de SAINT SAUVEUR, comptable de la Fidudial Expertise, et de Nadine BARTHE et Denise SAINT-PE

Didier ZAGO, entouré de Martine DURTELLE de SAINT SAUVEUR, comptable de la Fidudial Expertise, et de Nadine BARTHE et Denise SAINT-PE

AAPPMA : La fin définitive des pêches aux filets espérée pour 2026
De gauche à droite,  Bernard BLANCANT, secrétaire de l'AAPPMA, Pierre BERGES, président, Jacques GJINI, trésorier

De gauche à droite, Bernard BLANCANT, secrétaire de l'AAPPMA, Pierre BERGES, président, Jacques GJINI, trésorier

AAPPMA : La fin définitive des pêches aux filets espérée pour 2026
Xabi EDON, premier vice-président de l'AAPPMA du gave d'Oloron

Xabi EDON, premier vice-président de l'AAPPMA du gave d'Oloron

Nadine BARTHE, maire de Navarrenx et conseillère départementale

Nadine BARTHE, maire de Navarrenx et conseillère départementale

Denise SAINT-PE, sénatrice des Pyrénées-Atlantiques

Denise SAINT-PE, sénatrice des Pyrénées-Atlantiques

Nicolas CURUTCHAGUE, secrétaire de la Fédération 64 (et président de l'AAPPMA de Haute-Soule), et Antoine DOMENECH, vice-président de l'AAPPMA en charge des affaires juridiques (et président de Salmo Tierra-Salva Tierra)

Nicolas CURUTCHAGUE, secrétaire de la Fédération 64 (et président de l'AAPPMA de Haute-Soule), et Antoine DOMENECH, vice-président de l'AAPPMA en charge des affaires juridiques (et président de Salmo Tierra-Salva Tierra)

AAPPMA : La fin définitive des pêches aux filets espérée pour 2026
François CHENEL, président de la Fédération de Pêche 64

François CHENEL, président de la Fédération de Pêche 64

AAPPMA : La fin définitive des pêches aux filets espérée pour 2026
Pierre BERGES, président, entouré du secrétaire Bernard BLANCANT et du trésorier Jacques GJINI

Pierre BERGES, président, entouré du secrétaire Bernard BLANCANT et du trésorier Jacques GJINI

Jean-Patrick LAVIE-CAMBOT et Jean-Bernard BARNEIX au bureau d'acccueil  de l'assemblée générale

Jean-Patrick LAVIE-CAMBOT et Jean-Bernard BARNEIX au bureau d'acccueil de l'assemblée générale

AAPPMA : La fin définitive des pêches aux filets espérée pour 2026

-o-o-o-

INFO

Le COGECOMI QUES ACO ?

Le COGEPOMI on en a beaucoup parlé lors de cette AG de l'AAPPPMA et lors de l'AG de Salmo Tierra/Salva Tierra le semaine précédente. 

Il s'agit du Comité de Gestion des Poissons Migrateurs. Il est présidé par le préfet de région Nouvelle-Aquitaine. 

Les représentants de la pêche de loisir (pêche à la ligne) ne représentent que 2 voix délibératives sur les 19.

Nous reproduisons, ci-dessous, l'information en deux tableaux que Guillaume Barranco , en 2015, avait présenté aux pêcheurs de saumon lors de la réunion  d'information d'avant-saison. Il était, à l'époque, directeur de la Fédération départementale de pêche.

AAPPMA : La fin définitive des pêches aux filets espérée pour 2026
AAPPMA : La fin définitive des pêches aux filets espérée pour 2026

Les espèces poissons migratrices présentes dans la la zone de compétence : grande alose - alose feinte - lamproie marine - lamproie de rivière - anguille - saumon atlantique - truite de mer.

Partager cet article
Repost0
21 mars 2025 5 21 /03 /mars /2025 10:28

Une boucle équestre de 16 km avec l'A.D.T.E.64 

NAVARRENX : LE DIMANCHE 18 MAI, LA ROUTE des MOUSQUETAIRES CROISERA la FETE des PLANTES

Organisée en partenariat avec la municipalité, une boucle équestre de 16 km va fleurir le dimanche 18 mai à Navarrenx. Ce sera une branche qui viendra s'ajouter dans le joli bouquet  d'animations organisées dans la ville où se tiendra la première fête des plantes et des fleurs.

Cette boucle de 16 km empruntera la Route des Mousquetaires qui prend son essor cette année 2025. L'organisation est assurée par l'A.D.T.E.64 (Association de Développement du Tourisme Equestre), présidée par Peïo Guélot,  qui promouvoit le "slow tourisme 4 saisons", une activité sans défi sportif, respectueuse de l'environnement. Des animations sont prévues dans Navarrenx avec la participation des attelages du centre équestre de Gurs. 

-o-o-o-

 

NAVARRENX : LE DIMANCHE 18 MAI, LA ROUTE des MOUSQUETAIRES CROISERA la FETE des PLANTES

La première édition de la fête des plantes

Il s'agit d'une organisation de  la très active association E.A.B.N. (Evènements Animations de la Bastide de Navarrenx).
Il y aura, place Darralde,  un marché de pépinières et jardins régionaux avec des collections de  plantes à massifs, de plantes aromatiques et médicinales,  des rosiers et toutes sortes de fleurs, des vivaces, des agrumes, des plants de légumes, divers végétaux parfois très rares, etc. Une fête des plantes et des fleurs qui sentent bon le printemps et l'été.
Échange de graines, troc jardin, atelier de taille et d'entretien des plantes. viendront également rythmer la journée.
S'ajoutera une petite sélection d'artisans locaux qui travaillent avec des matériaux naturels : vannerie, savon, poterie et autres artisanats ruraux.
Des ateliers et activités ludiques pour les enfants seront également proposés !
Restauration et buvette sur place

Partager cet article
Repost0
18 mars 2025 2 18 /03 /mars /2025 15:58

Défilé coiffure bijoux : grand show au profit de l'association "Vivre Avec"

 

Le samedi 5 avril 2025,  à 20 heures, sous la halle de la mairie de Navarrenx, un défilé Show- Coiffure - Bijoux.

Entrée gratuite, participation libre.

Les bénéfices iront au profit de l'association "Vivre Avec".

C'est une organisation de l'association du Quartier des Demoiselles que préside Kattalin Quentin, qui fait son retour sur la scène navarraise. On s'en réjouit ! Succès assuré.

NAVARRENX / Le QUARTIER des DEMOISELLES prépare un défilé coiffure/bijoux
Partager cet article
Repost0
18 mars 2025 2 18 /03 /mars /2025 10:37

Un combat pour la vie

"LE SAUMON", ROI des GAVES, CETTE MERVEILLE de la NATURE CHANTEE PAR "NADAU"

A écouter, à apprécier et à partager sans modération :

https://www.youtube.com/watch?v=ye5HK-9O8Ow&ab_channel=arnaudcanfin

Merci le groupe Nadau pour cette précieuse pépite.

Le saumon, emblème de nos vallées des gaves pyrénéens, source de loisir pour les pêcheurs à la ligne, vecteur de développement économique, grand migrateur qui parcourt 3 000 km pour devenir adulte au large du Groënland et qui, à nouveau, au bout de 2 ou 3 ans, revient sur son lieu de naissance,  avec 3 000 km dans les nageoires, pour se reproduire dans les eaux limpides et oxygénées de nos gaves pyrénéens.  Cette extraordinaire épopée, Yan de Nadau en a fait une délicieuse chanson, véritable ode à la nature et à la qualité de vie. 

Le saumon atlantique est, aujourd'hui, en grand danger de disparition, victime d'abus, de négligences et d'indifférences.  Pour le sauver des solutions existent. Une nouvelle ère s'ouvre. On en a parlé dimanche dernier, à Navarrenx, à l'occasion de la  10e assemblée générale de l'association Salmo Tierra/Salva Tierra (lire le compte rendu dans ce blog).

On en parlera également dimanche prochain 23 mars, à partir de 9 heures, à la salle municipale d'Auterrive, à l'occasion de l'assemblée générale de l'AAPPMA du gave d'Oloron. Mais il ne sera pas seulement question du saumon. La truite et toutes les autres espèces pêchées dans cette belle rivière pyrénéenne, sont des sujets qui seront abordés.

Donc rendez-vous dimanche 23 mars à Auterrive.

A Oloron, photo de Claude Roux. C'était dans les années 1960

A Oloron, photo de Claude Roux. C'était dans les années 1960

Partager cet article
Repost0
14 mars 2025 5 14 /03 /mars /2025 15:40

Les deux assemblées générales de ce mois de mars à ne pas manquer 

PÊCHE : SAMEDI 15 MARS et DIMANCHE 23 MARS, DEUX RENDEZ-VOUS IMPORTANTS

"Salmo Tierra Salva Tierra" : Assemblée générale le samedi 15 mars, à 10 heures, salle de Théâtre (1er étage) de la mairie de Navarrenx.

"AAPPMA du Gave d'Oloron" : Assemblée générale le dimanche 23 mars 2025, à 9h30, à la salle communale d'Auterrive.

Compte tenu de la situation critique du saumon et des dispositions qui sont en cours,

Compte tenu de l'impérative nécessité de préserver l'environnement, de défendre le patrimoine piscicole et les pêches de loisir à la ligne,

L'heure est à la mobilisation.

Une forte participation à ces deux assemblées générales est vivement souhaitée.

Elle est même indispensable !

 

 

 

Partager cet article
Repost0
11 mars 2025 2 11 /03 /mars /2025 22:45
 
CONFERENCE
 
L'Eglise protestante évangélique libre invite à une conférence qui sera animée par Jean-Luc Gadreau  sur le thème de son dernier ouvrage "A table avec la Bible". 
Il parlera de quelques liens entre Bible et nourriture. 
Rendez-vous samedi 15 mars à 20h30, au temple du 74 rue Lapeyrère, à Orthez.
Entrée libre
ORTHEZ : "À table avec la bible" au temple de la rue Lapeyrère
Pour une approche émotionnelle du texte biblique et de la nourriture

"À table avec la Bible" n’est pas seulement un livre de recettes, c’est un voyage à la découverte du texte biblique à travers les émotions qu’il suscite, comme un bon plat fait naître en nous la joie et le réconfort. C’est donc une expérience par les sens que l’auteur, Jean-Luc Gadreau, nous propose de vivre : en associant un livre biblique à une recette et une émotion, il nous invite à cuisiner mais aussi à expérimenter le texte biblique autrement.

Dans ce temps de conférence, il nous sera donné de considérer l’importance de la place de la table et du repas dans la Bible mais donc, aussi, d’envisager cette approche émotionnelle tant de la nourriture que du récit biblique.

Jean-Luc Gadreau est un pasteur aujourd’hui détaché dans un ministère passerelle entre culture et Église. Il est le responsable éditorial et l’animateur des émissions protestantes sur France Culture. Président d’InterFilm France, il coordonne notamment l’organisation du Jury œcuménique au festival de Cannes, et écrit chaque semaine des critiques de films pour Réforme et Regards Protestants. Grand passionné de cuisine, les recettes phares de Jean-Luc Gadreau sont dans À table avec la Bible.

Partager cet article
Repost0
18 février 2025 2 18 /02 /février /2025 22:46

Jean Laplace a quitté ce monde. Nous avons également appris (avec beaucoup de retard) le décès de son cousin Camille Barbé qui résidait en Gironde. C'est une belle page de la vie de Navarrenx qui se tourne. 

-o-o-o- 

Il était amoureux de Navarrenx et était passionné de montagne. Pour l'ancien horloger le temps s'est arrêté. Il s'est envolé vers les sommets éternels !

NAVARRENX : Jean Laplace est parti là-haut
C'est avec beaucoup d'émotion que nous avons appris la disparition de notre ami Jean Laplace survenue ce mardi matin à l'âge de 89 ans. Il a été emporté en quelques semaines par un cancer foudroyant. Rien ne laissait prévoir une fin aussi rapide. Alerte octogénaire (il ne faisait pas son âge), plein de vie, entouré de beaucoup d'amis, mémoire vivante de Navarrenx, il était très présent dans la cité et on avait toujours un immense plaisir à le rencontrer.
Ancien correspondant de La République des Pyrénées, il relata durant une cinquantaine d'années (jusqu'en 2013) les grands et petits évènements de sa chère ville de Navarrenx à laquelle il était très attaché. Une fonction qu'il exerça avec passion, mais aussi un grand dévouement et un talent évident pour l'écriture et pour la photo. Il fit également une belle carrière d'horloger-bijoutier succédant à ses parents dans la boutique de la rue St Germain, véritable institution locale.
Passionné de montagne, les Pyrénées n'avaient pas de secret pour lui, il assura dans les années 60-70 la chronique des activités de montagne et compétitions de ski pour La République. Régulièrement, jusqu'à l'été dernier, il effectuait toutes les semaines une balade en montagne avec de fidèles amis.
Il fut également, durant de très nombreuses années, le trésorier du Stade Navarrenx Rugby que présidait son complice et ami Patrick Verny qui a quitté ce monde il y a déjà 10 ans.
En 2016, la ville avait organisé une exposition géante, relatant 50 ans de la vie de Navarrenx, illustrée de coupures de presse et de photos de Jean Laplace. A cette occasion, le maire Jean Baucou l'avait honoré en le faisant citoyen d'honneur de Navarrenx.
Comme le résume William Mahieu, "Jean aimait Navarrenx et Navarrenx l'aimait".
Nous aurons l'occasion de reparler de la vie exemplaire de ce béarnais d'un abord chaleureux, courageux face aux difficultés de la vie qui ne l'ont pas épargné, et profondément humain.
Nous embrassons très fort sa fille Marianne qui vit avec sa petite famille à Mont-de-Marsan. C'est d'ailleurs au centre hospitalier de cette ville que Jean Laplace a rendu son dernier souffle.
Que l'éternité lui soit douce.

-o-o-o-

Les obsèques de Jean Laplace auront lieu le vendredi 21 février, à 10 heures, en l'église de Navarrenx. Un dernier hommage peut lui être rendu au funérarium de Castetnau-Camblong.

 

-o-o-o-

Jean LAPLACE, entouré de Jacques Pédehontaà, conseiller général, et Pierre Saint-Macary, correspondant de l'Eclair des Pyrénées. C'était en 2007.

Jean LAPLACE, entouré de Jacques Pédehontaà, conseiller général, et Pierre Saint-Macary, correspondant de l'Eclair des Pyrénées. C'était en 2007.

Jean LAPLACE et Jean SARSIAT accueillant leur ami Francis MAGENTIES, conseiller régional et conseiller général, du Médoc (Pêche Chasse Nature et Tradition), lors de la fête du saumon de juillet 2007. Francis Magenties avait des attaches à Préchacq-Navarrenx (village de son épouse)

Jean LAPLACE et Jean SARSIAT accueillant leur ami Francis MAGENTIES, conseiller régional et conseiller général, du Médoc (Pêche Chasse Nature et Tradition), lors de la fête du saumon de juillet 2007. Francis Magenties avait des attaches à Préchacq-Navarrenx (village de son épouse)

NAVARRENX : Jean Laplace est parti là-haut

-o-o-o-

 "Les sorties du lundi"

NAVARRENX : Jean Laplace est parti là-haut

Jean Laplace avait une passion pour la montagne. Chaque balade dans les Pyrénées était pour lui un émerveillement.

Toutes les semaines, avec quelques amis, il programmait une randonnée. C'était la "sortie du lundi". En septembre dernier il avait soufflé ses 89 bougies au plateau de Sanchèse (cirque de Lescun en vallée d'Aspe), ce qui donna lieu à une petite fête surprise préparée par ses amis.

Merci à Bernadette Nargassans et Jean-Yves Ache qui nous ont transmis ces belles photos de Jean à la montagne

NAVARRENX : Jean Laplace est parti là-haut
NAVARRENX : Jean Laplace est parti là-haut
En septembre dernier, il avait soufflé ses 89 bougies au plateau de Sanchèse

En septembre dernier, il avait soufflé ses 89 bougies au plateau de Sanchèse

-o-o-o-

 

"Que la montagne est belle" : l'ultime hommage

La sortie de l'église. La famille et les amis forment une haie tandis qu'est diffusée la chanson de Jean Ferrat ("Que la montagne est belle")

La sortie de l'église. La famille et les amis forment une haie tandis qu'est diffusée la chanson de Jean Ferrat ("Que la montagne est belle")

Une foule d'amis et de connaissances qui entourait la famille, a rempli vendredi matin l'église St Germain où étaient célébrées les obsèques de Jean Laplace.

La cérémonie se clôtura par le chant béarnais "Boune May dou boun diu", repris en choeur par la nombreuse assistance, tandis qu'à l'extérieur, sur le parvis de l'église, pour l'ultime adieu avant le départ du corbillard, la chanson de Jean Ferrat, "Que la montagne est belle"  salua la dépouille mortelle. 

La cérémonie religieuse avait débuté par un très bel hommage de Marianne (la fille) et d'Alice et Paul (les petits-enfants) qui exprimèrent leur reconnaissance, leur admiration, et tout l'amour qu'ils portaient à leur père et grand-père.  Jean était le pilier, le premier de cordée, l'homme cultivé  et également source inépuisable d'anecdotes, le passeur de mémoire, l'ami fidèle, le bon vivant, celui qui aimait partager les choses simples de la vie comme le petit apéro en famille ou entre amis...  Il portait une attention bienveillante à ses enfants/petits enfants qui étaient sa fierté. Et, en retour, sa petite famille le lui rendait bien.

Jean Laplace avait un attachement viscéral à sa ville et en était la mémoire vivante. Il avait gardé intacts, jusqu'à ses derniers jours, avec une étonnante précision, les dates,  les noms, les évènements et péripéties,  les anecdotes,  du Navarrenx des années 50 jusqu'à nos jours. Souvent, ils glissait une pointe d'humour pour pimenter la discussion, mais sans jamais blesser personne. C'était toujours un plaisir de l'écouter. 

Dans son homélie, l'abbé Sanche de Franssu qui officiait avec, à ses côtés, l'abbé Jean Casanave, orienta son homélie sur l'espérance, en cette année jubilaire 2025 qui, justement, est célébrée sur le thème de l'Espérance. L'espérance d'un ailleurs après la mort, "c'est un rêve ? une idée ?" questionna le prêtre. Il donna sa réponse : "Nonc'est une certitude, c'est quelque chose voulu par Dieu".

Après ces paroles d'espoir, l'officiant souligna la place qu'a tenu Jean Laplace sur cette terre,  par ses engagements, ses attentions, sa générosité... Une vie bien remplie, ouverte aux autres. 

Le  chemin arrivé à son terme, "il est parti rejoindre Josette et Jean-Marc (1)", comme l'a dit, avec beaucoup d'émotion, Marianne.

 

J.S.

(1) son épouse et son fils

 

-o-o-o-

 

Le mot de Jean Casanave

Depuis que j’ai appris le décès de Jean Laplace une formule trotte dans ma tête : « Le maître des horloges ». Par sa profession d’horloger installé devant sa fenêtre, Jean savait parfaitement que nul n’est le maître du temps. Le clic de chaque seconde renvoie celle-ci irrémédiablement dans un passé définitif, hors de portée. Le croyant sait, toutefois, qu’il n’a pas besoin d’aiguille et de cadran car il est déjà dans l’éternité, dans le temps complet : Passé, présent et futur confondus dans la même seconde.

Correspondant de presse, il accumulait la mémoire écrite et visuelle de la cité de Navarrenx et au-delà. Artisan des mots et des photos, il rendait possible un avenir car demain n’existe qu’appuyé sur hier. Quand il entend « mémoire », le chrétien se souvient de « faites ceci en mémoire de moi ». Cette mémoire là n’est pas un simple souvenir mais cadeau d’une vie qui a atteint les sommets de l’éternité. Qu’il en soit ainsi pour Jean le montagnard.

Jean Casanave

-o-o-o-

NAVARRENX : Jean Laplace est parti là-haut

-o-o-o-

 

Camille Barbé est également parti

Camille Barbé, enfant de Navarrenx

Camille Barbé, enfant de Navarrenx

C'est une info passée inaperçue à Navarrenx. 

On apprend, avec beaucoup de retard, le décès, à l'âge de 85 ans,  de Camille Barbé, survenu en juillet 2022, 6 mois après son épouse Maguy,  à Villenave-d'Ornon où il habitait. Il était le cousin germain de Jean Laplace.

Dans les années 60 Camille fut le correspondant de Sud-Ouest à Navarrenx, puis, devenu journaliste, l'agence SO de Mourenx lui fut confiée. Ensuite il rejoignit la rédaction départementale de Pau, et termina sa carrière à un poste de responsabilité au siège du journal à Bordeaux.

Ses reportages d'investigation menés avec rigueur, ses comptes rendus de faits de société ou de sport écrits dans un style dont la qualité et l'originalité le distinguait des autres rédacteurs, ses billets toujours bien troussés, étaient une référence au journal de la rue de Cheverus.

Personnellement je lui dois beaucoup dans l'apprentissage du métier et j'ai eu la chance de débuter à ses côtés à l'agence de Mourenx et sur le complexe de Lacq en plein essor. La meilleure des écoles.

On a peu revu Camille Barbé à Navarrenx où il passait en coup de vent. Mais il était toujours propriétaire de l'immeuble Barbé, sa maison familiale. Ses parents tenait le café Barbé (aujourd'hui le café-bar Le Canon) qui donne sur la place des Casernes (à côté de la librairie-journaux Récapet) tandis qu'à l'arrière, côté rue qui débouche au foirail, il y a le local qui fut l'atelier de sellerie/tapisserie de Jules Barbé, le père de Camille. 

Aves les départs de Jean Laplace et de Camille Barbé, c'est une belle page de la vie de Navarrenx qui se tourne. Nous gardons précieusement le souvenir. 

J.S.

"La vie est un beau collage de moments et de souvenirs inestimables qui, une fois assemblés, créent un chef-d'oeuvre unique et précieux". 

-o-o-o-

 

SOUVENIR

 L'hommage à Gigi Lefebvre en avril 1996

Nous avons retrouvé dans les archives du journal Sud-Ouest, l'hommage rendu par Camille Barbé à son beau-frère, Gigi Lefebvre, jeune retraité prématurément emporté par une embolie. C'était il y a 29 ans.

A Navarrenx sa ville d'origine, à Salies-de-Béarn ou il termina sa carrière au poste de commandant la brigade de gendarmerie, à Mauléon pays de son épouse où il s'était retiré, on garde le souvenir ému de Gigi Lefebvre, une personne joviale, profondément humaine, fidèle en amitié.

NAVARRENX : Jean Laplace est parti là-haut
Partager cet article
Repost0
15 février 2025 6 15 /02 /février /2025 11:11

L'assemblée générale 2025 de LGV-Orthez-Oui marque un tournant

Jacques Pédehontaa présida l'AG entouré de Patrice Laurent, président de la CC Lacq-Orthez,  et Thierry Lavit, maire de Lourdes

Jacques Pédehontaa présida l'AG entouré de Patrice Laurent, président de la CC Lacq-Orthez, et Thierry Lavit, maire de Lourdes

Le dossier de modernisation de la ligne historique Dax-Orthez-Pau-Lourdes-Tarbes avec la perspective d'un RER pyrénéen, porté énergiquement par l'association LGV-Orthez-Oui, fera l'objet d'une délibération lors du prochain conseil du Pays de Béarn. Laurent Jubier, élu municipal de Pau, l'a annoncé officiellement, s'exprimant  au nom de François Bayrou qu'il représentait.

Autre temps fort de cette assemblée générale de LGV-Orthez-Oui, le maire de Lourdes Thierry Lavit, qui était présent, s'engagea de son côté à mobiliser les élus de la Bigorre et annonça que président du conseil départemental des Hautes-Pyrénées, qu'il venait de rencontrer, apportait son soutien.

Ce projet de RER que le maire de Lourdes préfère qualifier de "Train du quotidien" devrait bénéficier d'une efficace coopération Béarn-Bigorre. C'est une excellente nouvelle pour l'association LGV-Orthez-Oui qui, depuis la rentrée 2024, sollicitait avec insistance les élus de Pays de Béarn pour franchir le pas décisif car, maintenant, ce sont les collectivités qui ont la main. Il faut, en effet, prendre rang et réunir les financements.

Après que les délibération seront votées, une structure juridique devrait se constituer pour définir le périmètre et porter le projet.

"Nous sommes à un tournant" exprima le vice-président Jacques Pédehontaà, qui présidait l'AG en l'absence du René Ricarrère, convalescent (il se remet d'une intervention chirurgicale). Un tournant qui semble bien se négocier pour aboutir à une offre de transport performante et durable, devenue  urgente,  dans ce coin de France qui est l'un des plus enclavés.

Un aéropage de personnalités était présent à la tribune de cette assemblée générale, et apporta  son soutien à l'action de LGV-Orthez-Oui : Jean-Luc Gary, directeur régional de SNCF Réseau, la député européenne Laurence Farreng, les sénatrices Denise Saint-Pé  et Frédérique Espagnac, Thierry Lavit, maire de Lourdes, Laurent Jubier,  représentant le maire de Pau François Bayrou, Jacques Pédehontàa, vice-président du Conseil départemental, Patrice Laurent, président de la Communauté de communes de Lacq Orthez, Marc Desplat, adjoint au maire d'Orthez, Isabelle Antier, conseillère départementale. Dans l'assistance il y avait notamment plusieurs maires,  des représentants du monde économique et du tissu associatif... 

La partie statutaire de l'AG fut menée par le trésorier/secrétaire Jean-Alain Laplace. Le budget est très limité, l'association fonctionne sans subvention (elle n'en a jamais demandé). En revanche l'activité, basée essentiellement sur le bénévolat, est particulière intense. Des projections sur écran, présentées et commentées par Jean-René Laplace,  donnèrent un aperçu du travail effectué (les acquis, les priorités) et les perspectives d'avenir. Ci-dessous, nous en présentons une sélection.

Autre moment important qui captiva l'auditoire : Jean-François Lannes, architecte, membre du conseil d'administration de LGV-Orthez-Oui, a bénévolement effectué une étude, qu'il présenta, avec plans détaillés à l'appui, pour démontrer comment pourraient être aménagés les alentours de la gare. Terrains et friches industrielles constituent un fort potentiel de développement d'activités et de création (très attendue) de parkings. 

Depuis 2009 où,  à l'initiative de René Ricarrère,  le collectif LGV-Orthez-Oui, rapidement transformé en association, était constitué pour sauver la ligne historique pyrénéenne qui était  menacée, beaucoup de chemin a été parcouru. Mais un bout reste encore à faire. Le combat continue. LGV-Orthez-Oui reste mobilisé.

JS

(pour que l'info soit complète, lire les comptes-rendus dans Sud-Ouest et La République que nous reproduisons plus bas dans cette page. Bonne lecture)

 

N'hésitez pas à adhérer

En adhérant à LGV-ORTHEZ-OUI, vous donnez les moyens de continuer l’action intense de l’Association, intégralement financée par ses adhérents.

Montant de l'adhésion : 25 € ou la somme de votre choix à envoyer avec vos coordonnées (nom, prénom, adresse, tél et mail) à :

Association LGV-ORTHEZ-OUI        5 rue Frédéric Mistral       64300 ORTHEZ

LE PAYS de BEARN et la BIGORRE REJOIGNENT LGV-ORTHEZ-OUI
LE PAYS de BEARN et la BIGORRE REJOIGNENT LGV-ORTHEZ-OUI
Denise Saint-Pé durant sa prise de parole, entourée de Marc Desplat, Laurence Farreng, Jean-Luc Gary

Denise Saint-Pé durant sa prise de parole, entourée de Marc Desplat, Laurence Farreng, Jean-Luc Gary

LE PAYS de BEARN et la BIGORRE REJOIGNENT LGV-ORTHEZ-OUI
LE PAYS de BEARN et la BIGORRE REJOIGNENT LGV-ORTHEZ-OUI
L'architecte Jean-François Lannes, très créatif et inspiré, a imaginé un projet d'aménagement du quartier de la gare qui a été très applaudi

L'architecte Jean-François Lannes, très créatif et inspiré, a imaginé un projet d'aménagement du quartier de la gare qui a été très applaudi

Jean-René Laplace présentant le visuel sur grand écran

Jean-René Laplace présentant le visuel sur grand écran

LE PAYS de BEARN et la BIGORRE REJOIGNENT LGV-ORTHEZ-OUI
LE PAYS de BEARN et la BIGORRE REJOIGNENT LGV-ORTHEZ-OUI
LE PAYS de BEARN et la BIGORRE REJOIGNENT LGV-ORTHEZ-OUI
LE PAYS de BEARN et la BIGORRE REJOIGNENT LGV-ORTHEZ-OUI
LE PAYS de BEARN et la BIGORRE REJOIGNENT LGV-ORTHEZ-OUI
LE PAYS de BEARN et la BIGORRE REJOIGNENT LGV-ORTHEZ-OUI
LE PAYS de BEARN et la BIGORRE REJOIGNENT LGV-ORTHEZ-OUI
Jean-Marc Gary et Patrice Laurent

Jean-Marc Gary et Patrice Laurent

Thierry Lavit, maire de Lourdes et son directeur de cabinet Laurent Jubier qui est également élu municipal de Pau

Thierry Lavit, maire de Lourdes et son directeur de cabinet Laurent Jubier qui est également élu municipal de Pau

Jean-Alain Laplace a mené l'assemblée générale statutaire. Rapport moral, rapport financier et élection du tiers sortants ont été votés à l'unanimité

Jean-Alain Laplace a mené l'assemblée générale statutaire. Rapport moral, rapport financier et élection du tiers sortants ont été votés à l'unanimité

LE PAYS de BEARN et la BIGORRE REJOIGNENT LGV-ORTHEZ-OUI
LE PAYS de BEARN et la BIGORRE REJOIGNENT LGV-ORTHEZ-OUI
LE PAYS de BEARN et la BIGORRE REJOIGNENT LGV-ORTHEZ-OUI
LE PAYS de BEARN et la BIGORRE REJOIGNENT LGV-ORTHEZ-OUI
LE PAYS de BEARN et la BIGORRE REJOIGNENT LGV-ORTHEZ-OUI

-o-o-o-

LA PRESSE EN PARLE

Les journalistes Luce Gardères (pour Sud-Ouest) et Nina Deworianyn (pour la République-des-Pyrénées et l'Eclair) ont rendu compte, dans les colonnes de la presse départementale et régionale, de l'assemblée générale.

A lire également dans la "Gazette du Béarn des Gaves" du mois de mars un article de Jean-Pierre Dupré qui donnera son ressenti sur cette importante AG qui fera date. Avec un titre choc comme il en a le secret. 

 

Journal Sud-Ouest

LE PAYS de BEARN et la BIGORRE REJOIGNENT LGV-ORTHEZ-OUI
LE PAYS de BEARN et la BIGORRE REJOIGNENT LGV-ORTHEZ-OUI

 

Journal La République

LE PAYS de BEARN et la BIGORRE REJOIGNENT LGV-ORTHEZ-OUI

-o-o-o-

En marge de l'A.G.

LE PAYS de BEARN et la BIGORRE REJOIGNENT LGV-ORTHEZ-OUI

Une dotation de 1,3 millions d'euros pour sauver le label EPV (Entreprise du Patrimoine Vivant) : juste avant que débute l'assemblée générale de l'association LGV-Orthez-Oui à laquelle ils assistaient, Frédérique Espagnac, sénatrice, a annoncé cette bonne nouvelle à Benjamin Moutet, président régional des Entreprises du Patrimoine Vivant (EPV).

Lire dans Sud-Ouest : www.sudouest.fr

-o-o-o-

 

Denise Saint-Pé a interpellé le ministre des transports

A la tribune du sénat, Denise Saint-Pé, sénatrice et membre du conseil d'administration de LGV-Orthez-Oui, est intervenue le 16 janvier dernier, pour alerter Philippe Tabarot,  ministre des transports, sur l'urgence de la modernisation des lignes ferroviaires du 64 :

LE PAYS de BEARN et la BIGORRE REJOIGNENT LGV-ORTHEZ-OUI
Partager cet article
Repost0
25 janvier 2025 6 25 /01 /janvier /2025 10:34

"SUS, Chroniques d'un village béarnais", à découvrir ce week-end des samedi 1er et dimanche 2 février au salon du livre de Navarrenx

"Si SUS m'était conté !"... par Pierre MARTIN

 C'est un beau livre qu'on a  plaisir de prendre dans les mains et de tourner, avec curiosité, les pages à la découverte de mille ans d'histoire de ce ravissant petit village de 400 âmes.  

Délimitée au Nord par la rivière (le gave) et au Sud par le ruisseau (le Lausset), adossée aux coteaux boisés de la Soule et les pieds qui baignent dans le gave d'Oloron, la commune de Sus s'étire entre Gurs et Navarrenx.

C'est le village où est né, il y a 30 ans, Pierre Martin ("Pilou Béarn" pour les internautes) qui a entrepris dès 2012 des recherches, qui se sont accélérées durant la période du covid,  pour aboutir à un précieux document de presque 200 pages. Il vient de sortir de l'imprimerie ICN/Orthez. Un véritable travail de bénédictin pour un résultat éloquent et attrayant.

Dès le début du livre on est mis en appétit par la légende de la fontaine de Roland qui raconte que, passant dans les bois de Sus, le neveu de Charlemagne, pour apaiser sa soif et celle de son cheval, fendit un rocher d'un puissant coup d'épée. Il fit, ainsi, jaillir une source qui, de nos jours, est indiquée par un panneau et est très fréquentée des randonneurs.

Après ce parfum de légende, les pages suivantes nous font entrer dans le vif de l'histoire vraie du village, relatant les évolutions et révolutions au fil des époques, à partir de documents d'archives, de rencontres et de transmission de la mémoire collective ...

"Sus les 3 châteaux"

On retiendra les intéressants témoignages de Gaston Sahores (de la famille du café Sahores) et de Jacques Claverie qui racontent le village des années 50 et 60. Ce temps où il y avait dans la commune, une vingtaine d'agriculteurs, 5 un forgeron, un maréchal-ferrant, un charron, un boulanger, une épicerie,  deux cafés avec quillers, un bureau de poste, la première télé de Sus chez le boulanger Lassalle,  les séances de cinéma  sur grand écran au presbytère. "Une communauté pleine de solidarité" très vivante autour des trois piliers : la mairie, l'école, l'église, autrement dit le maire, l'instituteur et le curé. 

Sus est également le village aux trois châteaux. Le château Nitot, à Sus-les-Bois, devenu un complexe de golf ; le château  de Flégny qui abrita un aérium (établissement de repos pour enfants) puis une structure de l'ADAPEI, jusque dans les années 1980 ; le château Dufaur qui accueille depuis 1982 la communauté religieuse Tabitha's Place. Trois bâtisses à l'architecture raffinée qui sont au choeur de l'histoire du village.

Le château Dufaur fut fréquenté par le poète Francis Jammes et a été habité par le baron de Longueuil attiré par la proximité du gave réputé par la pêche du saumon. Le château de Flégny a été la propriété de familles célèbres comme les Béghin (sucres) et  Rocher (cosmétiques Yves Rocher). Le château Nitot doit son nom au comte de Nitot, joailler de l'empereur et de l'impératrice, qui habita les lieux. Cette confortable demeure a été aussi la propriété de la belle Caroline de Saint-Cricq qui y a accueilli son amoureux le compositeur et virtuose hongrois Franz Liszt. Une plaque sous la porte Sain-Antoine atteste de leurs promenades le long des remparts de Navarrenx.

L'abbaye laïque, la seigneurie, les pigeonniers, les cossues maisons de maîtres, les moulins, les grandes familles, les 2 guerres mondiales, les héros, les célébrités, le bac pour traverser le gave entre Jasses et Sus, l'importance de l'école, etc.. : ce livre, très complet et illustré de photos anciennes, est une mine d'informations. 

Le béret et les casquettes

Pierre Marin est heureux d'avoir mené à bien son projet : "Le plus sincèrement du monde, j'ai mis dans ces presque 200 pages toute ma passion pour mon petit chez-moi, tout l'amour que je porte aux gens qui vivent et qui ont vécu dans ces quelques 1150 ha, toute la douceur de mes souvenirs auprès des villageois, lors des fêtes, des échange, des repas, de mes belles années d'école". Mais il s'empresse d'ajouter : "Il va de soi que ce livre est perfectible. J'ai peut-être été trop générique sur certains sujets, trop en profondeur sur certains autres. Des Sussois m'ont conseillé, d'autres sauront me dire que j'ai oublié telle ou telle chose et ils auront raison !"  

Pierre Martin caresse l'espoir qu'un passionné d'histoire locale ou un amoureux de Sus, se lancera un jour dans l'écriture du tome II. Il donne déjà des pistes : "On pourrait mentionner le supposé passage du roi d'Espagne Philippe V en 1706 ; se questionner sur la relation entre le lieu-dit Le Cor et le potentiel campement des hommes de Wellington en 1814 ;  ou encore davantage parler de la communauté Tabitha's Place..."

Il y a encore du grain à moudre. Parions que que c'est Pierre Martin qui s'y attellera. Il n'a que 30 ans ! Seul problème,  il faut qu'il trouve le temps. Il porte fièrement le béret béarnais mais multiplie les casquette. En plus de son métier de formateur qui le passionne, il anime les pages web : "Lou Journau de Pilou Béarn", "Chroniques d'un village béarnais",  le site internet www.piloubearn.com ; il est aussi le speaker attitré, et enflammé,  du Stade Navarrais Rugby, le correspondant sportif de La République des Pyrénées,  chroniqueur à Radio Païs, co-président et éditorialiste de la Gazette du Béarn des gaves (mensuel gratuit tiré à 9 000 exemplaires). Et, cerise sur le béret, il est un jeune marié !  

Il vous attend ce prochain week-end au salon du livre de Navarrenx. Allez l'encourager et achetez le livre !

J.S.

 

La technique du bélier

Le château Dufaur était alimenté en eau grâce à un dispositif hydraulique appelé bélier  qui pompait l'eau du gave. "L'énergie du courant de la rivière était utilisée pour refouler l'eau jusqu'au château. Ce système écologique était toutefois un peu bruyant" note dans son livre Pierre Martin. C'est un procédé qui ne nécessite ni de l'électricité ni d'autres sources d'énergie externe.

Il se trouve que sur l'autre rive, le même procédé était utilisé pour tirer l'eau jusqu'au château de Jasses. 

-o-o-o-

"Sus, Chroniques d'un village béarnais", prix : 10€

Salon du livre de Navarrenx : samedi 1er et dimanche 2 février 2025 

Page Facebook : "Chroniques d'un village béarnais" ; "Pierre Martin"  ; "Pilou Béarn" 

Pour toute autre info : piloubearn@gmail.com

http://www.piloubearn.com/

C'est le quatrième livre de Pierre Martin : "Commandant Pierre Nautet", pilote et héros béarnais de la grande guerre" (2015) ; "Nul n'est prophète en son pays" (2022) ; "Stade Navarrais Rugby, un centenaire d'amour ovale" (2024) ; "Sus, chroniques d'un village béarnais" (2025).

Le cinquième est déjà écrit mais il ne sortira... que l'hiver 2027. Pierre Martin  garde le thème secret et ne dévoile pas la raison de cette attente. Mais  nous avons une petite idée. On en reparlera très bientôt.

"Si SUS m'était conté !"... par Pierre MARTIN
"Si SUS m'était conté !"... par Pierre MARTIN
"Si SUS m'était conté !"... par Pierre MARTIN
"Si SUS m'était conté !"... par Pierre MARTIN
"Si SUS m'était conté !"... par Pierre MARTIN
"Si SUS m'était conté !"... par Pierre MARTIN
"Si SUS m'était conté !"... par Pierre MARTIN
Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Ce pays des gaves où il fait si bon vivre
  • : Au coeur des Pyrénées-Atlantiques, entre montagne et mer, le long des belles rivières pyrénéennes que sont les gaves, ce coin du Béarn et du Pays basque au riche patrimoine (6 cités médiévales et les vignobles des appelations Jurançon et Béarn, dans un rayon de 20 km) est un petit paradis que nous vous invitons à découvrir ou à redécouvrir
  • Contact

Profil

  • Jean Sarsiat
  • Journaliste
Téléphone : 06 71 81 90 87
              sarsiat3@aol.com
  • Journaliste Téléphone : 06 71 81 90 87 sarsiat3@aol.com

Gîtes/Meublés de tourisme

Recherche