C'est l'évènement culturel de l'été.  Jacques Borsarello a convaincu deux de ses amis de Navarrenx, Jean-Bernard Baucou et Miky SN,  à se joindre à lui pour exposer à Salies-de-Béarn, du 12 au 24 août, à l'invitation de la galerie de l'Oustàu dou Saleys. 

Joueur d'alto de renommée internationale, Jacques Borsarello qui a des liens très forts avec Navarrenx où il possède une résidence secondaire, a été durant 20 ans le directeur artistique (et fondateur) du festival Alto en Béarn.

Cette année 2025, Alto c'est fini ! Subvention sucrée. Mais Jacques Borsarello a plus d'une corde... à son art pour rebondir. Il écrit des livres pédagogiques et des nouvelles sur le thème de la musique. Il s'adonne aussi à la création d'oeuvres artistiques en restant toujours dans l'environnement musical. Il créé des compositions et assemblages à partir de violons usagers que lui fournit son fils Bastien qui exerce la profession de luthier. Il démonte les instruments et laisse libre cours à son imagination pour offrir des créations nouvelles sur cadre ou sur socle. Cet aspect artistique que nous ne lui connaissions pas, Jacques Borsarello le dévoile du 12 au 24 août à Salies. Il a invité deux autres artistes de Navarrenx, qui font partie de son cercle d'amis, à l'accompagner dans cette exposition.

Il s'agit de Jean-Bernard Baucou, l'homme aux doigts d'or,  qui, dans sa retraite sur les hauteurs dominant Navarrenx, a créé une série de lampes montées sur des objets d'art.  C'est élégant et original. De petites merveilles du plus bel effet.

Miky SN quant à elle, dans le coeur historique de Navarrenx, s'adonne à la peinture avec beaucoup de créativité et de talent. En particulier la peinture sur galets dans un style contemporain que l'on a eu grand plaisir de découvrir et qui a émerveillé le public lors de la fête des moissons.  Miky, artiste éclectique, présente également à Salies, des réalisations très originales de  tableaux avec l'utilisation de lanières de sacs en cuir et de ceintures de récupérations, sur un fond de peinture, pour représenter de manière abstraite des personnalités de femmes... Aussi  plusieurs autres toiles de sa série "cité urbaine",  des  portraits de femmes, etc.

Autrement dit, trois artistes représentant une large palette  où chacun apporte sa touche unique.  A découvrir à  Salies à l'Oustàu dou Saleys.

Jean Sarsiat

-o-o-o-

Ci dessous, en photos, une toute petite sélection pour donner envie d'aller voir l'expo à Salies.

Les galets de Miky SN

-o-o-o-

Les lampes de Jean-Bernard Baucou

-o-o-o-

Les compositions de Jacques Borsarello

L'expo "Imagine" à Navarrenx, porte Saint Antoine

Entrée libre

Dès qu'on pousse la lourde porte du 1er étage  de la vieille bâtisse, on en  prend plein les yeux. La vue d'ensemble des tableaux accroche le regard, avive la curiosité. Une invitation à  prendre son temps pour apprécier, interpréter, imaginer, commenter, échanger. 

Après avoir exploré, ces quatre dernières années, les relations abstraites entre peinture, danse et musique, Masha Sborowsky continue à exprimer son esprit créatif, ses émotions et ses visions. Elle  vient d'inaugurer son exposition 2025 ouverte aux visites durant tout l'été. 

En ce qui nous concerne nous avons eu, d'emblée, un coup de coeur pour le premier tableau situé à l'entrée à droite (voir ci dessous). C'était le jour du vernissage. Il y avait beaucoup de monde. L'accueil était chaleureux.  Masha et son compagnon Yann Viguier savent recevoir et se montraient disponibles pour guider les visiteurs.

L'exposition est intitulée "Imagine". La bien nommée. Car dans chaque tableaux, formes, couleurs et mises en scènes, invitent à laisser libre cours à son imagination. Chacun, selon son regard, sa sensibilité, son humeur du moment, essaie d'interpréter. En ce qui concerne "le premier tableau à l'entrée à droite" nous y avons découvert de la poésie, de la douceur. Dans certains traits il nous a semblé deviner une clé de sol. En observant la photo lors de la mise en page de notre blog, nous ne retrouvons pas la clé mais d'autres ressentis émergent. Dès cette semaine nous allons y retourner pour voir de plus près ... 

Notre ami Philippe, qui a acheté un tableau lors de l'expo 2023, nous a avoué qu'en l'observant, il y a deux jours, il l'a vu encore différemment des fois précédentes. C'est ça la signature Masha Sborowsky. 

Allez voir l'expo et vous m'en direz des nouvelles...

J.S.

Galerie ESPACE CUBE 

Porte St Antoine, place des Casernes, Navarrenx

escalier à droite, 1er étage

Tél. 06 75 47 43 15

Ouvert le mercredi, jeudi et vendredi de 10 heures à 12 heures et de 16 heures à 19h30 ; samedi et dimanche de  10 heures à 12 heures.

Une création signée  Pierres Lyriques

La comédie musicale du festival,  sur une idée de Laetitia Ithurbide et une réalisation de François Ithurbide

Le samedi 2 août, au Carré de la halle de la mairie de Navarrenx, aura lieu le traditionnel buffet-concert du festival Pierres Lyriques animé par Laetitia Ithurbide (chant), François Ithurbide  (textes/revue de presse) et Damien Guille (piano).

Ce désormais traditionnel spectacle, créé sur une idée de Laetitia Ithurbide, sous la forme d'un buffet-concert, est devenu incontournable dans le programme du festival. En 2022, "les années folles"  étaient à l'affiche, en 2023, on survola "les légendes des années 30", en 2024 ce fut le plongeon dans les "années 39-40". 

Cette année 2025  le thème retenu est "les conditions de vie et les pensées intimes des femmes", dans leurs multiples facettes,  sur plusieurs décennies,  en mêlant chansons réalistes et comiques.  Avec, comme les années précédentes, la lecture  d’articles de presse des époques évoquées.

Dans les chansons réalistes, la représentation féminine s’éloigne du portrait traditionnel de la femme rangée et soumise aux injonctions sociales. Entre résignation apparente et rêve d’émancipation, certaines s’élèvent, d’autres s’effacent dans le silence. Dans les chansons comiques, il y va plus de la caricature des hommes envers les femmes, et bien évidemment, inversement ! (Chansons de Barbara, Anne Sylvestre, Edith Piaf, Fréhel, Fernandel, Georgius, Charles Dumont, …).

Avec Laetitia Ithurbide, François Ithurbide et Damien Guille au piano.

Samedi 2 août, dans la salle du rez-de-chaussée de la mairie  (carré de la halle) de Navarrenx, spectacle à 21 heures avec possibilité de participer au buffet (sur réservation) dès 19h30.

Prix des places : avec buffet 25/22€, spectacle seul 15/12€ (tarif réduit pour les moins de 18 ans, les demandeurs d'emploi, les étudiants, les personnes en situation de handicap, les membres du Cercle des Amis des Pierres Lyriques) ; gratuit pour les moins de 10 ans.

Réservations et infos sur le site web www.pierres-lyriques.com, ou auprès des Offices de tourisme de Sauveterre de Béarn, de Navarrenx et de Salies de Béarn. Possibilité d'achat de billets sur place (uniquement le concert)

-o-o-o-

Les affiches du festival

La soirée de mardi 22 juillet a atteint le sommet.

Vivement mardi prochain !

Douceur et convivialité sous les tilleuls, ambiance de feu dans l'amphithéâtre Pierres et Vestiges

Sous les tilleuls mardi dernier :

-o-o-o-

Les Casa étaient là

Longue, longue file d'attente pour prendre son plateau et se régaler  au stand de Jean-Louis et Jean-Baptiste Casamayou les meilleurs charcutiers/traiteurs de France et de Navarre...

L'allée des tilleuls, à l'entrée du Théâtre Pierres et Vestiges, est la délicieuse mise en bouche, dans une douce ambiance musicale, avant d'aller s'installer dans les gradins et vivre le grand show très chaud des Mardis Musicaux !

Putain que c'est beau et que c'est bon !

Chaque mardi le public est de plus en plus nombreux. Il va falloir pousser les remparts pour faire de la place...

-o-o-o-

Sacrée soirée !

Les anglais de CARSICK, en tournée internationale, ont fait étape aux Mardis Musicaux ! Venus de Salisbury, sud de l'Angleterre, ils ont offert un rock explosif, aux multiples influences, dont seuls les british ont le secret !

En première partie au théâtre c'est le trio pop folk rock @Dandeelions porté par une voix venue d'ailleurs qui a ouvert la soirée. Dès 19 heures, Paulette-Et Les Darons animèrent l'allée des Tilleuls avec une revisite des chansons françaises d'hier à la sauce d'aujourd'hui, intemporelles et fantaisistes !

-o-o-o-

Dans le chaudron

Vendredi 25 juillet 2025, à 19h30, au château d'Orion 

On fête cette année les 150 ans de la naissance de Maurice Ravel, né en 1875 et mort en 1937.

De Saint-Jean de Luz et Ciboure où il est né, jusqu’à la Roque d’Antéron, de Paris à Guéthary ou Montpellier, pas un Festival n’oublie de le célébrer.  Rencontre d'Orion ne pouvait pas passer à côté de cet anniversaire !

 Ravel s’est intéressé aux mélodies hébraïques, il est donc proposé, au château d'Orion,  un concert exceptionnel autour de ce thème. Le célèbre Kaddish, adaptation d’une traditionnelle prière des morts pour voix et piano, sera transposé pour violoncelle et piano par Sarah Iancu et David Bismuth. Moment bouleversant qu’accompagneront d’autres mélodies hébraïques écrites ou transposées elles aussi entre la fin du 19ème et le début du 20ème siècle. Epoque au cours de laquelle différents compositeurs dont Darius Milhaud, Max Bruch, Dmitri Chostacovitch ou Ernst Bloch découvrent les richesses harmoniques et la puissance de ces mélodies.

Le pianiste David Bismuth et la violoncelliste Sarah Iancu sont à l'affiche de ce concert proposé par Rencontre d'Orion.

Né en 1975, David Bismuth, un des pianistes les plus doués de sa génération était déjà venu à Orion en avril 2022 et  fait l’honneur de revenir entre deux tournées internationales. La violoncelliste Sarah Iancu, lauréate 1997 du Concours internationale Rostropovitch a été choisie par le Monde de la musique comme une des meilleure interprètes actuelles.

Vendredi 25 juillet à 19 h 30 au château d'Orion 

https://www.youtube.com/watch?v=szL27Iu015U&list=RDszL27Iu015U&start_radio=1

 Réservation à   rencontre.orion@gmail.com    ou au 06 40 48 26 13
Tarif plein 20€
Tarif Adhérent 15€
Tarif étudiant et demandeur d´emploi 10€
Adhésion 25€

Sarah Iancu. Admise au Conservatoire national de musique de Paris dans la classe de Roland Pidoux, Sarah Iancu a obtenu un 1er Prix de violoncelle à l’unanimité et un 1er Prix de musique de chambre dans la classe d’Alain Meunier. Par la suite, elle a poursuivi sa formation avec Lluis Claret. En 1997, Sarah Iancu a été lauréate du Concours international Rostropovitch : Prix du Fonds Instrumental Français. Elle gagne le Premier Prix Valentino Bucchi à Rome et celui du Tournoi de musique à Bari. Elle est également lauréate des Jeunesses Musicales Romania à Bucarest. Considérée par Le Monde de la Musique comme « l’une des meilleures violoncellistes de sa génération », Sarah Iancu est nommée violoncelle solo de l’Orchestre national du Capitole de Toulouse en 2002, sous la direction de Michel Plasson. Elle occupe toujours aussi brillamment ce poste au sein de l’orchestre toulousain. Depuis 2015, Sarah Iancu est professeur de violoncelle à l’Institut supérieur des arts de Toulouse.

David Bismuth. Initialement formé par Catherine Collard au Conservatoire de Nice, David Bismuth a intégré dès l’âge de 14 ans le CNSMD de Paris, dans la classe de Gabriel Tacchino puis de Brigitte Engerer. Il s’est ensuite perfectionné avec Monique Deschaussées, héritière d’Alfred Cortot. Puis avec Maria João Pires, dont la rencontre l’a beaucoup enrichi et inspiré, tant d’un point de vue artistique qu’humain. Les deux artistes ont eu depuis l’occasion de se produire à quatre mains et à deux pianos. David Bismuth a été son assistant durant plusieurs années à la Chapelle Musicale Reine Elisabeth en Belgique, dont il reste Artiste Associé. Désigné par le magazine Pianiste comme l’un des dix pianistes français les plus doués de sa génération, David Bismuth est salué par la critique pour son jeu lumineux et profond, où se conjuguent science de l’architecture et poésie du timbre.